Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)

1973-08-27 / 200. szám

Hírek

A reumások Mekkája

Hétköznap

Készülő SZMT-jelentések

Szocialista műn ka verseny, oleíinprogram

Százhúsz ágyas hotelszárnnyal bővül a harkányi gyógyfürdőkórház. A „reumások Mekkája” néven emlegetett fürdőtelepre az egész országból érkeznek beutaltak. A betegek magas száma miatt egy-egy beutalást

mindig hosszú várakozás

előz meg. A helyzeten csak rontott, amikor tavaly a régi épület emeletét lezáró csapós fagerendás födém

tönkrement. Az életveszély elhárítása érdekében az intézet egy részét: Ki kellett üríteni. Mivel az épület felújítása gazdaságtalan lett

volna, új ötszintes épületet emelnek helyette. A soproni szanatóriumi hotelszámyhoz hasonlóan kétágyas, erkélyes, betegszobákat alakítanak ki. A földszinten helyezik el a betegek társalgóját, tv-termét, könyvtárát.

A Szakszervezetek Megyei Tanácsának közgazdasági munkabizottsága két fontos

jelentés előkészítésén is dolgozik. Az egyik a szocialista

munkaverseny-mozgalom helyzetével, fejlesztésének tapasztalataival foglalkozik

majd. Többek között bemutatja a munkaverseny-mozgalom alakulását és fejlődését megyénk ipari üzemeiben; foglalkozik a szocialista bri- gádinozgalom fejlődésével.

Részletesen elemzi a jelentés azt is, hogy a versenymozgalom hogyan segítette az éves és középtávú tervek megvalósítását; a piaci igényekhez való rugalmasabb alkalmazkodást; az üzem- és munkaszervezés korszerűsítését; az újítói és feltalálói tevékenységet; a termékek korszerűsítését: a munka minőségének javítását. Része lesz a munkának annak vizsgálata is, hogy a munkaverseny- mozgalom hogyan segítette a munkahelyi demokratizmus erősödését. (A munkaversenynek milyen formái alakultak ki, milyen a munkaverseny propagandája, a legjobb dolgozók és kollektívák népszerűsítése megfelelő-e. s végül hogy az állami irányító szervek hogyan segítették a munkaverseny-mozgalom fejlődését. hogyan hajtották végre az ide vonatkozó — kormányhatározatban is

megjelölt — feladatokat?

A másik, készülőben levő jelentés az olefinmű beruházási munkálataiban részt vevő vállalatok szakszervezeti szerveinek munkáját elemzi majd Vizsgálja az olefinprogramon belüli kiemelt beruházásokat. a létesítmények állását, a megvalósításban részt vevő vállalatok dolgozóinak helyzetét, s többek között azt, hogy az SZMT

Gondoskodni kell az utánpótlásról ...

(Az Eulenspiegel karikatúrája)

milyen segítséget adott a le- ninvárosi beruházásokhoz. Végül a munkabizottság javaslatot készít az olefinprogram megvalósításában részt vevő vállalatok, intézmények együttműködésének koordinálására.

Vadászok és mezőgazdászok

A mezőgazdasági nagyüzemek és a vadásztársaságok a gyümölcsöző együttműködés új formáit alakították ki. Az országban működő 700 vadásztársaságból már 380 vesz részt az együttműködés valamilyen formájában, s ez azt jelenti, hogy több mint 7 millió holdon a kölcsönös előnyök és az együttes anyagi érdekeltség elvei alapján gazdálkodnak a vadászok és a mezőgazdászok. Ezen a területen él a mezei nyúlállomány 66. és a fácánállomány 59 százaléka, itt tartják a foglyok é6 az őzek több mint felét.

LABDARGGÁS

Már több alkalommal jelezték labdarúgást kedvelő olvasóink. hogy szívesen vennék, ha sportrovatunk az eddiginél részletesebben számolna be a legjobbak bajnokságának eredményeiről. Ennek a kívánságnak a jövőben rendszeresen eleget teszünk, s ezért az NB I, és az NB I. B mérkőzéseiről a legfontosabb részleteket is közöljük.

