Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)
1973-05-21 / 117. szám
1904-ben Németh Jóska, 1907—19-ig Palágyi Lajos megkísérelte — több esetben sikerrel — a népszínházi eszmék meghonosítását városunk színházában. Visszatértek a hőskorszak éveiben virágzó „mindenki színháza" alapelvhez, és ezt modernül értelmezve, s a lakosok megoszlását figyelembe véve, munkáss iház létrehozására törekedtek. Jó színészekre, haladó szellemű elhivatott művészekre, munkatársakra van szükség ahhoz, hogy az eszme testet öltsön. Németh Jóska éppúgy, mint Palágyi Lajos, kitűnő művészekből álló társulattal folytatta kul- túrmisszióját. Színházunk a század elején végzett Márton. előadás ződteti, Kikből állt Németh Jóska együttese? Ez évben lép a pályára a Színiakadémia növendéke, Rátkai Németh a vizsga- után azonnal szerbarátjával, Szadai Ferenccel együtt. Mindketten 23 évesek, tehetségesek, tele ambícióval és vidámsággal. Lelkesen támogatják Németh népszínházi törekvéseit. Azokon az előadásokon, amelyeket diákoknak és az ..alsóbb néposztályn-k” rendeznek, rendszeresen fellépnek. S mivel ezeken az eladásokon hazánk, s a v ilág drámairodalmának leg" vá- lóbb alkotásai kerülnek színre, e fiatal színészeknek jó erőpróbát jelentenek. Rátkai itt kezdte el azt a drámai színészi karriert, amely a táncos-komikusi szerepkörben eltöltött negyven év után csak az államosított magyar színházban teljesedik ki. Az a generáció. amely az 1940-es évek végi színházra még emlékszik, talán föíjegyezte kitűnő Fösvényét, vagy a Képzelt beteg Orgon-alakítását. Nos, ezekben az alakításokban Rátkai itt, Miskolcon mutatkozott be elsőként a közönségnek, s kivételes tehetségére Putnoky Béla újságíró hívja fel az ország közvéleményének figyelmét: „Rátkai Orgon-ja nagyon értékes alkotás. Pszichológiai tudásának oly méreteit mutatta be, hogy színpadi jövője iránt mindenkorra nagy érdeklődéssel keU figyelnünk. Éles jellemzéssel, de nemes mértéktartással hozta elénk Orgont,” (Miskolci Napló, 1903. november 14.) A két fiatal színész együtt lakik, együtt tanulja a szerepeket, együtt szereznek zenét, írnak szöveget egy- egy kupiéhoz, táncdalhoz. Együtt írják az évad legdivatosabb slágerét, a Kék- vók c. vidámságot. Szadai, akárcsak barátja, a groteszk komikum felé jfc Szadai gáról gúnyrajza onmajfc Rátkai Máttöri Á fösvény Harpagonjaként hajló színészi alkat. Több oldalú tehetség; karikatúráiban — a Bagoly c. élclap munkatársaként — megeleveníti az egész évadot, humoros átköltésben elénk varázsolja a színházlátogató közönséget. Az öngúny sem marad el: a búcsúelőadás után könnyeit hullatva, egy kopott kis pálmaággal jelenik meg az élclap hasábjain. E könnyek talán mosolyt csalnának a szemünkbe, ha nem tudnánk, hogy Miskolcról való távozása után, 1904. augusztus 12-én Karánsebesen — épp egy operett librettóján dolgozott — tragikus hirtelenséggel meghalt ez az ígéretes tehetségű férfi. „Sohasem utánzóit senkit, érdekes és izgalmas egyéniség volt, és nagy jövő várt volna rá” — írja róla barátja, Rátkai Márton. (Miskolci Napló, 1904. aug. 18.) A női szereplők közül kiemelkedik MarkOvics Margit. Nagy tudású, művelt nő; nem színészcsalád sarja. Érdeklődése a megújhodott tartalmú színház és az egyszerű eszközökkel élő színjátszás felé irányítja. Rendkívül igényes művész, aki egy-egy szerepét a tökéletességig kimunkálva viszi színpadra. Nagy szó ez akkor. amikor a bemutatók száma évadonként százhúsz körül mozog. Markovies Margitot új utakat kereső törekvései vezetik dr. Bárdos Arthur Űj színpadához, 1912-ben, ahol tehetségét immár országosan is elismerik. A valósághű művészi felfogás és a társadalmi igazságkeresés jellemzi a bemutatott művészeket, akik jó kollektívában, értő társakkal együtt bizonyithatták tehetségüket városunk