Déli Hírlap, 1972. november (4. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-29 / 281. szám
± Egy könyv és szerzője Kirándulás a pokolba Néhány héttel ezelőtt hunyt el dr. Julesz Miklós, a szegedi belgyógyászati klinika tanszékvezető professzora, a belső elválasztásit mirigyek világhírű kutatója. Munkájáért 1962-ben Kossuth-dijat kapott, később a Munkaérdemrend arany fokozatát. Akadémiai levelező tag, a hallei egyetem diszdoktora volt. Tudományos munkáinak száma 160, köztük négy nagy monográfia. Halála előtt alig egy évvel jeleni meg Kirándulás a pokolba című regénye. Vajon mondhat-e újat a háború után több mint negyedszázaddal egy olyan regétig, amely a náci koncentrációs táborokról Íródott? E könyv a legjobb példa rá, hogy igen. 50 festmény, 41 grafika, 42 szobor •** Vasárnap nyílik a Téli Tárlat Október közepén került a héttagú, festő-, szobrász- és grafikusművészekből, művészettörténészekből álló zsűri elé az idei miskolci Téli Tarlat anyaga. A beérkezett müvek mintegy háromszorosát tették ki az ötven festménynek, 41 grafikának és negyvenkét szobornak, melyet végezetül elfogadtak es bemutatásra méltónak találtak. A Miskolc megyei varos Tanácsa, Borsod-Abaúj- Zemplén megye Tanácsa, a magyar képzőművészek észak-magyarországi területi szervezete, a Műcsarnok és a Miskolci Galéria által gondozott hagyományos nagy bemutatót a Műcsarnok megbízásából ezúttal harmadszor rendezte Kovács Béla művészettörténész. Az előző évek tapasztalatai nyomán, hetek-, kel a zsűrizés után és néhány nappal a megnyitó előtt a szakember pontos képet adhat az idei Téli Tarlat anyagáról, s el tudja helyezni az eddigiek sorában — Az, idén másodszor szerepel Téli Tárlat néven a bemutató. Azelőtt „Miskolci országos képzőművészeti kiállításnak” hívták. — A névváltoztatás legutóbb sem jelentett lényegi változást. Szegeden és a Balatonnál Nyári Tárlat van. Miskolcon téli. A Grafikai Biennaléval szoros egységben a reprezentatív bemutató, a legújabb magyar képzőművészet alkotóinak rendszeres, együttes kiállítási lehetőség. — A szokványos kérdés az idei Téli Tárlat előtt — tekintettel a szakma megoszló véleményére — kényesnek is minősülhet. Milyennek tartja a tárlat rendezésre varö anyagát’ hat, ami a közönség elé kerül, és végül is a jó műveken van a hangsúly. Több okát is látom annak, hogy egymásnak ellentmondóak a vélemények, hogy a bemutató már előzetesen is vitákat vált ki. A Téli Tárlat egy az országos nagy kiállítások sorában. A művészt, aki valamennyin részt akar venni, ugyancsak igénybe venné, hogy mindegyikre új alkotást nyújtson be. Az elmúlt években nem egy példa volt rá. hogy Szegedem is. itt is, máshol is ugyanazzal az anyaggal vagy legalábbis nagyon hasonlóval találkoztunk. Az országos szintű jó kiállításoknak a magunk ismétlése nem lehet a feltétele. A feltételek között kell. hogy szerepeljen viszont, hogy a rendező szervek megoldható célokat tűzzenek a kiállítás elé. — Melyek lennének ezek? — Az otthont adó város közönsége, intézményei (bátran mondhatjuk) vásárlási céllal is kell. hogy igényeljék a bemutatót. Nagyon fontos a megfelelő kritika is. A művész képet, szobrot ad. és annak nemcsak érintőleges, de számára hasznosítható bírálatát is várja. A nagy kiállítások után az egyén magának is mérleget készít, az alkotói munkához a tehetsegén kívül nrvég sokféle, kívülről kapott segítség szükséges. — Milyen rangsort állítana fel a különböző műfajú alkotások között? — A bírálat a kritika dolga; egyetlen alkotót sem említek hát név szerint. Egészében a i'estményanyagot látom gyengébbnek, de jók a szobrok és a grafikák. Az utóbbi