NB I., 2. forduló

Üjpesti Dózsa—Dorog 5:3 (3:3)

Az első félidőben volt igazán izgalmas a találkozó, hiszen a dorogiak kétszer is kiegyenlítettek — 0:2-ről,

majd, 2:3-ról — a bajnokcsapat előnyét. A találkozó a 70. percben dőlt el, amikor a Bene buktatásáért megítélt

11-esből vezetést szerzett a Dózsa. A mérkőzésen a Dorog a várakozáson felül jól játszott! A Megyeri úton, 15 ezer néző előtt lejátszott találkozó góllövői: Bene (2), Nagy, Tóth (11-esből), illetve Peszeki (2). Laczkó.

Ferencváros—Csepel 4:1 (2:0)

A Népstadionban 10 000 néző előtt lejátszott közepes színvonalú mérkőzésen biztosan győzött a Ferencváros. G: Kü, Szőke, Szurgent, Bálint, M edgy esi.

Bp. Honvéd—ZTE 4:0 (1:0)

Zalaegerszegen 18 000 néző volt kénytelen tudomásul venni, hogy a meglepetés ezúttal elmaradt. A tv közvetítésében is látható találkozón a Honvéd Kocsis (2), Kozma és Pintér góljaival fölényes győzelmet aratott.

RACÖMIN RACUMIN

PATKÁNY- ÉS EGÉRiRTÓSZER

A csalétek Kumarin (3-Tetraly 1/4-hydroxicumarin) tartalma 0,8%. A kész csalétek jó csalogató és a patkányok szívesen fogyasztják.

A Racumin csalétket a patkány- vagy egérjárta helyen kell kitenni.

A lakóházakban és melléképületekben megtelepedő patkányok elpusztítására elegendő az 500 g-os zacskóból 10-15 dkg-os halmocskákat elhelyezni, olyan módon, hogy gyermekek és hasznos háziállatok ne férjenek hozzá. Beépített területre számolva, 100-150 négyzet- méterenként egy irtószerhely felállítása javasolt.

A mezőgazdasági és ipari üzemek eredményes patkánymentesitése érdekében az irtás előtt meg kell állapítani a teljes patkánymentesítéshez szükséges csalétek mennyiségét. Azokon a helyeken, ahol sok patkány él, olyan mennyiségű csalétket kell kihelyezni, hogy a felbecsült patkánylétszámnak megfelelően, egy-egy rágcsálóra kb. 200 g irtószer jusson.

A mezőgazdasági üzemekben ügyelni kell arra, hogy a kihelyezett csalétekhez a háziállatok hozzá ne férjenek. Erre a célra szolgálnak az 50X40X20 cm-es etetőládák és az 50 cm vagy 20 cm átmérőjű műanyagcsövek. Az etetőládák és csövek használata ipari üzemekben az időjárástól is védi a csalétket.

A kihelyezés után a csalétket 2-3 naponként ellenőrizni kell. A teljes patkánymentességet csak az elfogyasztott csalétek állandó pótlásával lehet elérni. A rágcsálók elpusztulása a fogyasztás után 3-4 nap múlva kezdődik, és az összes patkány kipusztulása két-három héten belül várható, a terület nagyságától és az elpatkányosodás mértékétől függően.

A már mentesített területen ajánlatos néhány etetőhelyet állandóan fenntartani, hogy ha újabb állatok vándorolnak be, gyorsan elpusztuljanak.

Figyelmeztetés: élelmiszerrel, takarmánnyal együtt tárolni tilos! Tárolni csak olyan helyen szabad, ahol a gyermekek és a hasznos háziállatok nem férhetnek hozzá. Csak rágcsálók elleni védekezésre - a használati utasítás szerint - használható fel. Kihelyezés után alaposan kezet kell mosni. Munka közben étkezni, dohányozni tilos I

A romlott és már újra nem használható maradékot az irtás után össze kell gyűjteni, és elégetéssel meg kell semmisíteni.

Esetleges mérgezés (vérzékenység) esetén ellenszere a K-vitamin.

Csomagolás: a készítmény 500 g-os dobozban elhelyezett, leforrasztott polietilén tasakban, illetve 5 kg-os és 10 kg-os, polietilénnel bélelt papírzsákban kerül forgalomba.

Lejárati idő: jól lezárt csomagolásban, száraz, sötét, hűvös helyen a gyártástól számított 1 évig eltartható és felhasználható.

A készítmény hatóanyagát elöállitjo: a BAYER A. G. Leverkusen.

Kiszereli és forgalomba hozza: a PHYLAXIA Oltóanyag- és Tápszertermelő Vállalat, Budapest X., Szállás u. 5-7.

Ara: 80,- Ft

eredmények

VM Egyetértés—Haladás 0:0

Először játszott új otthonában, a Szőnyi úton az Egyetértés, de a szombathelyiek ellen vívott találkozója csak itt-ott közelítette meg az NB I-es színvonalat!

PMSC—Vasas 0:0

Pécsen 16 000 néző volt kíváncsi a fővárosiak vendégjátékára, s egészen más döntetlent láthatott, mint a Szőnyi úti közönség. Nagy iramú és hazai fölényt hozó találkozón harcolták ki a döntetlent a vendéglátók, akiknek legjobbja az újoncnak számító Borovácz a 85. percben kapufát lőtt.

Videoton—Salgótarján 0:0

Székesfehérváron 10 000 néző figyelte a két csapat birkózását. A fehérvári támadók nem bírtak a salgótarjáni védőkkel.

Rába ETO—Tatabánya

2:1 (1:1)

Győrben 8000 néző volt kíváncsi a nyugat-dunántúli rangadóra. A vézetést a hazaiak Horváth László 30 méteres lövésével szerezték meg, amit Tóth Kálmán 1 perccel később már ki is egyenlített. A közepes színvonalú mérkőzésen Glázer az 58. percben fejelte a győztes gólt.

MTK—SZEOL 2:1 (1:0)

A szoros eredmény ellenére a lényegesen kulturáltabban játszó MTK végig kezében tartotta az irányítást és biztosan győzött. Ezt az is bizonyítja, hogy a Koritár által lőtt két gólra a hazaiak csak a 92. percben tudtak válaszolni — Antal fejese révén.

A bajnokság állása:

1.

Bp. Honvéd

2

2

__

__

8:1

4

2.

MTK

2

2

—

_

5:1

4

3.

Ü. Dózsa

2

2

__

8:5

4

4.

Salgótarján

2

1

1

—

3:1

3

5.

Pécs

o

1

1

—

3:2

3

6.

FTC

2

1

—

1

4:2

2

7.

Tatabánya

2

1

—

1

3:3

2

8.

Vasas

2

—

2

—

1:1

2

9.

Dorog

2

1

—

1

4:5

2

10.

Rába ETO

2

1

—

1

3:4

2

11.

Haladás

2

_

1

1

2:3

1

12.

Egyetértés

2

—

1

1

1:2

1

13.

Videoton

2

—

1

1

0:3

1

14.

ZTE

2

_

1

1

1:5

1

15.

Csepel

2

—

—

2

3:7

16.

SZEOL

2

—

—

2

2:6

—

NB I. B. 3. forduló

DVTK—Dunaújváros 3:1 (2:1).

(Részletes tudósításunk a másik sportoldalon.)

Pénzügyőr—Komló 2:1 (1:0).

Pasaréti út, 2500 néző. G: Sashegyi (11-esből), Straub, illetve Buus (11-esből). Küzdelmes mérkőzésen az utolsó percben lőtt góllal nyertek a hazaiak.

SZMTE—Debrecen 0:0. Szolnok, 1500 néző. A jól tömörülő vendégek ellen, csak szögleteket értek el a hazaiak.

Oroszlány—MÁV DAC 0:0.

Oroszlány, 800 néző. Csapkodó játék, a MÁV DAC ezúttal sikeresen alkalmazta a lestaktikát.

Eger—Ganz-MAVAG 0:0. Eger, 2000 néző. Alacsony színvonalú játék.

Bp. Spartacus—Budafok 1:1 (0:0). Kőér utca, 2000 néző. G: Nagy, illetve Osváth. Heves iramú mérkőzésen igazságos eredmény. Zöldit (Bp. Spartacus) a 76. percben szándékos durvaságért kiállították.

Várpalota—Szekszárd 1:1 (1:0).

Szekszárd, 8000 néző. G: Bertalan, illetve Freppán. Közepes színvonalú, küzdelmes, kemény mérkőzés.

Kossuth KFSE—Olajbányász 4:0 (2:0). Szentendre. 2500 néző. G: Jónás (2). Erős és öze. Góljain kívül két kapufát is elért a hazai csapat.

Békéscsaba—Kecskemét 2:0 (0:0). Békéscsaba, 9000 néző. G:

Németh és Schneider. Csak a szünet után tudtak felülkerekedni a hazaiak.

Mint az várható volt, a DVTK átvette a vezetést az NB I. B- ben. A három forduló után

egyébként már

csak

4

veretlen

csapat van, a

DVSC

azonban

még nem kapott gólt!

A bajnokság állása:

•

1. DVTK

3

3

__

__

9:3

6

2. Békéscsaba

3

2

_

1

5:3

4

3. Olajbányász

3

2

—

1

6:5

4

Komló

3

2

—

1

6:5

4

5. Várpalota

3

1

2

—

5:4

4

6. Budafok

3

1

2

—

4:3

4

7. Debrecen

3

1

2

—

1:0

4

8. Kecskemét

3

1

1

1

3:2

3

9. Ganz-MAVAG

3

1

1

1

3:3

3

10. Oroszlány

3

1

1

1

1:1

3

11. MÁV DAC 3 1 1 1 1:2 3

12. Pénzügyőr 3 1 1 1 4:6 3

13. KKFSE 3 1 — 2 5:5 2

14. Bp. Spartacus 3 — 2 1 2:3 2

15. Szekszárd 3 — 2 1 1:2 2

16. SZMTE 3 — 2 1 3:5 2

17. Eger 3 — 1 2 2:5 1

18. Dunaújváros 3-------3 5:9 —*

NB II. Északi csoport

2. forduló:

BVSC—Ózdi Kohász 1:0. MVSC —Leninváros i :0, Vasas Izzó- Dunakeszi 4:0, Kisterenye—Nagy- bátony 1:0, Váci Híradás—Ruda- bánya 2:0, Nyíregyháza—ÉPGÉP 2:1, Sátoraljaújhely—Gyöngyös

0:2, Salgótarjáni Kohász—Kazincbarcika 0:1.

A bajnokság állása:

1. Gyöngyös

2

2

—

—

5:0

4

2. MVSC

2

2

—

—

2:0

4

3. Kazincb.

2

2

—

—

3:1

4

4. V. Izzó

2

1

1

—

5:1

3

5. Vác

2

1

1

—

2:0

3

6. ÉPGÉP

2

1

—

1

3:2

2

7. BVSC

2

1

—

1

2:2

2

Nsnregyháza

2

1

—

1

2:2

2

9. Rudabánya

2

1

—

1

1:2

2

Kisterenye

2

1

—

1

1:2

2

11. Dunakeszi

2

1

—

1

2:4

2

12. LMTK

2

—

1

1

1:2

1

13. Nagybátony

2

—

1

1

0:1

1

14. Ózd

2

—

—

2

0:2

—

15. Saig. KSE

2

—

—

2

0:4

—

S.-újhely

2

—

—

2

0:4

—

★

CSZKA Moszkva—Dorogi Bányász 2:0. A barátságos nemzetközi mérkőzést vasárnap játszották.

Hejőcsaba—Felsőzsolca 4:2 (1:1).

Megyei I. o. Változatos iramú, jó mérkőzést hozott a találkozó. A kulturáltabban játszó csabaiak megérdemelt győzelmet arattak. Góllövők: Laczkó (3), Nagy, illetve Tóth.

Izsófalvai Bányász—M. Kinizsi 2:0 (2:0). Megyei II. o. mérkőzés.

KÉZILABDA

Miskolci Bányász—Beloiannisz 22:9 (9:4)

,,Fél gőz” is elég volt az igen gyenge játékerőt képviselő fővárosiakkal szemben a Bányász nagyarányú győzelméhez. Szünetig az 5—1-es hadrendet alkalmazó perecesiek sok hibával szőtték támadásaikat és a folyamatos játék is akadozott. A fővárosiak pedig labdatartásra rendezkedtek be, a hazaiak mégsem használták ki kellően a lehetőségeket. Fordulás után aztán 2 beállóssal, 6-os védőfallal játszott a hazai gárda, s így már lényegesen eredményesebbek voltak. Rengeteg ziccer helyzetet dolgoztak ki, s azokat szinte teljes mértékben érvényesítették. Sokszor indítottak és az átlövéselc is jól időzítettek voltak. A vendégek két igen gyengén védő kapusé mégis besegített” a nagyarányú győzelemhez. A hazai csapat még mindig nem érte el igazi formáját. Góldobók: Kovács (8), Szombathy (6), Molnár (5), Bahor (2), Csacsovszky (1).

VM Egyetértés—

M. Vörös Meteor 24:14 (10:7)

A miskolci együttes csak az első 20 percben tartotta be a taktikai utasításokat, s ebben az időszakban l—2 góllal ők is vezettek. Aztán néhány perces megingás következtében a fővárosi csapat sorozatban 4 gólt lőtt, s a Meteor játékosai teljesen elvesztették fejüket. A továbbiakban már csak veszekedés, a hibákért egymás okolása folyt a pályán, s ez végül is súlyos, 10 gólos vereséget eredményezett! Góldobók: Tőzsér (3), Bessenyei. Csoltkó. Futó. Varga (2—2), Molnár, Csik, Krusnyicki (1-1).

ATLÉTIKA

Két jelentős hazai viadalon négy borsodi atléta állt rajthoz a hét végén. Károly Zsuzsa és a kazincbarcikai Siető Duisburgban az ifjúsági Európa-bajnokságon, Faragó és az ózdi Kövesdi pedig Londonban a brit—magyar versenyen képviselte nemzeti színeinket.

Károly az elő- és középfutamból egyaránt 11,9 mp-cel biztosította továbbjutását a 100 m-es síkfutás döntőjébe, ahol viszont csak 12,1 mp-cel futott, s ezzel

7. lett. A 200 méter már kevésbé sikerült a diósgyőri atléta- lánynak, mert a 24,9 mp kevés volt az előfutamból történő továbbjutáshoz. A 4x100 m-es váltó, melynek Károly szintén tagja volt, a 4. helyen végzett.

Siető az időelőfutamban nagyszerűen versenyzett és 14:39,6 perces teljesítménnyel bevere- kedte magát az 5000 m-es síkfutás döntőjébe.

Londonban a súlylökő Faragó erőtlenül, gyengén versenyzett. Nemrég felállított csúcseredményétől éppen egy méterrel kevesebbet lökött, s 18.19 cm-es teljesítményével a negyedik helyen végzett. Kövesdi rajtjára ma kerül sor.

TOTŐEREDMÉNYEK

1. Pécs—Vasas 0:0 x

2. SZEOL—MTK 1:2 2

3. Rába ETO—Tatabánya 2:1 1

4. Egyetértés—Haladás 0:0 x

5. D.-újváros—DVTK 1:3 2

6. Pénzügyőr—Komló 2:1 1

7. Békéscsaba—Kecskemét 2:0 1

8. Bp. Spart.—Budafok 1:1 x

9. SZMTE—DVSC 0:0 X

10. Oroszlány—MÁV DAC 0:0 x

11. KOMÉP—Győri Dózsa 3:0 i

12. Körmend—Sz.-fehérvár 1:2 2

13. Cegléd—FÖSPED 1:5 2

Pőtmérközés:

14. Kisterenye—Nagybátony 1:0 l