Déli Hírlap, 1973. július (5. évfolyam, 153-178. szám)
1973-07-05 / 156. szám
3<c Távolugró „olimpikon” a gát felett... Veszprémi Ervin alig egy héttel ezelőtt még az ötkarikás dobogó második fokán állt — Dunaújvárosban, az úttörő-olimpián —, a diósgyőri stadionban rendezett versenyen viszont gátfutó technikáját is bemutatta. A távolugrás azért még jobban megy! (Szabó István felv.) Csepelre került a Tokaj Kupa A Tisza és a Bodrog hullámait már csak az edzőtáborozó borsodi fiatalok evezői kavarják; a nagy verseny véget ért. A II. Tokaj Kupa sem hozott olyan átütő sikert. mint amilyet titokban reméltünk a DVTK-tól. Az értékes vandorserleg ezúttal is — akárcsak az «lső évben — tíf -ire kerüli o a legjobb b'rsodi j-.'k-fr ,iu szakosztálynak »*•—a '.»ellett elégednie a masouik hellyel. Aki csak a pontverseny végeredményét tekinti, szinte nem hisz a szemének; a győztes Csepel együttese mindössze két (!) versenyszámot tudott megnyerni, s ha csak az első helyeket vennénk figyelembe, úgy a vándordíj védője csupán a 7—8. helyen végzett volna! A legtöbb számban ugyanis a BHSE versenyzői eveztek át elsőként a célon — hat esetben, öt győzelmet szerzett a VM Egyetértés, három-három első hellyel dicsekedhet az MVSC, a Rába ETO. az Újpesti Dózsa és a Nagymarosi SE, két-két számot nyert a DVTK és a Csepel, míg a Szolnoki Vízügy SE, az FTC és a Váci Hajógyár egysége egy-egy alkalommal nyert versenyszámot. Több helyezési pontszámúval az első helyen mégis a Csepel végzett, megelőzve a DVTK és az Újpesti Dózsa szakosztályát. A rendező MVSC a hatodik helyet szerezte meg. Az MVSC és a DVTK győztes hajóegységei: K—2 500 m ifjúsági fiúk: Zájnba— László, C—1 500 m ifjúsági fiúk: Dani—Bujda, C—1 500 m ifjúsági fiú: Jakó (mind MVSC), Pk—2 500 m serdülő leánv: Makatura—Kecskés (DVTK). C—1 500 m serdülő fiú: Sztikinácz (DVTK). A zöld asztal mellól # A festői környezetben fekvő kis bányásztelepülés, Pereces alig egy hónap leforgása alatt másodszor ad otthont serdülő sportolóknak. Legutóbb a birkózók töltöttek itt két hetet, most pedig a kaucsuklabda kis „művészeit” várják. A tehetséges vidéki versenyzők részére július 9-én kezdődik az edzőtáborozás, mely július 23-án zárul. A résztvevők nagy többsége 1962—63-as születésű leány és fiú lesz. 9 Az asztaliteniszezők ez évi legnagyobb hazai versenyét a miskolci városi sportcsarnokban rendezik november 14—16. között. Több európai ország legjobb női és férfi versenyzője is rajthoz áll. A magyar nemzetközi bajnokság szervező bizottsága a MOATSZ irányításával már megalakult. 9 Európa Liga mérkőzés lesz Miskolc legszebb sport- létesítményében! A MOATSZ főtitkára. Horváth Tibor arról értesítette a városi sport- csarnok igazgatóságát, hogy október 30-án Miskolcon rendezik meg a Magyarország— NSZK EL-találkozót, előreláthatólag 17.30 órai kezdettel. Kadettek a Velencei-tavon A Justitia Sportegyesület vitorlás szakosztályának tagjai kedden a Velencei-tóhoz utaztak, ahol részt vesznek a július 4—10-e között megrendezendő magyar bajnokságon A rangos hazai versenyen a miskolci sportegyesület színeit a Demjén Imre—Huszár Sándor és Demjén Sándor—Horváth György kadett-párosok képviselik. A borsodi vitorlássport hívei nagyon remélik, hogy a megelőző évek mérsékelt eredményei után most jobb szereplés következik, s legalább az egyik párosunk „helyen” lesz. Nyári Totó Kupa Mégis elváltak... Az 1972/73. évi bajnokság befejezése után ez évben sem lesz „uborkaszezon” a labdarúgásban. Az MLSZ július 1-től minden vasárnap — az ország különböző városaiban — nyári totó kupa- mérkőzéseket rendez. A „soron kívüli” bajnokság küzdelmeiről — csakúgy, mint az elmúlt vasárnap az első kupamérkőzésként lejátszott Kecskemét—Dorog találkozóról — a rádió „A vasárnap sportja” című adásában hangképekben számol be. Akik a korábbi években is figyelemmel kísérték a Nyári Totó Kupa mérkőzéseit, tudják: ebben az időszakban gyakran ütik nagy nyeremények a szerencsés totózók markát. A rádió is elsősorban azért vállalkozott a kupamérkőzések közvetítésére, hogy — a labdarúgás rajongóinak szórakoztatásán túl — segítséget nyújtson a fogadóknak a küzdelmekben szereplő csapatok felkészültségének, s eredményeinek megismeréséhez, — azzal a szándékkal, hogy egy-egy közvetítés tapasztalatai mintegy „mankóként” szolgáljanak a következő heti totó- szelvény kitöltésekor. Az augusztus 12-én befejeződő idei Nyári Totó Kupa mérkőzésein — a különböző osztályokban, illetve csoportokban — 52 csapat méri össze képességeit. A versenyszabályok ugyanazok, mint az egyéb bajnoki mérkőzésekre vonatkozóak. K. J. Londonban 4200 fontsterlingért elárverezték Napóleon Josephine-nek írt egyik szerelmeslevelét. A császár reggel 9 órakor vetette papírra következő sorait: ön valóban azt gondolta, hogy. nem magáért szeretem... Mi másért tehát? Óh, Asszonyom, Az egyik londoni állatkertben véletlenül észrevették, hogy az olyan filmek, amelyeken gyengéden ölelkező majmok láthatók, szexuálisan izgatóan hatnak a csimúgy hiszi, tiszta lélekből származhat ily alantas gondolat? Megdöbbentett, ám érzelmeim ébredésemkor ismét lábai elé vetnek, neheztelés, akarat nélkül ... mi a te különös varázsod, egyetlen Josephine?” pánzokra. A Chessington állatkert egyik vezetője közölte, hogy a Cressida nevű nőstény csimpánzot „egészen hatalmába kerítette a szenvedély”, amikor megmutatták neki a „Miss Goodall és a csimpánzok” című televíziós dokumentumfilmet, amelyben számos szerelmi jelenet látható az állatok között. „Lehet, hogy főnyereményt nyertünk. Ügy tűnik, hogy a majmok az emberekhez hasonlóan reagálnak szexlátványokra. Reméljük, hogy nálunk hamarosan kicsi majommancsok nyomai rajzolódnak ki a homokban — s mindezt a filmelőadásoknak köszönhetjük.” Ugandái háremek A7 ugandai férfi ezután meghatározatlan számú nőt vehet el feleségül. Mindössze annyit kell tennie, hogy bejegyezze házasságkötését a hatóságoknál. Az erről szóló határozatot Idi Amin elnök kedden írta alá. Az ugandai rádió az intézkedést kommentálva közölte, hogy így akarják „ébren tartani a kulturális örökséget és tiszteletben tartani az ugandai férfiak becsületét”. Ha a férfi keresztény házasságot köt, továbbra is csak egy nőt vehet el feleségül, ha viszont muzulmánt — a Korán szellemében —, annyi nőt választhat, ahányat csak akar. Ezt a jogot az Ugandában élő külföldieknek is biztosítják. A vázák királynője A dél-bulgáriai Jambol városában 1965-ben tárták fel azt a kései ókorból származó temetkezést, ahol sok más tárgy között egy üvegedény is felszínre került. Hosszú évekig tartó kutatás után kiderítették, hogy a diát. retum-üvegből készült vázáról van szó; a harangformájú edényt több sávból álló, áttört köpeny veszi körül. A diatretum-üvegből készült váza az egész lelet legértékesebb darabja — az antik technika és művészi készség egyik csúcspontja. Ezért elnevezték a vázák királynőjének. Aramls: az egyéni vonat Az autó már régóta nem a városok királya, s a húsz évvel ezelőtti könnyedséggel körözni a városokban nem több már puszta álomnál. Ez az álom azonban nem elérhetetlen, amióta a mérnökök létrehozták az Aramis- rends/.ert, amely ugyanazt a feladatot látja el, mint húsz évvel ezelőtt az autó, a városi övezetekben. Május közepe óta az Aramis már működik Orlyban. Forradalmi koncepció alapján született, s valóban a városi közlekedés új nemzedékét képviseli. A rendszer maximálisan 50 km óra sebességgel közlekedő kocsik formájában működik, amelyek percenként járnak. \ kocsik egymástól független kicsiny jármüvekből állnak, amelyek elektronikusan kapcsolódnak egymáshoz. E járművek mindegyike négy—tíz utast szállíthat, s az autóval azonos, vagy annál nagyobb kényelmet biztosít. Mindegyikük programozó berendezéssel van ellátva. Két lehetőség van: a járművet egy meghatározott célra programozták, vagy az utas maga választja meg járművét a megállóban, és ő határozza mesr rendeltetési helyét. Az Aramis-rendszer nagy jelentősége abban rejlik, hogy a forgalom nagyságától függően 2000—12 000 utast képes óránként szállítani. Becslések szerint e rendszer kétszer akkora teljesítményt tesz lehetővé, mint az elszigetelt járművek. \ járművek könnyűsége és a szennyeződés mentessége miatt ezenfelül az Aramis-rendszer ideális a városközpontnak és a külvárosoknak az ellátására. MEGVÁLTOZIK AZ EGYÉNI ÉS HÁZTÁJI GAZDASÁGOKBÓL FELVÁSÁROLT ÁLLATOK VÉTELÁRÁNAK KIFIZETÉSE Hosszabb ideje gondot okozott az egyéni és háztáji gazdaságokból felvásárolt állatok vételárának készpénzes kifizetése, mind a termelők, mind pedig vállalatunk részére. A hosszú várakozási idő lerövidítése és a biztonságos kifizetés érdekében megállapodtunk a megyei takarékszövetkezetekkel, hogy 1973. július 1-től kezdve azokon a FELVÁSÁRLÓHELYEKEN, ahol takarékszövetkezet működik, a felvásárolt élő állatokért (szarvasmarha, ló, sertés, juh) a pénzt a takarékszövetkezet fizeti ki. A kifizetés módjában történt változás a termelőknek semmiféle többlet- költséget nem jelent, azt a vállalat fedezi. A szerződéskötési, felvásárlási eljárás változatlan, az eddig követett gyakorlat szerint történik továbbra is. Az állatok átvétele után felvásárlónk a vételi jegyet eljuttatja a takarék- szövetkezethez, ahol a tulajdonosnak (meghatalmazottjának) a vételárat azonnal teljes összegben kifizetik - kívánságára azt betétkönyvben elhelyezik. A zavartalan és gyors kifizetés érdekében kérjük az érdekelt termelőket (szerződéses, vagy szabadpiaci ügyfeleinket), hogy a szerződésen, járatlevélen és orvosi igazoláson felül személyi igazolványukat is hozzák magukkal a felvásárlási helyre. Előfordulhat, hogy nem a termelő, hanem megbízottja viszi be és adja át az állatot — a kifizetésnek ilyen esetben sincs akadálya, de a pénzfelvételhez két tanúval láttamozott meghatalmazás szükséges. A meghatalmazásnak az előírt adatokat tartalmaznia kell, a szükséges formanyomtatványt előkészítő felvásárlónk, vagy a takarékszövetkezet kérésre díjtalanul átadja. Hangsúlyozni kívánjuk, hogy a takarékszövetkezetek csak az itt említett pénzügyi rendelkezések szigorú betartása mellett és az általuk megszabott pénztári órák alatt fizetnek. Minden egyéni és háztáji termelőt kérünk ezért a felsoroltak pontos betartására. Olyan esetekben, amikor a termelő (meghatalmazott) akadályoztatása miatt az állat átadása után a vételárat felvenni nem tudja, a takarékszövetkezet azt részére postán megküldi. Bárminemű reklamáció esetében vállalatunk központját kérjük megkeresni, személyesen, vagy írásban. Személyes eljárás során: II. Központ, Miskolc, Sánc u. 15., pénzügyi oszt. Levélcímünk: 3501 Miskolc, Pf.: 56. BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN MEGYEI ALLATFORGALMI ÉS HÜSIPARI VÁLLALAT Miskolc A majmok is csak emberek