műfaj törekvései a biennale városában tálán a legismertebbek; Észak-Magyarországon az alkotók körében is ennek van a legszebb hagyománya, és a legtermékenyebb jelene. Az országrészben élő műveszek munkásRomana ben. a Csokonai Színházban mutatkoznak be. A neves művészegyüttes decem bei’ 15- én Miskolcon is fellép a Hónai Sándor Művelődési Központban. sága és az elmúlt egy évtized tapasztalatai is a nagy bemutatók szüksegessége mellett szólnak! * A Téli Tárlat díjzsürije december elsején, pénteken ítéli oda a kilenc alapító intézmény, üzem és vállalat díjait a legjobbnak tartott alkotások készítőinek, a megnyitó pedig vasárnap, december 3-án, déli 12 órakor lesz a Miskolci Galériában. A kiállítás december 31-ig tart nyitva. (makai) A Miskolci Művészklubban holnap délután 4 órakor Skandináv építészet címmel tart előadást dr. Bonta János. Az előadást követően a Magyar Építőművészek Szövetségének észak-magyarországi csoportja és az Építőije Ma délután premier. A Miskolci Nemzeti Színház meseszínházának első bemutatójára, Tarbay Ede Mese a tűzpiros virágról című kétrészes zenés mesejátékának előadására várják délután 3 órakor a közönséget. Tizenkét képből áll az orosz népmese nyomán írt darab, a Kalmár legkisebb lányának, Aljenuskának, a csodálatos virágnak. Az elvarázsoltnak és a kegyetlen boszorkánynak a története. A fordulatos, a gyerekek számára bizonyára sok izgalmat és örömet tartogató játék Suki Antal díszlettervező mesevilágában játszódik, ö tervezte a jelmezeket is. Az előadást (melyet egész évadban műsoron -tart a színház) Sallós Gábor rendezte, a zenekart Herédy Éva vezényli. Képünkön (balra) a Kalmár három lánya: Várhegyi Márta, Vi- ragh Ilona és Héczey Éva: jobbra: Baba Jága. a boszorkány szerepében Lenkey Edit és a Dada, Olgyay Magda. (Agotha Tibor felvételei) ipari Tudományos Egyesület miskolci csoportja rendezésében író—olvasó találkozóra kerül sor, amelyen az előadó „A korszerű építészeti környezet” című könyvéi vitatják meg. Beszélgetésünk alkalmával — akkor még nem sejthettem, hogy e cikk halála Után fog megjelenni — életéről és könyvének születéséről faggattam Julesz Miklóst. — Hogyan került kapcsolatba az irodalommal? — Már gimnazista koromban írogattam; 1932-ben Rongylabda címmel regényt írtam állástalan diplomásokról. A kézirat az Athenäum Kiadóba került, ahol Révay József lektorálta, s igen elismerő kritikát mondott írásomról. Ha a kiadás költségeihez hozzá tudtam volna járulni, akkor bizonyára meg is jelenik. — Hogyan haladt ez idő alatt a tudományos pályán? — Belgyógyász szakképesítésemet a nagy hírű Korányi-klinikán szereztem. 1940- ben elnyertem a kor legjelentősebb magyar tudományos ösztöndíját, az Eszter- házy-ösztöndíjat. Elekor a pesti egyetem élettani intézetének voltam díjtalan gyakornoka. — 1944-ben Németországba hurcolták Julesz Miklóst. Kilenc hónapot töltött a buchen- waldi és ázz ohrdurfi konSZERDA Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.550: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.36: Tánczenei koktél. — 13.21: Ifi. Magyart Imre népi zenekara játszik, Macii Szafté Katalin énekel. — 13.31: válaszolunk hallgatóinknak. — 14.06: Gyermekdallal a világ körül. A Gyermekrádió műsora. — 14.22: Juhász Frigyes—Szilagyi György: Az idő parancsa — kantáta. — 14.30: Közvetítés a Ta- 1 ab anya—Bologna Közép-európai Kupa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. — 15.15: Hírek. Időjárás. — 15.24: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. (A tegnapi adás ism.) — 15.39: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.03: A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepén. — 16.43: Üj fúvószenei felvételeinkből . A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. — 17.00: Hírek. Időjárás. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A közönség kérdez, — a muzsikus válaszol. — 17.50: Tamás István karcolatod. — 13.05: Fehér Sándor nebi zenekara játszik. — 18.23: Művezetők. I. rész. — 18.37: Ki- sértetjárás Magyarországon. I. rész. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti Krónika. — 19.25 Slágerturmix. — 19.35: Atlasz Világgazdasági figyelő. — 20.05: Simándy József énekel. — 20.38: A diákok és a közélet. — 21 11: Világhírű szovjet művészek magyarországi hangversenyei. Wsztyiszlav Rosztropovícs gor- donkaestje* a Zeneakadémia nagytermében. Közben: 22.00: Hírek. Időjárás. Kb. 22.15—22.20: Sporthírek. — 22.44: Népdalok. — 23.1,5: Beethoven: Kantáta tt. József császár halálára. — 24:00: Hírek. Tdőiárás, — 0.10—0.23: A Mayas együttes műsorából. Petőfi rádió: 12 00: Sztevano- viiy Zorán és Dusán táncdalaiból. — 12.15: Hallgassuk együtt! (Ism.) — 13.00: Hírek. Időjárás. — 13.03: Házunk tája. A Falurádió műsora. — 13.23: Prelűdök zongorára. — 13.40: Orvosi tanácsok. A felvilágosításról. (A tegnapi adás ism.) — 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: —17 00: Klubrádió. Nyilvános adás a Budapest Körszállóból. — 17.00: Fotóamatőrök ötperce. — 17.05: Ötórai tea. Közben: 17 30— 17.38: Hírek. — 18.00: Hírek. Időjárás. — 18.05: Külpolitikai fi- .eve’ő Hsm.) — 18.20: Reklám. — 18.25: Zenekari muzsika. — 18 47: A népdaleiő°dás mesterei. Kim Borg. — 19.03: Holnap közvetítjük ... A Tannhauser a Bayrcut- hí Ünnepi Játékoktól. (A közv. időpontja: P. 18.261. — 19.33: ..Az cgviket hirdetjük, a másikból dolgozunk”. Konzu^’-tótó Nemes Ferenc gazdasásszocáoló- gu*spi a ván^at-i ..ket+ős” tervekről. — 19 53: Jó estét, gyerekek f »0.00: Esti Któmka tt. — 20.00: .1 Menté« P" FTC—Li utói »- na jégkorong BEK visszavágó mérkőzésről. — 20. k^s magyar ■nénrajz. — °o.go: üi könyvek. — 20.38: A Rádió Dal szír ^ózr. Mágnás Mi«ka. Szirmai Albert oneAir rp^ióváHozstQ. KözHpo ; V **7__■>! $2: CvíiViá'/ fic; tníívé«z«t. — *>‘,."0: Az pnerö'ritp'-vulkáno1r. — 43.no■ Hmek. Trln-iórás. — *.*,15: Ve^bp^ko^el'. róirk — ‘>4.00—0.10: Hírek. Időjárás. centrációs táborban. Mikor született meg önben a gondolat, hogy papírra vesse az ott átélt szörnyűségeket? — Amikor hazatértem. leírtam az első oldalt. Azután rájöttem, hogy ennek még érni kell; túl friss és tú,l megrázkódtató ahhoz, hogy megpróbáljam ..más" szemmel nézni az átélt eseményeket, 1970 telén azután — 25 év távlatából nézve — megírtam ..kirándulásomat a pokolba". — Az izgalmas regényt, amely a szenvedés lényeiből íródott, a: orvosi objektivitás és a személyes élmények hitele emeli megrendítő dokumentummá. A kortörténetek tárgyilagosságával Írja le a népirtás folyamatát. Mi történt professzor úrral hazatérése után? — Mindent elölről kellett kezdenem. Hamarosan Rusz- nyák professzor mellé kerültem. majd egyetemi magántanár lettem; 1958-ban Szegedre kerültem. Tudományos kutatásaimban mindig önállóságra törekedtem. Büszke vagyok arra. amit létrehoztam. BÓTA SÁNDOR Miskolci rádió: A riportereké a szó ... — üj üzlet Miskolcon. — Két nappal a elöntő elüti. — A téli ellátás „igényéi". — l'uvos- muzstka. — Hogyan tevékenykedik a községi tanácsi1 ... — A nők megyénk társadalmában ... — A megye sportéletéből. — Elöaló: a szerző! Televízió: 17.38: Műsorismertetés. — 17.40: Hírek. — 17.43: A borzsomi üdülőtelep. Szovjet rc- vidfllm. — 17.35: A Petófi-ev küszöbén. Petőn Sándor verst: — 18.10: Tv-mlntabolt. — 18.30: Újra