Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)
1973-05-31 / 126. szám
Cseterki Lajos részt vett a városi tanács ülésén Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, országgyűlési képviselő tegnap délelőtt kétnapos látogatásra Miskolcra érkezett. Dr. Havasi Bélának, a városi pártbizottság első titkárának társaságában megtekintette az Avas-délen, a gyermekvárosban, az összekötő városrészen, a diósgyőri városközpontban és a belvárosban folyó építkezéseket. Ma délelőtt Cseterki Lajos részt vett a városi tanács ülésén. V ÉVFOLYAM, 126 SZÁM j flp-. -p r.| . £n 1973. MAJUS 31., CSÜTÖRTÖK ' HI\H. OU í ILLEK r • Ismét az Arnyaskertről • Az új autóbusz-menetrend (CIKKEINK A 3. OLDALON) Tavaly december után ismét Nixon és Pooipiéov megkezdi tárgyalását Izland fővárosában Reyk- ,tavikban ma kezdődik Nixon és Pompidou kétnapos csúcs- értekezlete. Tavaly decemberben az A zori-szigeteken találkozott a két államfő utoljára. Nixont Rogers külügyminiszter és Shultz pénzügyminiszter. valamint az elmaradhatatlan Kissinger, Pompi- dout pedig Jobert külügyminiszter és Giscard d’Estaing pénzügyminiszter kísérte el. Hírek szerint a tárgyaláson az USA és Nyugat-Európa, elsősorban az USA és a Közös Piac viszonyáról tárgyalnak. Ennek során felmerül a valutáris kérdés, az őszre tervezett világkereskedelmi konferencia, valamint az is, hogy a NATO európai tagállamai vállaljanak nagyobb részt a szervezet költségeiből. Ez utóbbi Nixonnak fontos, Pompidou inkább az előbbiekről akar tárgyalni. Kissinger máris tárgyalt Jobert francia külügyminiszterrel. hogy az államfők megbeszéléseinek napirendjét tisztázzák. Tanácskozás a telepiilésíeitesztésről Ma délelőtt a megyei tanácson tárcaközi megbeszélést tartottak az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium, valamint a megye és a város vezetői. A Borsod és Miskolc településfejlesztését közvetlenül érintő tanácskozáson részt vett Szabó János, az építésügyi és városfejlesztési miniszter helyettese. Dojcsák János, az MSZMP megyei bizottságának titkára, dr. Ladányi József és dr. Pusztai Béla, a megyei tanács elnöke, illetve elnökhelyettese. A finn küldöttség városnéző sétája során felkereste a megyei könyvtárat is. Képünkön Hubay László igazgató tájékoztatja a vendégeket és a tanács vezetőit. (Ágotha Tibor felvétele) Miskolc és Tampere közös vonásai Finn vendég a városi tanácson A Finn Köztársaság belügyi államtitkárának, Arno Hannusnak vezetésével Helsinkiből érkezett delegációt tegnap délelőtt Bárczi Béla. a városi tanács elnöke fogadta. Városunk életéről, a Kormányfők vezetésével K GST-ü I éssza k Prágá ban A KGST legközelebbi ülésszaka június 5-én kezdi meg munkáját Prágában. Az előzetes megállapodásnak meg# Kombinált képünk felső részén Pompidou, alul pedig Nixon Reykjavikba érkezése látható. (Telefotó) Júniusban parafálják Csehszlovák—nvuoatnémet szerződés J c Közös közleményben közölték Bonnban a csehszlovák—nyugatnémet tárgyalások eredményes lezárását. Előreláthatólag júniusban parafálják is a megegyezést. Meleg idő Várható időjárás: a tegnapihoz hasonló időjárás, felhőátvonulásokkal: délután és este kisebb helyi zivatarok, záporok lehetségesek. Napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. A nappali hőmérséklet 24—29 fok között, este 15—20 fok között alakul. Sajtóértekezleten jelentette be a nyugatnémet fővárosban Paul Frank külügyi államtitkár, a nyugatnemet tárgyaló delegáció vezetője, hogy a két küldöttségvezető kormánya elé terjeszti a szerződés kidolgozott szövegét. A sajtótájékoztatón jelen volt Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszter és Jiri Götz csehszlovák külügyminiszterhelyettes. aki a csehszlovák delegációt vezette. A júniusi parafái ást a Bonnban kerül sor. Scheel nyugatnémet és Chnoupek csehszlovák külügyminiszter jelenlétében. felelően a delegációt a kormányfők vezetik, így hazánkénak Fock Jenő lesz a vezetője. A magyar delegáció tagjai között lesz Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese, s hazánk KGST-képvi- selője, Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke és Keserű Jánosné könnyűipari miniszter is. Prágában Frantisek Ha- mouz, a KGST végrehajtó bizottságának elnöke, csehszlovák miniszterelnök-helyettes, a Rudé Pravo számára nyilatkozott