Déli Hírlap, 1973. szeptember (5. évfolyam, 205-229. szám)

1973-09-01 / 205. szám

IMF"*—— * SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Kró- niúca. — 12.20: Zenei anyanyel­vűnk. — 12.30: Magyarán szól­va ... — 12.45: Melódiákoktól — 14.09: A balgaság dicsérete. — 14.19: Kóruspodium. — 14.23: Uj Zenei Újság — 15.00: Hírek. — 13.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Csak fiataloknak! — 15.55: Reklám. — 16.00: 163 óra. — 17.30: Angyailia Melániának. — 18 01: Mozart: Klarinétverseny. — 18.31: Vörös Sári és Szalay László éne­kel. — 18.58: Hallgatóink ügyei­mébe! — 19.00: Esti Krónika. — 19.26: öt perc sport. — 19.30: „Énekelj nekünk!” — 20.27: Há- diószíniiáz. A szépséges Me'.u.j- na. Rádiójáték. — 21.37: Melis György operafelvételeiből. — 22.00: Hírek Időjárás. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: A beat ked­velőinek. — 23.05: Romantikus zene. — 24.00: Hírek. Időjárás. — 0 10—1.53: Melódiakoktél. — Közben: 0.55—1.00: Hírek. Időjá­rás. Petőfi rádió: 12.00: Hírek. — 12.03: Kamarazene. — 13.00: Hí­rek Időjárás. — 13.03: Látogatás a Budapesti Bolgár Kultúra In­tézetében. — 13.35: Chilei dal­lamok. — 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. — 14.00: Napraior- gó. — 14.50: Éneklő Ifjúság — Várpalotán. — 15 00: Orvosi ta­nácsok. — 15.05: Szabó Ferenc: Elfelejtett szerenád. — 15.27: Munka- és életkörülmények a mezőgazdaságban. — 15.57: Mű­sorismertetés. — 16.00: Hírek — Időjárás. — 16.05: Az élő népdal. — 16.15: Bűvös vonalak a perui sivatagban. Szuhay Havas Er­vin írása. — 16.30: Bajnoki lab­darúgó-mérkőzés közvetítése. Va­sas—FTC. II. félidő. — 17.20: Népzenei Magazin. — 18.00: Hí­rek — 18.10: Kíváncsiak Klifcja. — 19.07: Ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik, Endrédi Mimi énekel. — 19.30: Itzak Perlman •hat Paganini caprice-t hegedül. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Hírek — 20.10: öt perc sport. — 20.15: Űj könyvek. — 20.18: Zenekari muzsika. — 21.31: A VDK kultúrájának hete. — 23.00: Hírek. — 23.15: A tegnap slágereiből. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás Miskolci rádió: Hétvégi kró­nika. — Délelőtt a piacon. — Tudósítóink jelentik... — Akit már régen hallottunk. — Bemu­tatjuk munka közben. — Az út­törőház szakköreiről. — Könnye­dén — komoly dolgokról... — Szombati jegyzet. — Zenés hét vége. Televízió: 15.23 Műsorismerte­tés. — 15.25: Vasas—FTC bál­nem labdarúgó-mérkőzés közve­títése. — 17.20: Hírek. — 17.25: Tanévkezdés — 18.25: A Viet­nami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18.45: Az én csatornám... Komlós János műsora. — 19.15: Cicavízió. — ■19.30: Tv-híradó. — 20.00: Ma­gyarázom magunkat. Magyar rö- vidfilm-sorozat. — 20.lő: Olvas­ta-e? — 21.05: Julies Clere a pá­rizsi Olimpia 6Zínpadás. Francia zenés film. — 22.15: Tv-híradó 2. kiadás. — 22.25—23.56 :A Veszp­rémi Tévétalálkozó díjnyertes filmjeiből: Jó estét nyár, jó es­tét szerelem. II. rész. Bratislava! televízió: 13.35: At­létikai bajnokság. — 16.05 A Sig­ma jel jegyében. — 16.30: A nép­hadsereg műsora. — 17.15: Pipi és barátai. Filmsorozat I. rész. — 17.45: Dalok. — 18.00: Szóra­koztató műsor a llpnicei várból. — 18.45: A szövetségi bűnügyi központ keresi... — 19.00: Hír­adó, majd kommentár és kultu­rális hírek. — 20.00: A házasság- re kész fiú. Tévékomédia. — 21.05: Hírek.. — 21.10: Sport. — 21.30: Szórakoztató műsor. — 22.00: Tudom, hogy gyilkos vagy! Cseh krimi. Kiállítások: Miskolci Képtár: Állandó kiállítás (nyitva 10-től délután 6-ig). Filmszínházak; Béke (f4, hn6): Zahar Berkut (mb. szí. szovjet film). (8): A szerelem anatómiá­ja. 16 éven felülieknek (szí. lengyel). — Kossuth (nlO. nl2): Zahar Berkut (f3, f5, f7): öt könnyű darab. 