színpadán. GYÁRFÁS AGNES Pályám emlékezete Pataki öregdiákok előadása A nagy nyelvújító és lite- rátor, Kazinczy Ferenc művének a címét választották Sárospatakon annak az előadássorozatnak a jelölésére, amelyet az elmúlt évben kezdeményezett a Rákóczi Múzeum vezetősége. A híres diákelődhöz hasonlóan a most élő neves pataki öregdiákok is vallanak pályájuk szépségeiről. eredményeiről. A nagy érdeklődéssel kísért eladássorozat az idén is folytatódik, és első alkalommal Képes Géza költőt, műfordítót hallhatta a közönség, aki arról adott számot, milyen indításokat kapott 45 évvel ezelőtt az alma matertől, majd beszámolt a műfordítás műhelytitkairól. Tudvalevő ugyanis, hogy Képes Géza kevés híján húsz nép lírai és epikai irodalmából fordított eddig, s minden esetben eredetiből. Nemcsak angol, orosz, német, francia, olasz, spanyol költők műveivel ismertetett meg bennünket, hanem fordított finnből, észtből, vogulból, osztjákból, új-görögből, katalánból, sőt még perzsából is. Ennek köszönhető, hogy — amivel annak idején Csokonai Vitéz Mihály is próbálkozott — a XVI. századi nagy perzsa költőnek, Háfíznak a versei, a ghazalok olyan gazdag zengéssel szólalnak meg magyar nyelven. Ennek elismeréseképpen látta vendégül a közelmúltban három hétig Képes Gézát az iráni sah. A következő hetekben folytatódnak az öregdiákok előadásai, s ennek során Szo- boszlai Péter rajzfilmrendező, Mészöly Dezső író, műfordítói Borsi Ernő zenetanár, néprajzi gyűjtő és Béres Ferenc énekművész vallanak majd pályájukról. Megtalálták Merániai Gertrúd sírját Dunántúlon, Pilisszentke- reszt közelében megtalálták Merániai Gertrúdnak, II. András király feleségének sírhelyét. Ezen a területen már évek óta folytatja a Magyar Tudományos Akadémia Régészeti Intézete annak a cisztercita kolostornak a feltárását, amelyet 1174-ben alapított III. Béla. A fallal kerített kolostorkert hatalmas területet foglalt el, és igen nagy méretű volt a templom is, majdnem 60 méter hosszú. Romjai között igen értékes leletre, darabokra tört síremlékre bukkantak, amelyet most állítanak össze az intézet restaurátorai. Azonosítása körül kétség nem lehet: egyetlen királyi síremlék volt a templomban, márpedig egy fennmaradt oklevélben IV. Béla maga szögezi le, hogy édesanyját itt temették el „honorabiliter”, vagyis rangjához illő tisztelettel, s való igaz, hogy a királynét 1213 őszén itt a közelben, a pilisi erdőkben vagdalták össze Katona József drámájának hősei. Ahogy a közönség kívánja A lelethez azonban egyél érdekesség is fűződik. á darabjaiból most fokozatosar összeálló szarkofág oldaiaii kiképzett fülkékben kisebl méretű szobrok voltak, férfiak és nők. Valószínűleg í királyi család őseit akartál velük ábrázolni vagy jelképezni. A síremlék — amelye a szobrocskákkal együtt gazdag festés és aranyozás díszített — a legszebb, amit Magyarországon valaha is készítettek. Az akkori nagyhírű francia építésznek, Villard de Hon- necourt-nak a párizsi Biblio- théque Nationale-ban őrzött kéziratos albumában látható egy padló rajza, amelyrőlazt írja, hogy Magyarország egyik templomában látta, s most ez a minta a pilisszent- kereszti templom padlóján előbukkant. És ha a mester itt járt akkoriban Magyar- országon, amiről három helyen is említést tesz, feltehető, hogy a síremlék is az ő alkotása Hiszen ilyen gyönyörű szobrokat faragni akkoriban legfeljebb egy -két ember tudott egész Európában. A lassan végéhez közeledő évadban nyolc szabadegyetemi sorozat működött a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat miskolci szervezetének keretében, összesen 15-öt terveztek, de az érdeklődés hiánya miatt hét kurzuson meg sem kezdték az előadásokat. Sokan jelentkeztek viszont a szintén szabadegyetemi formában működő, továbbtanulásra felkészítő, úgynevezett egyetemi előkészítőkre. Legkevesebben magyarból szorultak segítségre (összesen 29 hallgatójuk volt), fizikából viszont 210 fővel kezdték az előadásokat, és biológiából, matematikából is jóval több mint százan választották a felkészülésnek ezt az intézményesített formáját. A Kazinczy Ferenc Szabadegyetem ez évi munkáját és a jövő évi témajavaslatokat megvitató elnökségi ülés írásos anyagában olvastuk: „...a szabadegyetem a szóbeli ismeretközlés legmagasabb, egyetemi szintű formája. Olyan speciális előadássorozat, amely egy-egy tudományág, vagy művészeti ág magas szintű megismerését teszi lehetővé.” Mint a beszámolóból kiderült, a Kazinczy Ferenc Szabad- egyetem a TIT városi szervezetének talán legsikeresebb programja. Kellemes meglepetést okozott például, hogy a Beszélgetések a Bibliáról, az Amit egy művelt titkárnőnek tudni kell, vagy az Ifjúság 1973. című sorozatok előadásait a vártnál nagyobb érdeklődés kísérte. A jövő év programjában is jó néhány olyan témakör van (Jog a filmkockákon, Irodalmi remekművek közelről, Tanácsok telektulajdonosoknak stb.), amelyek sem a hallgatóknak, sem a szervezőknek nem fognak csalódást okozni. De elkezdeni csak azokat a szabadegyetemi sorozatokat lehet, amelyek ténylegesen meglévő tudnivágyáson, kíváncsiságon, valódi igényeken alapulnak. Mivel nem kötelező, állandó vagy növekvő létszámot csak akkor lehet biztosítani, ha igényes a tematika, magasan képzett (esetleg szakmai híresség) az előadó. Vagyis a hallgatókat nem elég megszerezni; meg is kell tartani. Közismert, hogy a szervezet helyiséghiánnyal küszködik (az idén nyáron esedékes felújítások után, a természettudományi előadóterem elkészültével talán bővebben lesznek), terveiket ez is befolyásolja. Ennél fontosabb azonban, hogy minden területen megismerjék a közönség igényeit. Van néhány program, ahol közönség és előadó „biztosra mehetnek”. A többinél?... A TIT vezetői is tudják, hogy nem annyira biztosra, hanem a hallgatóság után kellene menni. Akár felmérések segítségével is. A nyelvtanfolyamokon például a jövő évtől kezdve megkérdezik a hallgatókat, felmérik igényeiket, s ha elmaradnak megkeresik őket. Biztos, hogy ez a módszer a szabadegyetemek teljes tematikájának összeállításánál is célszerűbb lenne az eddigieknél. (makói) műsor HÉTFŐ Kossuth rádió: 12.00: I>éli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. —- 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Sántha Ferenc népi zenekara játszik. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 14.10: Sárdy János felvételeiből. — 14.30: Előre megfontolt szándékkal. — 15.00: Hírek. — 15.10: Iskolarádió. — 15.50: Farkas Antal fúvósműveiből. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Átmegyünk, vagy pótvizsgázunk? — 16.25: Beethoven: IV. szimfónia. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Az élő népdal. — 17.30: A hét rádióhallgatója. — l7.5Ö: 10x10 a tizedikre . . . — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti Krónika. — 19.30: Sporthíradó. — 19.40: László Margit áriaestje. — 21.10: Hírek. — 21.13: Mikrolánc. — 21.43: Paul Mauriat zenekara játszik. — 22.00: Hírek. Sport. — 22.20: Régi magyar dalok és táncok. — 22.40: Karavánúton expresszvo- nattal. — 23.00: A XX. század zenéjéből. — n4.00: Hírek. — 0.10—0.25: Záray Márta énekel. Petőfi rádió: 12.03: Kamarazene. — 12.30: Nőkről nőknek. — 13.00: Hírek. — 13.03: Ady Endre és a muzsika. — 13.28: Turistazsákkal. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: ötórai tea. — 18.Ó0: Hírek — 18.05: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 18.20: A Biblia világa. III. rész. — 18.40: Közkívánatra! — 19.34: Reklám. — 19.39: Szemtől szembe anyanyelvűnkkel. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika H. — 2072o : Ü.1 könyvek. — 20.28: Emlékek útján. Zene, kabaré, riport 90 percben. — 21.58: Daljátékokból. — 22.30: A hét zeneműve. — 23.C0: Hírek. — 23 15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. Pataki Mária és Herr Olivér énekel. — 24.00—0.10: Hírek. Miskolci rádió: A hét első napján. — ..Tiszta vizet a pohárba!” Megyénk ivóvíz-ellátási gondjai. — A szakszervezetek az üdültetésért. — Kórusmuzsika. — A korszerű konyha: kiállítás Miskolcon. — Képek községeinkből. — Megyei sporteredmények. — Slágerkoktél. Bratislavai televízió: 14.15: Pártoktatás. — 15.30: Pedagógusoknak. — 16.00: Orosz nyelvlecke. — 16.30: Ifjúsági tudományos magazin. — 17.00: Pártoktatás. — 17.45: Kerületeink hangja. — 18.10: Virágkiállítás. — 19.00: Híradó. — 20.00: A fekete bárány. Tévéjáték. — 21.25: HírMájus 31-ig kilogrammonként 20 forintot és ajándéksorsjegyet ad a MÉH az elhasznált, de tiszta, kimosott, fehér pamuttextilekért. A szines, tiszta, elhasznált pamuttextilért kilogrammonként 10 forintot és ajándéksorsjegyet ad a MÉH. A textil legkisebb mérete 20x20 cm lehet. adó. — 21.45; Musioa viva. — 22.15: Sportműsor. Filmszínházak: Béke (f4): Bartieby (szines angol). — (hn6, 8): A siker lovagjai (magyarul beszélő színes szovjet). — Kossuth (f3, f5, f7): Harmadik nekifutás (magyar). — Filmklub (f5, f7): Megalkuvó (olasz, 16 éven felülieknek!). — Fáklya (f5. í7): A tüzes íjá^z (színes olasz- francia ka land film). — Petőfi (f5, f7): Haláltánc (színes angol. — Szikra (5, 7) : A család őrangyala (magyarul beszélő színes NDK-film). — Táncsics (5, 7): A hölgy az autóban szemüveggel és puskával (színes francia—aim erikái, 16 éven felülieknek!). — Tapolcákért (f8): A kalóz menyasszonya (színes francia, 18 éven felülieknek!) — Hámor (4): A siker lovagjai (magyarul beszélő szovjet). Kiállítások: Kossuth Művelődési Ház (10—18 óra között): Szöllőssy Enicő szobrászművész kiállítása. — Szőnyi Terem (9.30 —18 óra között): Záborszky Viola festőművész kiállítása. KEDD Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Reklám. — 8.23- Nóták. — 9.00: Harsan a kürtszó! — 9.35: Három Mon- teverdi-madrigál. — 9.48: Iskolarádió. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.20: Bánki György Pomádé király új ruhája. Meseopera. — 11.50. Laj- tha: Soproni képek. I. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Bach-művek. — 9.00: Hírek. — 9.03: A cigánybáró Részletek Johann Strauss operettjéből — 9.44: Az állatok jelzőrendszere. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Televízió: 8.05—9.40: Iskolatévé. 8.05—8.25: Számtan-mértan (ált. isk. 5. oszt.). — 9.00— 9.40: Olvasás (ált isk. 3. oszt.). — 9.40—10.15: Esküszöm! Helytállás. — 11.55—12.25: iskolatévé. Számtan-mértan (ált. isk. 7. oszt.). Bratislava! televízió: 9.00: Jegyzetek. — 9.30: A fekete bárány. Tévéjáték. (Ism.) — 10.50: Híradó. A vám- és pénzügyőri testületbe kedvező fizetés mellett felvétel van. pályázhat, aki a 26. életévét nem töltötte be, a sorkatonai kötelezettségének eleget tett, nőtlen, vagy nős és középiskolai végzettsége van. Kivételesen felvehetők az általános iskola 8 osztályával rendelkezők is. Részletes felvilágosítást: vidéken a vám- és pénzügyőri szervek parancsnokai, Miskolcon a Vám- és Pénzügyőrség megyei parancsnokságon adják meg. Felveszünk Xerox—Rominor fényképező sokszorosító gépünkre szakképzett, gyakorlott gépkezelőt. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: MEZÖBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltsége, Miskolc, Szemere u. i5. sz. alatt. Tervezésben jártas mezőgazda- sági gépészmérnököt felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: MEZÖBER B.-A.-Z. megyei Kirendeltsége. Miskolc, Szemere u. 15. sz. alatt. ORVIN LEGNAGYOBB áruhaZ LEGNAGYOBB’ VÁLASZTÉK
