Déli Hírlap, 1972. október (4. évfolyam, 232-257. szám)

1972-10-21 / 249. szám

+ Emmike tegnap este a Lopj keveSebbet!-ben „lépett fel". Képünkön még utoljára belepillant szövegébe a szólítás elölt. (Vadas Zsuzsa felvétele) A színész mankója és szárnya A súgó is izgul A Csárdáskirálynő 150. mis­kolci előadása táján megkísé­relték, hogy három napig nem volt súgó. Zavar támadt, mert még a precíz, teljes szövegtu­dású színész is ideges, ha tud­ja. hogy nem súgnak neki. Murvay Emma tíz éve a Miskolci Nemzeti Színház súgója. Neki is megvan a maga szereposztása. Most a Lopj kevesebben és a Dok­tor úr súgását osztották rá. Számára minden este premi­ert jelent. Mert a színész ál­talában a premierre koncent­rál jobban, s később kiütkö­zik rajta a felkészülés fá­radtsága. Ezért .különösén a második és a harmadik elő­adáson kell a súgónak éber­nek lennie. Állandóan figyelemmel kö­veti a darabot. Mivel nem súgólyukban, hanejm oldalt, a kulissza mögött ül, nehezebb a dolga, mert nem látja min­dig a színész arcát. Ezért meg kell jegyeznie, hogy mi­lyen mozdulatot tesz a háttal álló színész, ha jelentkeznie kell. Van azonban úgy is, hogy egy szót nem szól egész este. Vagy várja azt az egy szót, amelyet bemondhat. Csak akkor szól. amikor kell, de akkor abban a pillanat­ban. Premier előtt gyakran megkérdezik tőle: „Emmike, izgulsz-e?” Sohasem tudták meg tőle, hogy: igen. Azt szereti, ha a darab nagyobb koncentrációt igényel. A ze­nés, a „zűrös” darabokat, melyekben sok a mozgás a színpadon. Emmike súgott Básti La­josnak. aki a Tragédiát any- nyira ismeri, hogy bárhol tudja folytatni. És súgott a nagyon precíz. segítőkész Tplnay Klárinak, Zolnay Zsuzsának, Darvas Ivánnak. Görbe Jánosnak. Bárdi Györgynek. Sztankay István­nak is. A Kosztolányi előírta „mély, tompított, színtelerií- tett torokhangon” segíti tár­sait. ..Mert a súgó kettő egy­szerre: a színésznek mankó­ja és szárnya is.” (buzofalvi) BAROKK MUZSIKA Sokszor hangoztatjuk, hogy a 17—18. század valamennyi művészeti ágra _ kiterjedő irányzata, a barokk, napja­inkban új reneszánszát éli'. Szívesen hallgatjuk a zongo­ra ősét. a halk szavú csem­balót. a dúsan cizellált ének- szólamokat. a ' változatos hangszero-sz:ai Utasokat. A barokk művek egyúttal a ze­netanítás alapanyagát is je­lentik.. s e nemes darabok világában élvezettel merül el szólista, kamarazenész, kö­zönség. A Bartok-terem hallgató­ságának ezúttal ritka él­ményben volt részé. Első he­lyen említem a csembalót, mely erre az alkalomra ér­kezett Budapestről. (Miért nincs városunkban csemba­ló?) Röczey Ferenc zongora- művész idézte számunkra a kort LuLly: Air Teridre. Ga­votte és Scarlatti: F-dúr és C-dúr szonátájának stílusos megszólaltatásával. Az éne­kes és hangszeres számok úgynevezett continuo kísére­tében a hagyománynak meg­felelően osztozott a csemba­lóval a gordonkaszólam is (Nemes Tamás) —. így együtt néhol soknak tűnt. Érdekes színt jelent a fu­vola ősének, a furulyának a használata. A hangszer kor­szerűsödésével a haránt fu­vola kiszorította a műzene területéről az egyenes furu­Országos Ezekben a hetekben ülnek össze