16 éven felüliek­nek! (mb. szí. amerikai) — He- vesy Iván filmklub (f5, f7): Talpalatnyi föld (magyar). — Fáklya (fS): A hölgy az autóban szemüveggel és puskával. 16 éven felülieknek! (szí. amerikai —francia). — Petőfi (Í7): Harma­dik nekifutás (magyar). — Tán­csics Üj kezdési idő! (4. 6): Kör­hinta (magyar). — Tapolca-kert (hní): A fekete szakáll szelleme (mb. szí. amerikai). Miskolci Nemzeti Színház (7): A potyautas. Bérletszünet. VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Kapunyitás. — 10.00: Hírek. — 10.03: Suliblróság. — 10.58: Ének a nyílt útról. — 11-07: Kosztolá­nyi Dezső Szombathelyen. — 11.20: Zenés reklámturmix. — 11.25: Ottó Klemperer vezényel. — 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.57: Nem azért mondom ... — 13.07: Of­fenbach operettjeiből. — 13.30: Rádiólexikon. — 14.00: Sarasaié saját műveiből. — 14.30: Miros­lav Krleza születésének 80. év­fordulóján. — 15.00: Hírek. — 15.0«: Nagy Kamilla népdalokat énekel. — 16.35: A VDK nemzeti ünnepén. — 16.00: Hírek. — 16.05: Félóra sanzon. — 16.35: Körkap­csolás. — 17.30: Giacomo Lauri Volpl énekel. — 17.53: Lírai ön­arckép. — 18.08: Nótalkedvelők- mek. — 18.58: Hallgatóink li­léimébe! — 19.00: í’írek. — iS.10: Közvetítés a Madách Szín­ház Kamaraszínházából. — 21.18: Szólistaparádé. — 22.00: Hírek. — 22.10: Sporthírek. Totó. — 22.25: A XX. század zongora- muzsikája. — 23.24: Ejfél előtt. . . Könnyűzene. — 24.00; Hírek. — 0.10—0.25: A Camerata Hungarica együttes műsorából. Petőfi rádió: 8.06: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Zenei anynyelvünk. — 8.40: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkóru­sa énekel, — 8.53: Otelló. Ope­rarészletek. — 9.40: Geerge Mal- eom eimbalmozik. — io.IO: Mit hallunk? — 10.40: Szívesen hall­gattuk. Vasárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.59: Mesekönyvből jöttünk... — 13.45: Időjárás- és vízállásje­lentés. — 14.00: Táskarádió. — 14.55: Jelenidőben ... — 15.25: Körkapcsolás. — 18.20: Chopin: e-moll zongoraverseny. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — 17.00: Hírek. — 17.05: Egy asztal mel­lett — folytatjuk a beszélgetést. — 17.34: Vavrin-ecz Béla feldol­gozásaiból Jónás Mátyás néni zenekara játszik. — 18.00: Hírek. — 18.05: A vasárnap sportja. — 18.34: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 18.49: Portrék az operaszínpadon. — 19.35: Tudó­saink arcképcsarnoka. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Sporthírek. Totó. — 20.15: Két szimfónia. — 21.15: Tóparti vita a művészetről. Boldizsár Iván írása. — 21.26: A VDK kultúrá­jának hete. — 23.00: Hírek. — 23.10: Fúvószene. — 23.24: Ope­rarészletek. — 24.00—0.10: Hírek. Időjárás. Miskolci rádió: Ózdi képeslap. — Zenés riportműsor. — A sportrovat jelenti... Televízió: 9.03: Műsorismerte­tés. — 9.05: Slim John. Alapfo­kú angol nyelvtanfolyam. — 9.20: Zseb-tévé. — 9.50: Köszöntő. — 10.00: Csak gyerekeknek! — 11,00: Bakony Vegyész—Bp. Spar­tacus bajnoki kézilabda-mérkő­zés. — 14.33: Műsorismertetés. — 14.35: Süsü keselyű. — 14.55: Pedagógusok fóruma. — 15.35: Munkát! Kenyeret! — 16.10: Vi­dám reklám. — 16.20: A Tele­vízió Kabarészínháza. — 17.40: Műsorainkat ajánljuk. — 18.05: Delta. — 18.30: Sporthírek. — 18.40: Esti mese. — 19.00: HÉT. — 20.05: Euripidész: Tróját nők. Tévéjáték. — 21.54: Kicsoda — micsoda? — 23.30: Hírek — sporthírek. Bratislava! televízió: 8.30: Gyermekeknek. — 9.00: Mese­film. —10.20: Mezőgazdasági ma­gazin. — 1045: Hangverseny. — 11.30: Heti filmhíradó. — 13.55: A baráti hadseregek spairtaldádja. — 17.05: Hírek. — 17.10: Az isko­la az élet alapja. Filmkomédia. — 19.00: Híradó, majd sport. — 19.50: A vasárnap verse. — 20.00: A tanító úrnak. Angol tévéfilm. — 21.45: Híradó. — 22.00: Láto­gatóban a Vietnami Demokrati­kus Köztársaságban. — 22.30: Vietnami dalok. Kiállítások: Miskolci Képtár: Állandó kiállítás (nyitva 10-től délután 6-ig). Filmszínházak: Béke (f4. hn6): Zahar Berkut (mb. szí. szovjet). (8): A szerelem anatómiája. 