felledezem Velencét . Boldizsár Iván olaszországi úti- iegyzete I. — 18.45: Esti mese. — 18.53: Reklámmüsor. — 19.05: Parabola. — 19.30: Tv-Hiradó. — 20.00: Széb kis fürdőhely. Francia film (1946). — 21.30: Szülőföldem, Bazsi. Bemutatja Simon Istvá Dokumentumfllm. — 22.20: Tv- Híradó — 2. kiadás. Bratislavai televízió: 17.15: Hírek. — 17.20: Mesejáték. — 18.15: Az energetika racionalizálása. — 19.00: Híradó és kommentár. — 19.40: Dalok. — 20.00: A borjú rém fél a farkastól. Tévéjáték. — 21.00: Zenés körhinta. Tntervízló-műsor. — 21.30: Híradó. — 21.50: Szovjet íilmhírad-v — 22.00: Uzbeglsztánl melódiák Filmszínházak: Felszabadítás 1V—V. rész (színes szovjet, ma* - félszeres helyárral!) f4: A fekete varos I—II. rész (szines magyar, dupla helyárral!) 7. Béke. — Koma kalandjai (magyarul be szélő színes szovjet) n3; Ann «er napja (magtárul beszélő szines angol, másfélszeres hely- árral!) 4. f7. Kossuth. — A kard- forgatónö (színes iandn) fj. 1*7 Filmklub. — Osceola (színes NDK kalandrjlm) 5. 7. Sagvári (Ad; Müv. Házban). Miskolci Nemzeti Színház (7) : Viharos alkonyat (Shakespeare bérlet). Kiállítás: Miskolci Képtár (lots ora között): Üj szerzemények. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek. Időjárós. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.14: Budapest és a vidék kulturális programiéból. — 8.18 Színes néni muzsika. — 9.00: Gondolatok a molekuláris b:* ' - giáról I, rész. (A keddi adás ism.) — 9.20: Oralia Dominguez és Kurt Böhme énekel. — 10.00: Hírek. Időjárás. — 10.05: Iskolarádió. A könyv és olvasója. — 10.20: Zenekari muzsika. — 11.50: A szovjet ifjúság dalaiból. Petőfi rádió 8.00: Hitek. Időjárás. — 8.05: Kamarazene. — 9.0(1: Hírek. — 9.03: Szimfonikus könnyűzene. — íO.eO: A zene hullámhosszán. — 11.30: Csaladfa. Televízió: 8.05—12.25 : Iskoláiét éj — 8.05—8.40: Történelem (alti isk. 8. oszt.) „Vörös jelek a Hadak útján”. — 9.33—10.15: Szint, tan-mértan (ált. Isk. 8. oszt.ll Érdekes feladatokat okiunk meg. (Törtek összeadása. kivonása.) — 11.03—11.25: M»gyar nyelvtan (alt. isk. 8. oszt.). Mennyi pénz van benne? (A számnév)? — 11.55—12.25: Földraiz fáit. tsk. 7. oszt.). Afrikai tájképek I. rész. — Összetételében, kvalitásában jobbnak, együttszó- lóbbnak, mint az eddigieket. Jó néhány művész van. aki — bár eddig rendszerésén je- Lentlkezett — nem állít ki. Helyettük mások jöttek. A háromszoros „túljelentkezés" is azt bizonyítja, hogy erősen szelektált a zsűri, mire a kiállítandó szobrok, képek mellett döntött. Jó anyag teRapsodai A Rapsodai Romana román allami népi ének-, zene- és táncegyüttes hazánkba látogat. December 11-én Budapesten az Erkel Színházban, masnap a csepeli Munkásotthonban, 13-án Debrecenig Furcsa kérdések merülnek fel egy sikeres agyátültetés nyomán. Fehér vagy fekete-e David Rowe ügyész? Ennek következtében hová tartozik: a fehérekhez vagy a feketékhez? Az ismert jogász rákos szervezetéből ugyanis kimentették a, nagyszerű szellemet, és agyát egy néger férfi testébe ültették át, Mit szól családja, felesége, anyja, mit szólnak munkatársai? Az orvosok véleménye szerint: orvosi és jogi szem pontból az ügyész tovább él. mert az ember lényegének hordozója az agy. Robert Stevens, a Személyiségcsere című szines amerikai film rendezője a science fiction eszköztárát hívja segítségül, hogy egészen sajátos módon vethesse fel újra a faji kérdési, A furcsa alapszituációból adódó konfliktusokkal mutatja meg: hogyan reagálnak a mindig fájó problémára a különféle embercsoportok. A filmet — a főszerepben Raymond St. Jacques — holnaptól a Beké mozi vetiti. Skandináv építészet l'il 'BTJ