az ifjúsági parlamen­tek. Valamennyi iskolatípus diáksága tájékoztatást kap az ifjúsági törvény végrehajtá­sával kapcsolatban megtett intézkedésekről és azokról a főbb feladatokról, amelyek az oktatási kormányzat előtt állnak. Tegnap a Semmelweis Or­vostudományi Egyetem Re­zső téri kollégiumában meg­kezdődött az egyetemi és fo­lyat (német nyelven block­flőtét), pedig ez a kis hang­szer a barokknak kedvelt ze­neszerszáma volt. A hangver­seny során magasabb és mé­lyebb hangolású változatával ismerkedhettünk Telemánn: a-moll és c-molj triószonátá­jában, valamint Händel: F- dúr szonátájában. Sereg Já­nos ízléssel, könnyedén szó­laltatta flieg a tenor és alt blockflőtét, társai (Nemes Fe­renc fagott. Bakonyi Ta­más oboa) az „asztali mu­zsika” hagyományainak meg felelően alkalmazkodtak a ki­sebb hangerejű partnerük­höz. A c-moll triószonátá­ban az alsó szólam angol- kürtön hangzott el. Ezt a rit­kán hallható hangszert szí­vesen fogadnánk máskor is. Boismortier szonátájában a két oboa lírai párbeszédé­ben, az ugyancsak francia mester Leclaire művében a hegedű virtuozitásában győ­ri vörködhettiink. (Előadták; Bakonyi Tamas. Czápos Be­nedek. illetve Gál Károly.) A színvonalas műsor earyik meglepetése L. Pelcker Zsu­zsa és Németh Zsuzsa ének­kettőse volt. Ezt a műfajt ugyancsak ritkán halljuk an­nál nagyobb örömünkre szol­gált a két Monteverdi-szám (Ardo e sooorir. Di alogo di ninfa e paistore) klasszikus szépségű megszólaltatása. BARTA PÉTER konferencia iskolai hallgatók országos konferenciája, amelyen az ország valamennyi felsőokta­tási intézményének képvise­letében 110 fiatal vesz reszt. Az értekezlet főreferátumát dr. PoUnszky Károly műve­lődésügyi miniszterhelyettes tartotta. A referátum beve­zetőjében elmondotta, hogy az iskolai élet demokráciájá­nak témájához különösen sok hasznos információt kap­táik az egyetemi és főiskolai ifjúságtól. ŐSZ VELENCÉBEN . 0 Az Idő hatalma Nagy kár. hogy — D'An- nunzióval ellentétben — nem maradhat Velence az embe­riség örök múzeuma. Velence pusztul; már látni omladozó ialakat, végleg elnéptelene­dett lakóhazakat; paloták ka­puit ik bezárták. Meddig Igsz még, mit menthetnek meg be­lőle — ki tudja? Rengeteg pénz kellene hozzá . .. Velencébe még hozzák az idegenek a valutát, de ebből, nem épül­het újjá a város; ez a pénz a velencei megélhetésére is kevés. Mert. ha Olaszország­ban általában magasak az árak. úgy Velencében még inkább azok. A Michelan­gelo képmását viselő tízezer líra csak számszerűleg nagy: értéke egy pár jobbféle ci­pő... Az élelmiszer még drá­gább. Egy tányér paradicso­mos spagetti, negyedrangú kifőzdében is, 500 líra. Drá­gítja az élelmet, hogv a me­zőgazdasági termékeket na­ponta teherautókkal kell a tengerpartig szállítani, olt motoros csónakokba rakják át. s így viszik az elosztó raktárakba, ahonnan | újból csónakok szállítják az üzle­tekbe. Velencének ma még 360 ezer lakója van. Már sokan elköltöztek, s egyre többen"— bár szívük szerint talán ma­radnának — távoznak innen. Velence ősz-ódei° a télbe hajlik. A büszke Velencét ki­kezdte az idő. Nincs menek­vés'’ Van — a szárazföld fe­lé. Csakhogy Mestre. az új városrész, az előváros már nem Velence. Utóda lesz. de semmiben sem hasonló a ré­gihez. Mestrében. Velence 85 ezer lakosú elővárosában van a cölöpökre épült „varázslat" ipari negyede. Alumínium­gyára és olajfinomítója je­lentős, tengeri kikötő, hajó­gyára pedig, a Breda, a leg­nagyobb Olaszországban. Az életkörülmények job­bak, 's ez vonzza az ősvá­ros lakóit. Amig Velencében 50—60 ezgr líra a lakbér, ad­dig í(t a fele: 25—30 ezer. A mestrei új-polgár es a velncei őslakos közé termé­szetesen nem ver éket a la­gúna. S a velenceit és a mestreit nem a keskeny mes­terséges földnyelv, s a Ponte della Libertá hosszú hídja köti össze. Aki átköltözött az elővárosba, naponta visz- szajár, ha teheti; s aki reg­gelente csak munkahelyére utazik át Mestrébe. este siet hazafelé, mert itt érzi jól magát, elvegyülve a jókedvű ■ velenceiek között. Szeretik egymást, ragaszkodnak egy­máshoz. S egymással szem­ben nem ravaszkodók. Az idegent, ha csak tehetik, rá­szedik. Mint például jómagá­mat is. Bementem egy presz- szóba. feketét kértem. Száz lírát fizettem. Egy másikban ugyanannyit, bár itt kaptam mellé ..ajándékul” (nyilván a visszajáró, de vissza nem ka- nott pénzért) egv rágógumit. Bosszantott a dolog, hiszen * Rálátás a Canal Grandera mindkétszer láttam, hogy ugyanezért a feketéért az olaszok csak hatvan lírát fi­zettek. Nyilván, mert ola­szok — gondoltam. Aztán jó néhányszor alaposan megfi­gyeltem. hogyan kérik ola­szosan a kávét. Magamban betanultam a néhány szó hangsúlyát. -S hogy a siker­nek, vagy a szerencsének kö­szönhettem-e. azt nem tu­dom. de tény. hogy ázontúl 60 líráért ittam a feketét... A velencei ember bohém, nem rosszindulatú és nem büszke. Inkább üzletember, mintsem — kivéve azt, hogy szeret és tud énekelni — mű- vészlélek. Ha az egykori Ró­máról beszélgetünk vele. kö­zönyösen mosolyog; a szállo­da főportásával bárki társa­loghat német vagy angol nyelvén, de ha Horatius vagy Vergáliust idéztetné vele. azt mondja, nem ismeri a neve­zett urakat. A jelenét s a je­len Velencéjét rajongja körül a cölöpváros lakója. Vajon tudja-e, felfogja-e amúgy igazából, micsoda pótolhatat­lan érték pusztul lassan a szeme láttára? Talán tudja, csak tudomásul veszi, hogy semmit sem tehet ellene... Egyszerűen tudomásul veszi, hogy: ..Minden, ami körül­vesz. csodálatra méltó műve az emberi erők összefogásá­nak ... Csupán alá van vet­ve az Idő hatalmának, print minden, ami létezik.” Vajon megmentené-e. meg­menthetné-e az összefogott erő. az emberi alkotás e pó­tolhatatlan gyöngyszemét? (Vége) Cs. L SZOMBAT Kossuth rádió: 12.20: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.) — 12.30: Magyarán szólva. Nyelvhelyes­ségi műsor. — 12.45: Melódia­koktél. — 13.41: A gondolkodás higiéniája. — 13.51: Kóruspódium Aggteleken. II. rész. — 14.20: Kis magyar néhrajz. — 14.25: Új zenei újság. 15.05: Petőti­kalendárium. — 13.10: Csak fia­taloknak! — 15.53: Reklám. — 16.00: Százhatvannyolc óra. Po­litikai magazin. — 17.30: Sallíe. Rádiónovella Isaac Asimov fan­tasztikus írásaiból. — 13.00: Ma­ria Callas operafelvételeiből. — 18.30: A magyar népdal hete. Dalt dedikál Halmos Béla és Sebő Ferenc. — 19,25: öt porc sport. — 19.3*0: Az MR automata közönségszolgálata: 139-660. — 22.20: A beat kedvelőinek. — 23.05: Két trió. — 0.10: Mclódia- koktél. Petőfi rádió: 12.00: A magyar népdal hete. Farkas Ferenc: Ti­sza partján Kantáta vegyeskar­ra. zenekari, kísérettel. — 12.10: Zenekari muzsika. — i3.03: Amíg a magoncból erdő lesz .. . Szer­kesztőségi beszélgetés. — 13.33: Nathan Milstein hegedül. — 14.00: Fekete Pál operettdalokat énekel. — 14.15: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 14.20: Éneklő ifjúság. — 14.29: Közvetítés bajnoki lab­darúgó-mérkőzésekről. (Az I. félidő vége.) — 14.53: Napraforgó. A Gyermekrádió műsora. — 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó­mérkőzésekről. (A II. félidő vé­ge.) — 15.50: A Budapesti Kon­cert, Fúvósze** ■&' • ’átszik. — 16.05: Alessandro scarlätti: Amor kertje. Egyfelvonásos opera. — 17.08: Pining. Pothorst és a töb­biek . . . Szuhav Havas Ervin írása. — 17.23,: A hét műsorából. (Ismétlések.) — 17.52: Hollós La­jos: A toronyból. XVII. századi táncok. — 18.10: öt perc sport. — 18.15: Kalandozás. Csűrös Ka­rola, Ho.váth Átíám és Czigány György beszélgetése, sok muzsi­kával. — 19.15: Loewe: My Fan* Lady. Részletek. — 19.23: Új könyvek. — 19.26: Jó estet, gye­rekek! — 19.35: A Szlovák Ka­marazenekar hangversenye. — Kb. 21.30: Láttuk, hallottuk. — 21.45: A magyar népdal hete. Tö­rök Erzsébet népdal felvétel ériből. — Kb. 22.05: Ritmus és melódia. Miskolci rádió: Hétvégi kró­nika. — Bocskai-ünnepség a sze­rencsi gimnáziumban. — Látoga­tás a szerencsi fürdőben. — Azo­nos szavak, új tartalmak. — Karbantartási munkák után. —: Akit már régen hallottunk. —i Borsodi földek, borsodi falvak. — 1 A termelőszövetkezeti tagok es a szakmai továbbképzés. — Notacsokor. Televízió: 13.55: Vasas—Pécsi Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkő­zés. — A szünetben: Reklám. — 15.50: Nyaralók. Csehov novel­lája televízióra. (Ism.) — 17.25: Üzenet. a lövőből. Méz.ga család. 3. rész: Robot-direktor. (Ism.) — 17.30: Hírek. — 17.55: Három nyomozó naplója/ NDK rövid- j at ékfilm sor ozat. I. rész. Thor- stein bandája. — 18.25: Balladák könyve. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 29.00; Köz­tünk maradjon! Tahi László öt­perce. — 20.05: Planquette: Ga­ra sós menyasszony. Tévé-operett. — 21.35: Arany János: öczikék. A kapcsos könyv verseiből, ha­lálának 90. évfordulóján. — 21.50: Tv-híradó. — 22.00: A kaland. Olasz film. Bratislava] televízió: 12 00: Tv­hírado. — 14.25: Hírek. — 14.30: Nemzetközi röplabda-találkozó. — 16.00; Fecske. Ifjúsági magazin. — 16.55: CHZJD Ldtvincv—Skoda Plzen jégkorong-mérkőzés. — 19.20: Tv-híradó. — 20.00: Mik- rokomédia. — 20.40: A pozsonyi zenei ünnepségek záróhangver­senye. — 21.50: Tv-híradó. — 22.00: Férj vad ászát'. Francia film. komédia. Filmszínházak: A Nagy Medve fiai (színes NDK) f4; Ipu halála (színes román) hn6. 