16 éven felüliekneki (szí. lengyel). — Matiné: (mo. nl2): Hyppolit, a lakáj, (magyar). — Kossuth (nlO, nl2): Zahar Berkut. — (f3, f5. ft): öt könnyű darab. 16 éven felülieknek, (mb. szí. ame­rikai). — Hevesy Iván filmklub (10): Hagymácska története. 56 százalékos helyár! Óvodásoknak, kisiskolásoknak! — Fáklya (f4, f6). A hölgy az autóban szem­üveggel és puskával. 16 éven fe­lülieknek. (szí. francia—ameri­kai). — Matiné: (fii): Hahó, öcsi! (szí. magyar). — Petőfi <f5, f7): Harmadik nekifutás (magyar). — Matiné (10): Haty- tyúdal (magyar). — Szikra (5, 7): Az androméda törzs (mb. szí. amerikai). — Matiné (fii): A Noszty fiú esete Tóth Mari­val. (magyar). — Táncsics (4, 6): Válás amerikai módira (szi. amerikai). — Tapoloa-kert (hn8): A Feketeszakáll szelleme (mb. szí. amerikai). — Hámor (6): A magányos farkaskutya (mb. szi. jugoszláv). Miskolci Nemzeti Színház (7): A potyautas. Bérletszünet. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hirek. Időjárás. — 8.05: Műsorismerte­tés. — 8.10: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Slágermúzeum. — 9.01: Hét ba­goly. — 9.26: Rádióbörze. —9.30: A hét zeneműve. — 10.65: A „ba­latoni bölcs”. — 10.20: Hallgas­suk együtt! — 11.19: „Szeressé­tek, akiket szeretek!” — 12.00: Déli Krónika. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. Idő­járás. — 8.05: Romantikus zene. — 9.00: Hírek. — 9.03: Ezeregy délelőtt. — 10.60: Zenés műsor üdülőknek. *— 12.03: Orosz szer­zők zenéjéből. Bécsi kereszthúros zongora el­adó. Miskolc, III., Szövő u. 38. Ma délelőtt az utolsó si­mításokat végezték a Borso­di Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Széchenyi utcai új­jáalakított játékboltján. A miskolci szülők és gyerme­kek ezrei már napok, vagy talán hetek óta várják nagy érdeklődéssel a hétfői nyitás napját. Az érdeklődés ért­hető, hiszen aki csak elment a színházzal szemközti sar­kon levő játékbolt előtt, lát­hatta: milyen szép íesz» az újjászülető játékbolt. Néhány nap óta pedig már az 56 szögletű forgó glóbus is száz és száz ember érdeklődését keltette fel. • • Önkiszolgáló rendszer Ha szép a játékbolt kívül­ről, még szebb belülrő^. A pompás kockakőre helyezett hófehér pultokon ezernyi szí­nes játék sorakozik, várva, hogy hétfőtől boldog gyer­mekek meghitt barátaivá váljanak, — Az ablakon át is látjuk, milyen óriási érdeklődés elő­zi meg a bolt nyitását — mondja dr. Kovarek József- né boltvezető. — Megvallom őszintén, mi magunk is vár­tuk már a nyitás napját, hi­szen szeretnénk már a játé­kok eladásával foglalkozni. Ennek módja Miskolcon, de vidéken országosan is egyedülálló lesz, hiszen hét­főn, az egyetlen budapesti után az ország második ön- kiszolgáló játékboltját is avatjuk. — örülünk a korszerű el­adási módnak — mondják a bolt? dolgozói. — Játékbol­tunk nagyobb részében a ve­vők szabadon válogathatnak a pultra kirakott sokféle já­ték között. Ez a vevők szem­pontjából rendkívül előnyös, hiszen így több idő jut vá­logatásra, töprengésre, hogy melyik játékot vegyék.. A gyerekekről nem isbeszélve. Ez természetesen nem je­lenti azt, hogy a vevők ma­gukra maradnának a vásár­lás, a kiválasztás feladatá­val. A bolt dolgozói szívesen adnak felvilágosítást, ha kell működés közben mutatják be az egyes játékokat. Az önkiszolgáló részleg mellett lesz egy a hagyomá­nyos módon árusító részleg is. Itt vásárolhatják meg a szülők gyermekeiknek a ké­nyesebb elektromos játéko­kat, villanyvonatokat, irá­nyítható autókat. Ezek mű­ködés közben történő bemu­tatása a konektorral ellátott sima pultok nélkül nem is lenne lehetséges. 