Déli Hírlap, 1973. szeptember (5. évfolyam, 205-229. szám)
1973-09-01 / 205. szám
Két honvédelmi sportág miskolci illetőségű országos bajnokai, s válogatott kerettagok láthatók képünkön. (A jobbról második Mihály Béla kazincbarcikai rádiós nem tartozik közéjük, ám szintén szép eredményeket ért el sportága versenyein.) Az MHSZ-székház udvarán azt megelőzően örökítette meg őket fotóriporterünk tegnapelőtt, hogy — miként közöltük — a honvédelmi szövetség megyei és városi vezetősége idei kimagasló eredményeikért fogadást adott tiszteletükre, s oklevelet, valamint jutalmat nyújtott át nekik. Balról jobbra: Kovács Zoltán rádió-iránymérő, a magyar válogatott tagja, Lovasi László és Pápista György, a junior futóvadlövők, illetve a kisöbű sportpuska-lövészet országos bajnoka, Szűk Zoltán rádió-iránymérő, a magyar válogatott tagja. Szabó Zsuzsa és Eszlári Zoltán, az URH rádiós nők, illetve férfiak kategóriájának országos bajnoka, s a jobb szélen Bogát István rádió-iránymérő, az országos ifjúsági válogatott tagja. A fogadáson nem jelenhetett meg az edzőtáborban tartózkodó Szabó Gyula olimpikon, a felnőtt vadlövők országos bajnoka, s más elfoglaltsága miatt Orbán Károly pisztolylövö — aki az országos bajnokságon az első helyezettel azonos eredményt ér el —, valamint Menkő János repülő-modellező, válogatott kerettag. "■** (Kerényi László felvétele) Kőt pontért utaznak Kijön-e a lépés Dunakeszin? vagy István és Krompaszky, Magyar műszerrel a La Manche csatorna alatt — Tehát délután fél kettőkor széliünk vonatra — zárta le az utazással kapcsolatos megbeszélést megérkezésünk pillanatában Szentmar- jay edző az MVSC vasúti kti- lönkocsijának kísérőjével. A hazajövetel aztán lehet, hogy rollerrel történik — tette még hozzá egy szemhu- nyorítás kíséretében. — Hazahozom én a fiúikat vonattal — értette el a célzást a beszélgető partner —, mert a két pont jogossá teszi a kényelmes visszautazást is. Az elhangzottakból arra lehetett következtetni, hogy jó a hangulat az MVSC há- zatáján. Pedig nem kevés gond is akad. Lukácsot egy hétre eltiltották, Buczkó szerdán olyan súlyosan megsérült, hogy reá sem lehet számítani, Demkó több edzést is kihagyott szakmai vizsgái miatt és Kiss sem úszta meg szárazon a VSZ Kosice elleni mérkőzést. Mindezek tetejében Istvánnal sem elégedett a mester, mivel a balhátvéd az utóbbi időben sorozatban „feledkezett” el a taktikai utasításról és nemegyszer komoly hibákat vétett. Ám az első két fordulóban szerzett 2—2 pont mégis jó kedvet biztosít a Kubik környékén, s ez nagymértékben befolyásolja az egészséges önbizalom alakulását a továbbiaKat illetően. — Többet tudunk, mint amennyit az eddigi bajnoki és barátságos mérkőzéseken produkáltunk — hangsúlyozta Szentmarjay edző —, s egyszer már el kell jönnie annak az időszaknak, amikor sorozatban „kijön a lépés”. Lehet, hogy ez éppen most, Dunakeszin következik be! Legalábbis nagyon remélem. — Ezek szerint két pontért utaznak oda? — Feltétlenül, bár egyáltalában nem látszik könnyűnek a dolgunk. Egy újonc csapat mindig otthon akar elsősorban bizonyítani a saját közönsége előtt, s rendszerint mindent elkövet, hogy a bentmaradáshoz szükséges pontokat hazai pályán biztosítsa. — A sérülések, eltiltás és egyéb problémák miatt van-e már kezdő csapat? — Egy poszt van, ahol még vitás a pályára lépő játékos neve: a balhátvédé. Legalább egyet még aludni akarok arra, hogy Gergelyt, aki újra formába lendült, játszassam-e ezen a helyen, vagy Istvánnak szavazzak újra bizalmat. Egyébként ez teszi függővé a cserejátékosok kijelölését is. Ezek szerint a zöld gyepre lépő 11 így alakul: Rab csak — Horváth, Herr, Molnár, István (vagy Gergely) — Szabó, Karczagi — Mészáros, Demkó, Kiss, Sarkadi. A kiapadón Serfőzö mellett Gergely* A labdajátékok időszaka — a kosárlabda kivételével — most már teljes egészében ránk köszöntött. (A kosárlabdázók ugyanis csak szeptember 30-án lépnek küzdőtérre. így tehát bővül a sportkedvelők szórakozási és hasznos Időtöltési lehetősége. Holnaptól kezdve e sportágak dominálnak a város hétvégi sportműsorában. A STADIONBAN vasárnap 15' óra 30 perckor újra nagy közönségre számítanak a DVTK vezetői. Az eddigi akadályokat kitűnően vett NB I. B-s gárda eredményei egyre több „hűtlen” szurkolót csábítanak vissza a lelátókra, s bizonyára sokan látogatnak majd Miskolcra Egerből is. A DVTK—Egri Dózsa mérkőzést Kristóf irányítja majd. Délelőtt 11 óra. kor kézilabda-találkozót is láthatnak az érdeklődők, ekkor játsszák le a DVTK Ganz Villany NB Il-es férfi- mérkőzést. A BUBIKBAN bét eseményre kerül sor a hét végén. Szombaton délvagy Locher ül majd. * Az elmondottakhoz kommentárként csak annyit: mi, miskolciak őszintén örülnénk annak, ha vasárnap este már csak az MVSC lenne az a csapat, amelyik a táblázaton pontveszteség nélkül áll! A „hasonló cipőben” járó Gyöngyös soron következő 90 perce ugyanis nem ígérkezik „sétamérkőzésnek’’ a Nyíregyháza ellen, s a KVSE pontvesztése is köny.- nyen elképzelhető az Ózdi Kohász otthonában ... Hát, majd meglátjuk! után 16 órakor az MVSC női kézilabdaesapata látja vendégül NB I. B-s ellenfelét, a FŐKÉRT HSC együttesét. Vasárnap délelőtt U órakor az NB Il-es női röplabdás gárda játszik idénynyitó mérkőzést a Nyíregyházi VSC csapata ellen. A NÉPKERTBEN is lesz ma egy kézilabda- mérkőzés. 16 óra 30 perckor a Miskolci Vörös Meteor fogadja NB I. B-es bajnoiki mérkőzésre a Komlói Bányász együttesét. Holnap a MÉMTE tornacsarnokában két NB I. es asztalitenisz-mérkőzésre kerül sor. 9 óra 30 perckor előbb a Munkás lányai lépnek asztalok mellé a Sabaria Cipőgyár együttesével szemben, majd egy óra múlva a fiúk küzdelmére kerül sor az Aknamélyítök csapatával szemben. A VASGYÁRBAN a leányiskola tornatenné ben is lesz egy asztalitenisz-mérkőzés vasárnap 9 órától. A Eay hainokságnyi szünet után Holnap: DVTK- Eger Nem is olyan régen volt, hogy a címben olvasható párosítás hasonló módon szerepelt lapunk hasábjain, hiszen az Egri Dózsa két évvel ezelőtt még az NB I-ben játszott bajnoki mérkőzést a DVTK-val. Sok diósgyőri szurkoló emlékszik még arra a sorsdöntő találkozóra, amelyen a DVTK győzelme a bennmaradást jelentette, s amelyen Sikora „okos” — szabadrúgásból lőtt — gólja döntött. Mosi ismét bajnoki mérkőzésén találkozik a két csapat, de nem úgy, ahogy mindketten szerették volna. Az egriek is szívesebben vették volna, ha ők zárkózhatnak „fel” a DVTK-hoz, s nem az jön „le” hozzájuk. Egyi bajnokságnyi szünet után tehát folytatódik a DVTK—Eger találkozók sorozata, — most a diósgyőri stadionban. A vendégek — sajnos — erősen meggyengültek, s nem sok eséllyel lépnek holnap pályára. Sietek