a napirendről. Ezek szerint az energetika és a vegyipar kérdései kerülnek szóba, ezenkívül íogllakoznak a gépipar, a könnyűipar fejlesztésével, valamint a könnyűipari nyersanyagokkal való ellátáshoz szükséges együttműködéssel. A műszaki tudományos együttműködés, a környezet- védelem és a tervezés is megvitatásra kerül. tanács fejlesztési programjáról és általában a tanácsok munkájáról adott áttekintést. A tájékoztatón részt vett dr. Eadányi József, a megyei tanács elnöke. A városi tanács elnöke többek között elmondotta, hogy sok közös vonás van Miskolc és testvérvárosa. Tampere között: mindkettő az ország második városa, mindkettő 180 ezer lakosú, mindkettő 180 kilométerre van a fővárostól és még a földrajzi adottságaik is hasonlóak. Miskolcnak az ország életében betöltött szerepét jól szemlélteti, hogy amíg a harmadik ötéves tervidőszak végén tanácsi erőből „csak” 2,3 milliárd forintot fordított városfejlesztésre, addig a negyedik ötéves terv során a fejlesztési terv meghaladja a hatmilliárd forintot. Húsz év múlva 250 ezer lakos él majd Miskolcon, ezért a legfontosabb feladat a lakáskérdés megoldása. A negyedik ötéves tervidőszakban tanácsi erőből körülbelül 10 000 lakás épül, ugyanannyi, mint az azt megelőző tíz évben. Városunk közigazgatási helyzetét elemezve Bárczi Béla ugyancsak örvendetes fejlődésről, a tanácsi munka állandó javulásáról számolt be. Mint elmondotta, városunkban 125 tanácstag dolgozik, mellettük a tanácsok különböző bizottságaiban igen sok, nem tanácstag szakember segíti a közigazgatási tevékenységet. A küldöttség, nevében Arno Hannus államtitkár köszönte meg a tájékoztatást, mely — mint mondotta — számukra nagy segítséget jelent. Finnországban ugyanis most készítik elő a közigazgatási reformot, ennek megvalósításában számos, hazánkban szerzett tapasztalatot is hasznosítanak. Kommunista tanácstagok megbeszélése Az MSZMP Miskolc városi Végrehajtó Bizottsága az április 15-én megválasztott kommunista tanácstagok részére — az új ciklus feladatainak megbeszélése céljából — ma reggel 8 órai kezdettel a városi pártbizottság III. emeleti tanácstermében értekezletet tartott. Drótos László, a városi pártbizottság titkárának megnyitója után dr. Havasi Béla, a városi pártbizottság első titkára tartott előadást a kommunista tanácstagokra váró feladatokról. Végül Barcsi Béla, a városi tanács elnöke kért szót és ígéretet tett, hogy a kommunista tanácstagok a választópolgárok érdekében, a városi pártbizottság útmutatásának megfelelően fogják végezni munkájukat. MAGYAR—NORVÉG TÁRGYALÁSOK EH'. Bíró József külkereskedelmi miniszterünk Oslóban — hivatalos látogatás során — megbeszéléseket folytatott Hallvard Eika norvég kereskedelmi és hajózásügyi miniszterrel a két országot érintő, valamint nemzetközi kereskedelmi kérdésekről. Külkereskedelmi miniszterünk látogatást tett Skjaak Braek iparügyi miniszternél is. EL-ZAJJAT LONDONBA ÉRKEZEIT A Biztonsági Tanács héttőn kezdődő közel-keleti vitájában El-Zajjat egyiptomi külügyminiszter személyesen képviseli hazáját. Az egyiptomi diplomácia' vezetője útban New Yorkba, megállt Rómában és Londonban, ahol Medici olasz, illetve Doug- las-Home angol külügyminiszterrel tanácskozott. El- Zajjat előzőleg Moszkvában járt. ÚJABB GÉPELTÉRÍTÉS Ismeretlen tettesek eltérítettek egy kolumbiai utas- szállító gépet 82 utassal a fedélzetén. Utasításukra a gép a Holland-Antillák Aruba nevű szigetén szállt le, és egyelőre ott tartózkodik. A géprablók a Kolumbiában levő politikai foglyok szabadon bocsátását, valamint 200 ezer dollár váltságdíjat követelnek az utasok elengedéséért. LEMOND AZ OLASZ KORMÁNY? Miután az olasz kormány egyik támogató pártja támogatását megvonta, Andreotti miniszterelnök kénytelen lesz felvetni a bizalmi kérdést. Erre csak június 12-én kerül sor. Feltételezhető, hogy a kormánytöbbség felbomlása miatt ez a szavazás a kormány vereségével végződik, és Andreotti kénytelen lesz lemondani. 17 HALOTT, 40 SEBESÜLT Az isztambuli rádió jelentése szerint a várostól mintegy 200 kilométerre északnyugatra levő Kirklareli közelében összeütközött egy zsúfolt autóbusz egy teherautóval. Az eddigi jelentések szerint — amelyek még esetleg nem véglegesek — a szerencsétlenségnek 17 halálos és negyven sebesült áldozata van.