1.6 milliós játékkészlet Mit találnak hétfőtől a miskolciak az újjászületett játékboltban? Amit a nézők eddig a kiraikatd ablakokon keresztül láthattak, csak tö­redéke az óriási játékkész- Ierfcnék. — Egymillió hatszázezer forintos készlettel indulunk a nyitáskor — mondja dr. Ko­varek Józsefné. — Ügy vé­lem, hogy ilyen értékű játék­ból — különösen ha figye­lembe vesszük, hányféle já­ték ez! — már találhatnak kedvükre valót a szülők, gyermekek. A nyitásra több olyan játékot is beszerez­tünk, hogy ezzel is kedves­kedjünk az első napok, he­tek vevőinek. Rövid sétát teszünk a sok száz játék, az önkiszolgáló pultok között. Megcsodáljuk a babaosztály „szépségeit”, a kicsi, közepes és nagy ba - bákat, majd a sokféle plüss- játékot. Igazi játékország ez, ahol a csecsemőkortól a serdülőkorig minden gyer­mek találhat játékot magá­nak. Óriási a választék a népszerű elemes játékokból is. — Reméljük, népszerű szolgáltatásunk lesz, hogy amikor új játékok érkezne!: hangszórókon keresztül tájé koztatjuk vevőinket erről, s külön felhívjuk a figyelmü­ket arra is, milyen korú gyermekeknek milyen játé­kot egánlunk. Nemcsak játékot vásárol­hatunk majd a hétfőn nyíló boltban. A BIK vezetői úgy vélték, helyes, ha a játékot vásárló szülő ugyanazon a helyen például iskolatáskát is kaphat. így a különböző iskola- és utazótáskák is nagy választékban állnak majd a vásárlók rendelkezé­sére. Sőt, a pultnál árusíta­nak majd órákat is. Hiszen nem egy szülő akad, aki gyermeke születésnapjára, névnapjára a játékkal együtt vásárolja meg az első kar­órát is. Újdonságnak számít, hogy a boltban mesésköny­veket is árusítanak majd. „A játék nevel, szórakoztat" Az új boltban színes betűk hirdetik: „A játék nevel, szórakoztat!”. Aki betér a boltba, maga is meggyőződ­het: a hatalmas árukészlet minden tekintetben biztosít­ja, hogy a miskolci—borsodi szülők gyermekeik fejlődését elősegítő és jól szórakoztató játékokat vásároljanak gyer­mekeiknek. A bolt személyzete min­dent megtesz majd azért, hogy ez a vásárlás minél zökkenőmentesebb, zavarta­lanabb, eredményesebb le­gyen. — Ehhez a vállalat is min­den feltételt biztosított szá­munkra — mondják a bolti dolgozók. — Elég ha csak azt említjük, hogy az áruután­pótlást nem kell a szűk lép­csőkön felcipelnünk az eme­leti raktárakba, hiszen a já­tékbolt teherliftet is kapott, örülünk a zuhanyozónak is, vállalatunknak talán első üz­lete ez, ahol már zuhanyozó is van. Mindez arra ösztönöz majd bennünket, szocialista brigádunkat, hogy még töb­bet tegyünk vevőinkért, hogy tőlünk mindenki elégedetten távozzon. * Amikor elbúcsúznuk a Szé­chenyi utcai újjáalakított BIK-játékbolttól, ismét lát­hatjuk, milyen sokan néznek be az ablakokon át a szépen berendezett eladótérbe. Fel­nőttek és gyermekek állnak meg újra és újra a bolt előtt, s amikor megtudják, hogy a bolt hétfőn nyit, azzal men­nek tovább, hogy már az első nap felkeresik a szép üzletet. Biztos, hogy nem fognak csalódni, biztos, hogy a sok ezernyi játék közül va­lamelyik megtetszik majd nekik. X 9i Az AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvesz esztergál} os, marós és köszörűs szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 2. sz. üzemegység Miskolc, Besenyői u. 3. sz. Telefon: 13-821. Milliós árukészlet — önkiszolgálás Hétfőn nyit Miskolc új játékboltja

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom