Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-21 / 248. szám
Á V'Í •^r POLITIKAI NAPILAP XHl. ÉVFOLYAM, 248. SZÁM I ■nil. QA Ell I CD 1971. OKTOBER 21., CSÜTÖRTÖK I HRH. 011 rlLLCIt Málhás, hurutos megbetegedések A szeszélyes őszi időjárást kevesen vészelik át különböző náthás, hurutos megbetegedések nélkül. E tünetek jelentkezésekor az emberek általában megijednek, influenzára gyanakodnak. A városi KÖJÄL járványügyi osztályának főorvosa elmondta: ezek a tünetek — még ha esetenként enyhe h©emelkedéssel is járnak — nem influenzás megbetegedések. Európában ezen az őszöm még nem ütötte fel a fejét az influenzajárvány, korábbi tapasztalatok alapján inkább az év első hónapjaiban fordulnak elő tömeges megbetegedéseik. A KÖJÁL-nál mindenesetre már előre készülnek a járvány megelőzésére: megfelelő mennyiségű oltóanyagot rendeltek az Országos Közegészségügyi Intézettől, amelyet a megérkezés után azonnal a körzeti orvosok rendelkezésére bocsátanak. Az elmúlt évben Miskolcon a lakosság 40 százaléka vészelte át a járványt; ez magasabb az országos átlagnál. S ha az idén is a „hagyományos” influenza-vírus terjed, aligha lesz különösebb gondjuk asz egészségügyi szerveknek. A nehézségeket elsősorban a járványt kiváltó vírus típusváltozása okozhatja, amire az utóbbi évek orvosi gyakorlatában alig volt példa. Aggodalomra azért még- sincs oka a lakosságnak, hiszen a KÖJÁL-nál egyrészt állandó járványügyeletet tartanak, másrészt pedig hetenként kapják az egészségügyi világszervezet előrejelzését a különböző járványokról. E kétirányú informáltság alapján időiben fel tudnak készülni az esetleges rendkívüli vírusváltozás okozta tömeges megbetegedések megelőzésére is. Azt azonban javasolják, hogy ha nagyfokú levertséggel, hirtelen magas lázzal járó tünetek jelentkeznének, a beteg feltétlenül forduljon orvoshoz. A meghűléses megbetegedések ellen pedig legjobban a réteges öltözködéssel, a vitamindús ételek — gyümölcs, zöldség, citrom stb. — fogyasztásával védekezhetünk. Üjabb Ganz—Fiat kooperációról tárgyal Budapesten a Fiat Művek torinói gyárának küldöttsége. Mint ismeretes, ez év elején szerződést kötött a Ganz Villamossági Művek a Fiattal arról, hogy közösen szállítanak Törökországnak 15 megawattos, telepíthető gázturbinás erőműveket. A szerződés szerint a Fiat a turbinákat, a Ganz pedig a generátorokat gyártja a hozzá tartozó berendezésekkel. 'A Ganz Villamossági Művek vállalta, hogy igen rövid idő — mindössze hat hónap — alatt elkészíti a nyolc generátort, amelyből kettő még szállításra vár. A Fiat küldöttsége mo6t azért érkezett hazánkba, hogy jelen lehessen a generátorok próbatermi vizsgálatánál, amikor jóval*nagyobb igénybevételnek vetik alá a berendezéseket, mint a valóságban. . Az ország szénhidrogénenergiai bázisa a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat Hajdúszoboszlói földgázüzeme. Az 1965 óta termelő üzem naponta 4 millió köbméter földgázt szállít az országos távvezetékhálózatba. Jelentős az üzem propán-bután gázgyártása is. Tajvan nem állam, csak Kína tartománya Magyar és szovjet felszólalás az ENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés. Kína- vitája során mára virradóra szólalt fel Szarka Károly nagykövet, hazánk állandó ENSZ-képviselője és Jakov Malik külügyminiszter-helyettes, a Szovjetunió állandó ENSZ-delegátusa. Mindketten kijelentették: elleneznek minden két-Kína elgondolást. Miután a tegnapi nap folyamán Svédország, Nepál és Franciaország képviselője egyaránt az albán—algériai javaslatot fogadta el, vagyis a népi Kína ENSZ-jogainak helyreállítását Tajvan kizárásával egybekötve, került sor a magyar és a szovjet ENSZ-delegátus beszédére. A magyar állandó ENSZ-képvi- selő hangsúlyozta, hogy hazánk állásfoglalása világos, következetes és az ENSZ alapiokmányának szenemében fogant. A Kínai Népköztársaság a kínai nép egyedüli és jogos képviselője, éppen ezért megilleti a képviselet az ENSZ összes szerveiben, beleértve a Biztonsági Tanács állandó tagságát is. Éppen ezért vagyunk ellene minden két-Kína elgondolásnak, ez ugyanis megakadályozná a kérdés végleges és igazságos rendezését. A Szovjetunió szónoka hangoztatta, hogy országa következetesen a kínai képviselet igazságos megoldását sürgette. Ezt eddig törvénytelen módon megakadályozták, és a tajvani rezsimnek adtak helyet a világszervezetben. Tajvan azonban nem állam — hangoztatta Malik —, hanem Kína tartománya, és soha sem lett az ENSZ tagja. A Szovjetunió mindig ellenzett minden két-Kína javaslatot és ma is ezt az álláspontot vallja — hangoztatta a szovjet ENSZ-delegátus. Az osztályzat-központúság ellen II tanulás-tanítás korszerűsítése A szocialista hazat iságról Egerben, a városi tanács dísztermében szerdán befejeződött a szocialista hazafi- ság kérdéseivel foglalkozó kétnapios tanácskozás Az évenként ismétlődő hagyományos tanácskozáson ez alkalommal a „hazafiság — történettudomány — történelemtanítás” témakörével foglalkoztak. — Koszigin kanadai körútra indul Tudományos, technikai és kulturális együttműködés továbbfejlesztéséről szóló egyezmény aláírásával és sajtóértekezlettel fejeződött be Koszigin hivatalos tárgyalása Kanadában. A szovjet kormányfő ötnapos körútra indul az országban, amelynek során Montrealba, Vancouverbe és Torontóba látogat, a hónap végén pedig —mint már hírt adtunk róla — Kubába utazik. A szovjet miniszterelnök sajtótájékoztatója során közölte: a Szovjetunió kívánatosnak látná, hogy Kanada és az Egyesült Államok is vegyen részt az európai biztonsági értekezleten. Ami az európai kölcsönös csapat- csökkentéseket illeti, ezhosz- szú tárgyalásokat igényel, de nem megoldhatatlan kérdés. A Szovjetunió és Kanada mind az indokínai, mind a közel-keleti válság békés rendezésének híve. Végezetül Koszigin Nixon jövő évi moszkvai látogatásával kapcsolatban annak a véleményének adott kifejezést, hogy ez fontos esemény a világ békéjének biztosítása szempontjából. Reméli — tette hozzá —, hogy a pekingi látogatás is ezt a célt szolgálja. A tanulók teljesítményének elbírálásáról, a tudás „méréséről” adtak tájékoztatást a Művelődésügyi Minisztérium illetékesei az MTI munkatársának. Elmondották, hogy iskoláinkban az utóbbi években az ellenőrzés, az értékelés, osztályozás korszerűsítésére törekszenek. Ennek engedményeként a tanárok fokozottabb figyelmet fordítanak a tanulók megismerésére, a tájékozódás folyamatosabbá és sokoldalúbbá tételére. Kétségtelen tehát az előrelépés: csökken azoknak a pedagógusoknak a száma, akik az úgynevezett verbális leckefelmondással ellenőriznek. A feladatlapok és munkafüzetek alkalmazása révén megbízhatóbbá váltak az ellenőrzési és értékelési formák. Bőven van még tennivaló azonban az ellenőrzés és értékelés tervszerűbbé tételében, az „osztályzatközpontúság” megszüntetésében. A minisztérium' illetékesei hangsúlyozták: fő kérdésnek nem az .osztályozást és az osztályzatokat, hanem a tanulás—tanítás eredményességét és hatékonyságát kell tekinteni. A sokoldalú, folyamatos információszerzés legfontosabb területe a tanítási óra, de azt kiegészítheti a tanórán kívüli tájékozódás is. Feltétlenül szükséges, hogy az iskola időközönként a szülőkkel szót váltson erről a témáról, ismertesse velük a főbb elveket, s meggyőzze őket arról: sem nekik, sem gyermeküknek nem érdeke a hamis értékelés. Elsőrendű fontosságú, hogy a tanulók fejlődjenek, személyiségük gazdagodjék,sokoldalúan művelt felnőttekké váljanak — ebből adódóan világos: nem az a mérvadó, hogy egy-egy felelet alkalmával milyen érdemjegyet kapnak. Az ellenőrzés, értékelés, osztályozás gyakorlatában további előrehaladást csak akkor várhatunk, ha általában növekszik a pedagógiai kulturáltság, ha sikereket érünk el a konzervatív pedagógiai nézetek leküzdésében, ha előrelépünk a tanulás—tanítás folyamatának korszerűsítésében — fejezték be a tájékoztatást a minisztériumi szakemberek. Megélénkülő szél Előrejelzés Miskolc térségére péntek délig: Felhőátvonulások, kisebb átfutó esőkkel. Időnként megélénkülő nyugati, északnyugati szél. A hőmérséklet hajnalban 3, délben 10 fok körül lesz. ÉJFÉLTŐL REGGELIG KOHL ÉS BAHR ISMÉT TALÁLKOZIK Az NDK—NSZK tranzitforgalmául és egy általános közlekedési egyezmény megkötéséről ma Bonnban folytatja tárgyalását Kohl és Bahr, az NDK és az NSZK államtitkára. Az NDK és Nyugat-Berlin szenátusi irodájának megbízottja, Kohrt és Müller, tegnap folytatta tárgyalássorozatát. AZ ELTÉRÍTETT GÉP KUBÁBA ÉRKEZETT Megérkezett Kubába az az ecuadori repülőgép, amelyet eltérítettek útjáról. Ütközben Panamában üzemanyagot vett fel és a gépeltérítők engedélyével öt utas kiszállhatott. A gépen tartózkodott Andres Cardo- va, Ecuador egykori köz- társasági elnöke is, akiről még nem tudni, hogy megérkezett-e Kubába, vagy ő is kiszállt Panamában. KÖZÖSPIAC-VITA LONDONBAN Ma kezdődik az angol alsóház hatnaposra tervezett közös piaci vitája, amelyet egy héttel később a szavazás zár le. Heath miniszterelnök közvetlenül a szavazás előtt kér majd szót, és erre a napra tartogatja „aduit” Wilson, az ellenzék vezére is. EGYMÁST VÁDOLJÁK Pakisztán tiltakozó jegyzéket intézett Indiához, mert állítólag csapatai többször megtámadtak határmenti falvakat Előzőleg India állította ugyanezt pakisztáni csapatokról. A BT négy állandó tagja kü- lön-külön jegyzéket intézett Pakisztán és India kormányához, felszólítva őket: tegyenek komoly erőfeszítéseket a térség békéjének biztosítására. KISSINGER FOLYTATJA TÁRGYALÁSAIT Nixon főtanácsadója, Kissinger, tegnapi megérkezése után megkezdte tárgyalásait. Előreláthatólag négy napig marad a kínai fővárosban. DECEMBER 1-ÉN VESZI ÁT Brandt nyugatnémet kancellár, a bonni parlament ülésén jelentette be, hogy elfogadja a No- bel-békedíjat, amelyet december elején vesz majd át Oslóban. SZABADON BOCSÁTOTT FOGLYOK Az iraki hírügynökség egy bejrúti lapra hivatkozva azt jelenti, hogy az egyiptomi hatóságok Kairóban szabadon bocsátottak több olyan foglyot, akiket Izrael javára folytatott kémkedés vádjával zártak be. GOLDA MEIR , NEM HISZI... Eban izraeli külügyminiszter elutazott az ENSZ székhelyéről. Előzőleg nyilatkozott, hogy szerinte a közel-keleti béke helyreállítása érdekében a következő lépést az USA-nak kell megtennie. Golda Meir miniszterelnök-asszony diákok előtt ugyanekkor úgy nyilatkozott, hogy nem hisz a tűzszünet további fenntartásában. Nincs influenzajárvány i GANZ—FIAT kooperáció