azonban hozzátenni: az NB I B-ben semmit nem lehet tudni! Egy bizonyos: az e heti totószelvényen nincs rajta a mérkőzés. Ez természetesen a két csapat startja közötti különbségből is ered, hiszen az NB I, B-ben a harmadik forduló után ez olvasható a tabellán: 1. Diósgyőr 3 3------9:3 6 17. Eger 3 — 1 2 2:5 1 Ez pedig önmagáért beszél. Talán ez is volt az oka annak, hogy a mérkőzés esélyeiről nem beszéltünk pénteki találkozásunkkor, csupán arról beszélgettünk Prei- ner Kálmánnal, a diósgyőriek vezetőedzőjével, hogy kik készülnek elsősorban a vasárnapi találkozóra. A válasz ismerős volt, hiszen — szerencsére — senki sem sérült, így immár negyedszer is ugyanaz a 11 kezdheti a játékot: Szabó — Kovács, Hajas, Váradi, Hajdú — Öbor- zü, Salamon, Kolláth — Tatár, Horváth, Görgei. A tar- talékpadra jelöltek személyé, ben sincs változás — legalábbis a szerdaihoz képest —. mert a három játékos Veréb, Gál, Földesi és Udvarev közül kerül ki. HORVATH KALMAN DVTK NB Il-es férficsapata küzd a bajnoki pontokért a DVSC együttesével. A CSORBA-TELEPI TAVON szombaton és vasárnap a városi kajak-kenu szövetség D típusú kajak-kenu versenyét rendezik meg. Az egyes futamokra ma 14, holnap 8 órától kerül sor. IDEGENBEN öó sportág képviselői lépnek küzdőtérre. A Miskolci Bányász kézilabdázói Nyíbátor. ba utaznak; a Borsodi Volán női röplabdacsapata Debrecenben, a testvérvállalat együttesének lesz a vendége; az ökölvívók Tatabányán a Gyuranecz János emlékversenyen lépnek szorítóba, míg a B. Volán asztaliteniszező női gárdája Debrecenben a DVSC .ellen, a Miskolci Spartacus férfiversenyzői pedig Jászberényben vendégszerepeinek. Labdarúgó-csapataink közül az MVSC Dunakeszin, a Papp József SE az ÖVBSE ellen, a B. Volán pe. dig Egercsehiben küzd a bajnoki pontokért. Könnyen lehet, hogy megtisztelőén komoly feladatot kap egy kitűnő magyar műszer, a Magyar Optikai Müvek giroszkópi- kns teotíolitja. A műszer a maga nemében páratlan tulajdonságokkal rendelkezik: egy szögmásodperces pontossággal képes meghatározni és tartani az irányt. Amikor példám a budapesti metró alagútjánau fúrását irányítottak vele, az egymással szemben elindult három méter átmérőjű fúrópajzsok négy centiméteres pontossággal találkoztak össze. A magyar lapok is beszámoltak arról, hogy alagút építését tervezik Európa és Anglia között a La Manche-csatorna alatt. Korábban rendkívül nehéz és bonyolult feladat volt a mélybe „levinni” és ott meg is őrizni a felszínen viszonylag könnyen kitűzött irányt. Ez a teodolit viszont, bármilyen mélységbe Nyaralnak A kis Aaron Lasley elérkezettnek látta az időt arra, hogy a szomszédék csinos kislányát édesapjának új kocsijával sétakocsikázásra vigye. Beindította a kocsit, megnyomta a gázt és teljes Az Henri-Dupuis múzeumban szeptember 24-ig tart nyitva a minden eddiginél nagyobb szabású lepkekiállítás. ötven tárolóban 660 fajta pillangót csodálhatnak tneg a látogatók. Valóságos színorgia ez. A pillangók szárnyain a szivárvány minden színe csillog. A színek kaval. kádja mellett ámulatba ejti a látogatót a lepkeszámyak geometriai, vagy arabeszk mintája is. eresztik vagy viszik is le, a leg- kisebb eltérés nélkül azonnal mutatja a felszínen meghatározott megfelelő irányt. Csak any- nyi időre van hozzá szükség, amíg a műszer leérkezik „munkahelyére”, mert „tudását*» változatlanul viszi magával. Ez a tény bírta rá az érdekelt angol vállalatokat és a MOM-ot. hogy megtárgyalják a lehetőségét annak, miképpen lehetne a leendő alagút irányának kitűzésére ezt a kiváló műszert szolgálatba állítani. Még folynak a tárgyalások, de mindenesetre újabb, jól megalapozott elismerést jelentene a nagy nemzetközi tekintélynek örvendő magyar geodéziai műszergyártás számára, ha ez a magyar eszköz irányítana olyan hatalmas technikai munkálatokat, ami nyilvánvalóan az egész világ érdeklődésének homlokterébe kerül majd. a franciák erővel áttörte az atyai garázs falát. Aaron és a szomszédék csinos kislánya — mindketten az Utah állambeli Thatcher városban élnek és 4 évesek — csodával határos módon sértetlen maradt. A kiállítóit lepkék Dél- Amerikából, Észak-Ameriká- ból, Kínából és Afrikából, Madagaszkárból és Indiából származnak. Az egyik rendkívüli példány Madagaszkárból származik, az ún. üstökös pillangó, amelynek számyátmérője 30 centiméter. Láthatunk olyan lepkéket is, amelyek radarberendezésre emlékeztető aprócska antennával vannak felszerelve. A múzeumban egyébként egyedülálló kagylókiállítás is nyílt (monostori) 4 hét vége sporteseményei A franciáknak csak igen kis hányada veszi ki szabadságát télen, így szabadságon főként a nyári szabadságot értik. A rendelkezésünkre álló adatokból az tűnik ki, hogy a franciák — 1972. június 1. és szeptember 30. között — 538 millió 213 ezer szabadságnapot töltöttek Franciaországban és 110 millió 030 ezer napot külföldön. Az említett négy hónap közül a franciák leginkább a júliust (1S9 millió szabadságnap) és az augusztust (315 millió nap) részesítik előnyben. A franciák háromnegyed része (egész pontosan 77,6 százalék) ekkor veszi ki szabadságát. Országon belül hol töltik szabadságukat? 1972-ben — a statisztikai kimutatások szerint — a Cote d’Azúrt és Bretagne-t keresték fel a legtöbben. ____ Világkörüli út A tenger utáni vágy úgy látszik igen erős. Az Atlanti-óceánon tett útja után egészen idén áprilisiig dr. Klempa nagy erőfeszítéssel készítette elő második expedícióját — világkörüli útjára. Saját kezűleg ácsolt vitorláshajóján, az Albatros n-n 1973 augusztusában indult útnak. Ütja Bratislavábói a Dunán át a Feketetengerre visz, onnan a stzovjet kikötőkből a Boszporuszon — Dardanellákon át a Földközi-tengerre, Görögországot, Olaszországot. Tuniszt érintve Spanyolországba a Gibraltáron át az Atlanti-óceánra, a Kanári-szigeteken keresztül Martinigue szigetre, továbbá a Panama- csatornán, át a Galapagos és Marqueza szigetekre, Tahitin át Ausztráliába, az Indiai-óceánon át Afrikába, Madagaszkárt érintve a Jóre- mény-fokon át az Atlanti-óceánra. a La Manche-csatornán Hollandiát érintve Hamburgba és a Labe folyón vissza Csehszlovákiába, összesen 32 000 tengeri mérföidnyi út. Egy magányos te» gerjáró útja — e volt az eredeti terve Terve akkor váltó zott meg, amiko társra, találtak egy másban dr. Kiemp és Jan Sváb, hivatá sara nézve fényké pész és filmopera tő —, különben hegy mászó és romantiku lélek. Együtt indul tak a két és fél évi tartó tengeri útra Mindketten tudjál hogy az ember ser a hegyekben, sem tengeren nem a tér mészet fölött gyén nem azt küzdi 1< önmagát győzi !< önmagát alakítja k Korán kezdi Akinek drága az ideje... A világ legszebb pillangói