8. Béke — Tombol a Hold (magvarul be­szélő spines angol) f3. f5. f7. Kossuth. — A fekete farkas (ma­gyarul beszélő csehszlovák) fö. f7. Filmklub. — Jefferson utolso menete (színes amerikai) f5. (7. Fáklya. — Murphy ^ábnT»úia (színes angol) f5. tf. Petőfi — Az orosziáin. télen (színes angol) 5. 7. Szikra. — A 22-es csaodáia (magyarul beszé'ő színes amer;- kai, 18 éven felülieknek!) f5. f7. Táncéi cs. Miskolci Nemzeti Színház (3) : C'Sánj'báró 'József Attila ifjú­sági bérlet: 7); Lopj kevesebbet! (Katona-bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria 01—19 óra közötti: Film és fesf- menv. — Mis tol cl Kantár (ló—18 óra között) : Báh'^t Endre ^afi- kái. — A M’eko’ci NemzeH Stí’v'- tá’’«a1 «óiéban (10—18 óra kö­zött): BaTp-^yűiteménv. — I.’b- reeszó n?,—20 óra közötti- Sz:- ráki Endre grafikái. — Szondi 7°tván Terem (9.30—14 óra kö­zött) : Fsstménybemutató. VASÁRNAP Kosetuh ráriíó: *»5: öt konti­nens hét narda. r*e>. "vedóra, — 8 íwi; A víg1 öz,re«*v. Ooere-Mr^szietek. — 9.00: Szer­kesztői üzenetek, — 9.00: Az á1- mok nem hazudnak . . . Han^já- ték Petőfi Sándorról. Ti. rész. 1847. — 9.43: Az MRT gyermek- kórusa énekel. — 10.03: Rö® a röghöz. Versek. — 10.12: K’ei-'- Vidám falusi kének. — 10.25: Reklám. — IP “O; Vasá.rnanf kok­tél. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.13: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.00: Nem azért' mondom . . . Hámos György műsora. — 13.10- Aranyban gok. Peter Schreier. — KöWyegí: 13.Egy voks — négy márka. Választási körkép a bon­ni partokról. — 15.08: A magyar népdal hete. Népzenei hangver­seny a 6-os stúdióban. — Köz­ben: kb 13.50: Menedék. Illyés Gyula versei, (Ism.) — i6.45: Mu­sical-slágerek. — 17.05: Népszerű szimfonikus zene. — 17,50: Lí­rai önarckép. Sípos Gyuia ver­sei. — 18.05: A magyar népdal hete. Népdalgyűjtőúton Bartók Béla nyomában. L rész. — 18.25: Koncz Zsuzsa és az Illés-együt­tes műsorából. — 10.15: Faluról falunak, muzsikával. — 19.37: Budapesti művészeti hetek. Szomszéd népek népköltészete. — 20.57: Részletek az 197t-es tokiói nemzetközi dalfesztiválról. — 21.37: A magyar népdal hete. Lemezmúzeum. — 22.25; Szim­fonikus aen^. — 0.10; A Flying Gui tar-együttes felvételeiből. Petőfi rádió: 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.30: Mit hal­lunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.09: Kodály: Gor­donka-zongora szonáta. — 9.30: Az első 100. év. Budapest 1872. Dokumentumjáték. — 10.10: A magyar népdal hete. Buday Ilo­na és Keszthelyi Pál népdalfel- vételeiböl. — 10.30: Magyar mú­zsa. A Magyar Rádió irodalmi osztályának vasárnap délelőtti nyilvános adása a 6-os stúdió­ból. — 11.20: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. — 12.32: Találkozások a színházzal. — 12.52: Maja. a méhecske. Me­sejáték (Ism.) — 13.35: Körkap­csolás bajnoki labdarúgó-mérkő­zésekről. — 14.50: Franck Pour- cell zenekara játszik. — 15.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. — 15.50: Tízszer egyperces” beszélgetés Örkény Istvánnal. Riportműsor. — i6.Ö5: Verdi: Othello. Részlet az I. fel­vonásból — 16.15: Dobok és zon­gora. — 16.30: A vasárnap sport­ja. — 17.00: Táskarádió. — 18.10: Mit üzen a rádió? — 18.45: Az I Musici di Roma kamarazene­kar három Vivaldi-eoncertót ját­szik. — 19.16: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 1*26: Jó estét, gyerekek! — 19.35; Hang­verseny Kodály műveiből. — Közben: kb. 20.30: Az én ver­sei. Fodor József költeménye. — Kb. 23.10: Filmzene. — 21.30: Tudósaink arcképcsarnoka. — 21.45: Kedvelt táncdalok, nép­szerű előadók. — 23.15: Pajkos diákok. Részletek Suppé operett­jéből. Miskolci rádió: Emberek és eredmények, tervek és gondok. Színes, aktuális műsorösszeálh- tás. zenével. — A sportrovait je­lenti. Televízió: 8.4«: Iskolatévé. Né­met nyelvtanfolyam. — 9.0«: Francia nyelvtanfolyam. — 9.25: Tüskevár. 3. rész. A szokevemv onas. (Ism.) — 9.55: Reklám. — 10.00: Igazi mozaik. H. rész. Csillogó falak. — i0.25: Kisfiú a nagyvárosban. Csehszlovák já­tékfilm. — 11.50: Szántó verseny. 1972. Riportfűm. — 12.20: Méne­sek nagydíja. Közvetítés a ga­lopp-pályáról. — 14.40. Pedago-- gusok fóruma. — 15.25: Magyar irodalom mindenkinek. Ady Endre: A. magyar ugaron. — 15.55: Hazai tájakon. I. Diakva- 7X>s, 2. Elindultam Baranyába. — 16.35: Prizma. — 17.05: Rek­lám. — 17.15: Füredi Anna-bal. Dokumentum film. — 17.45; No- taszó. — 18.05; Műsorainkat ajánljuk. — 18.30: Sporthírek. — 18.40: Esti mese. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Odüsz- szeia. TI. rész. — 21.00: Tizenkét perc tánczene. — 21.15: ’ Vasár­napi vendégségben Vas István es Szántó Piroska otthonában. — 21.55: Hírek, sport. Bratislava! televízió: 9.30: Gyer­mekeknek. — 1O.OO: Sébastien lazadása és A nagy hangver­seny. — 10.55: Prokofjev: HL zongoraverseny. — 11.25: Hírek. — 14.00: MDZ Bratislava—Tát­rán Stresovice női kézilabda - mérkőzés. — 16.40; Az arany kesztyű. — 17.40: Flipper. Ameri­kai filmsorozat. — 18.10: Leve­lesláda. — 19.00: Tv-híradó. — 19.23: Sporthírek — 19.50: A va­sárnap verse. — 20.00: Vietnam.! hangverseny. — 21.00: A megto'- las. Szovjet film. I. rész. — 22.05: Tv-híradó. sporthírek. Filmszínházak: A Nagy Medve fiai (színes NDK) f4: Ipu halála (színes roman) hn6. 8. Béke. — Tombol a Hold (magyarul be­szélő színes angol) fS. fS. f7. Kossuth. — Jefferson utolso menete (színes amerikai) f4. f6. Fáklya. — Murphy háborúja (színes angol) f5. t7. Petőfi. — Az oroszlán télen (színes angol) 3. 7. Szikra. — A 22-es csapdája (magyarul beszélő színes ameri­kai, 18 éven felülieknek!) Í3, fa, f7 Táncsics. Miskolci Nemzeti Színház (3): Cigánybáró (bérletszünet: 7): Lopj kevesebbet! (Szigligeti-bér­let). Kiállítások: azonos a szombati programmal, kivéve a Libressíót es a Szőnyi István Termet, ame­lyek vasárnap zárva vannak. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.13: Mit üzen a rádió? (Ism.) — 8.50: Burka Sándor klarinétozik és táró?áté­lik. — 9.06: Petőfi Sándor. KITT. rész. — 9.26: Rádióbörze. — 9.30: A hét zeneműve: Kodály: Buda­vári Te Deum. — 10.05: Iskola­rádió. — 10.30: Zenekari muzsi­ka. — 11.43: Szén magyar no­vella. Mikszáth Kálmán: Cser- várv Ákos hű feleséac. Petőfi rádió: 8.05* Történelmi operákból. — 9.03: Ezeregy dél­előtt. — 10.00: A zene hullám­hosszán. — Kb. 10.30: Néhány szó zene közben.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom