Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-07 / 210. szám

M¥S€ - minien mennyiségben sfe Vasárnap nagyüzem volt e, Csokonai utcai pályán. Bajnoki mérkőzések, s az Auas Kupa meccsei szünet nélküli vasárnap délelőttről gondoskodtak a labdajátéko­kat kedvelő szurkolóknak. * MVSC—OCSC 16:15 * MVSC—DVSC 8:5 ★ Auas Kupa (Földes C.— Egri Gárdonyi G. 36:63) A m ásodik napom Százszázalékos magyar siker Folytatódott a Baráti Hadseregek VI. Ökölvívó Championádja A miskolci városi sportcsarnokban íolyo nemzetközi ököi- vívó-verseny második napja — a hétköznap ellenére is — viszonylag szép számú közönséget vonzott, bár a verseny magas színvonala többek érdeklődését is kiérdemelné. Ma már nyugodtan megállapíthatjuk, hogy a baráti hadseregek versenye valóban nevezhető „mini EB-nek”! Hétfőn este 11 pár lépett szorítóba, köztük négy magyar versenyző, s mér­legük: 100 százalék! Már tegnap is kiemeltük, hogy számunkra meglepetés a koreai versenyzők kitűnő szereplése. Hétfőn folytatták győzelmi sorozatúkat, s je­lenleg a szovjetekkel azonos győzelmi eredménnyel ren­delkeznek. A koreai verseny­zők technikailag talán nem olyan képzettek, mint euró­pai ellenfeleik, de na­gy cm jól állják a kemény ütéseket is és rendkívül na­gyokat ütnek. Hétfőn este már igazi ver­senyhangulat uralkodott a sportcsarnokban, a magyar győzelmek meghozták a kö­zönség kedvét. Kár azonban, s a rendezőség figyelmére méltó, hogy a tavalyi EB- hez hason,loan most is fel­tűntek az indokolatlanul fü- tyülgetők. Viselkedésük — sajnos — túlnő a sportszerű szarkoíás, vagy a jogos (?) *e3háí»Pocfes kftéjeaésének határán. A második versenynap mérkő­zései (győztek az elöl állok): l.égsuiy (51 kg), líragaii (ro­mán) — Hocke (csehszlovák} 4:1 arányú pontoaással. Kim Man Szolt (koreai) — Krwmov (bolgár) 4ti pgy. Orbán Sándor — Gudjiev (bol­gár) sto pgy. Egy pillanatig sem volt vitás ft magyar Burópa-bajnok győzel­me, különösen a harmadik me­netben volt ellenállhatatlan. „Szép volt Sanyi!" — zúgta a közönség, s zengett a vastaps. Ki Min Ho (koreai) — Engel- meier (NDK-beli) döntő föiény- nyel a második perc végén. (A koreai lesz Orbán ellenfele a döntőbe Jutásért.) Teke OVIK—SZAK 2:6 (2362—251(1) NB II. férfi, Diósgyőr. A tavaly még NB I-ben szerepelt, nagy rutinnal ren­delkező szegediek alaposan meglepték a diósgyőrieket. Ezzel a vereséggel nagyon nehez helyzetbe került a DVTK. Egyénileg: Németh I. 382, Hanzók 447, Kubaesek 406, Borbélv 381. Szomorú 371. Glatz 375. ÖZD—CSEPELI PAPÍR 2:« (2445—2501) NB II férfi, Ózd. Ez a nem várt hazai ve­reség szinte minden bajnoki reményétől megfosztotta a Kohászt. Egyénileg: Minya 421, Baji 419, Zelei 404, Lip- ták 404, Nagy 404, Révai 393. * A hét végén, kétnapos verseny keretében, 5 megyei I. osztályú csapat részvételé­vel „Gallyas István” emiek- versenyt rendezett a Borso­di Bányász. A tekeszakosz­tály egykori alapító tagja emlékére rendezett verse­nyen, a felújított, kicsinosí­tott sajószentpéteri pályán jó eredményeket értek el a csapatok. A csapatversenyt az Ormosbánya nyerte 2427 fával, az egyéniben a szin­tén ormosi Budai végzett az első helven. 425 ütött fával, i N. Z. Pehelysúly: (57 kg): Nyiki­tyenko (szovjet) — Lang (NDK- beli) döntő fölénnyel a III. me­netben. Golonszka (lengyel) — Giju (román) pgy. Strazik (csehszL) — Kim Szong II sé­rülés miatti leléptetéssel. Simon Tibor — Adam (román) 5.-0 pgy. Az első menetbeli tapogatózás után a n. menet tisztán a ma­gyar versenyzőé volt. A kie­gyenlítettebb harmadik menet­ben Adam sokat szabálytalanko­dott. Klsvaltosuly («3,5 kg): Kari László — Jakob (román) 5:0 pgy. Kari mindhárom menetben jobb volt. A román fiú csak. nagy üté­sekre ment, de a tisztábban :is öklöző magyar versenyző ellen ez nem bizonyult helyes, illetve eredményes taktikának. Kim The Szón (koreai) — Ma­kar adzsinszfcij (bolgár) 5:0 pgy. Rinke (lengyel) •— Opalka (cseh­szlovák) 5:0 pgy., Toropov (szovjet) — Hódút (román) 3:2 Pgy. Félneteéreúly (31 kgK Kortís icsefosz&) — He*L NDK) pgy. Elnézésé* kérem, hogy le­velére késve, csupán 11 nap múltán válaszolok. Ogy ér­zem azonban, hogy a vára­kozás engem igazolt, hiszen az ön által feszegetett prob­lémák egy része már meg­oldódott, néhány egyéb vo­natkozása pedig aktuálisabb, mint valaha. Mindenekelőtt azonban engedje meg, hogy megköszönjem kedves figyel­mét, s azt, hogy Tápióözerat- mártonban élve is rendszere­sen figyelemmel . kíséri la­punk írásait. Levelében megmagyarázza a DVTK iránti érdeklődésé­nek forrását, s azt, hogy lel­kes szurkolói múltja élteti ma is klubszeretetét. Bár le­vele elsősorban a nemrégi­ben közölt Kovács Gyula-fé­le hozzászólásra reagál, olyan témákat is érint, ame­lyek túlnőnek egy szurkoló sirámain, s főleg reálisabban látják a csapat problémáit. Ezért is válaszolok így ön­nek. hiszen olyan témákat érintünk, amelyek minden diósgyőri szurkolót érdekel­nek. Nem ismétlem hivatkozá­sát az állítólagos Kovács Gyula levelére (akit a vitat- kozhi kívánó DVTK-vezetők nem találtak meg a megadott címen), mert annak tartal­mát olvasóink jól ismerik. Az átigazolásokkal kapcsola­tos megjegyzései eddig ki­mondatlan, de ismert igazsá­gok. ön Kovács Gyulával vitatkozik a levélben, s mi is ezt tesszük most önnel, az előbb említettek ellenére. Mert igaz az. hogy Kovács Bélának és Gass /«trónnak az átigazolása ügyében jobb sportdiplomácia is elképzel­hető lett volna a DVTK ré­szevői, s az első fordulók ta­nulsága is azt igazolja, hogy talán valóban szerencsés cse­re lett volna az egyébként is elkívánkozó Gasst három olyan játékosért odaadni, mint amilyen Váradi Ottó, Vedrödi es Végh. Azzal is egyetértünk, hogy helyesebb lenne, ha a két vasas egye­Tőth Imre — Gromov (szov­jet), leléptetéssel az I. menet­ben. Tóth technikája és nagyobb ütőereje pillanatok alatt „meg­fogta” ellenfelét, akire még az első menet befejezése előtt há­romszor rászámoltak, s ez le­léptetést jelentett. Győz: Tóth. döntő fölénnyel. Az első két nap 27 mérkőzésé után így áll a győzelmi tabella (zárójelben az indulók szama): Győzelem Vereseg Szovjetunió (TI) G (kiesés) 2 Koreai NDK (10) G 3 Lengyelország (6) 4 — Magyarország (10) 4 2 Csehszlovákia (8) 4 3 NDK (7) 2 4 Romáidéi (9) 1 6 Bulgária (11) — 7 A ma este 18 órakor kezdődő harmadik versenynapon lebonyo­lításra kerülő 14 mérkőzésből nyolcat már a döntőbe jutásért vívnak. Érdekesebb mérkőzések: Selejtező: Belouszov (SZU) — Orbán László, Kovács (Cs) — Szentes László, Kim Jong Gil (KNDK)' — Tregubov (SZU). A döntőbe jutásért: Costadi- nov (Búig.) — Fischer László, Kajdi János — Wajman (L), Mu- szalimov (SZU) — Sobc/ak <L), Sommer (Cs) — Vaszjuskin (SZ). H. * . sóiéi ósmixe barátságot köt­ne. Éhnek azonban csak ak­kor lennének őszinte hívei, ha legalább egy vidéki csa­pat fel tudna mutatni egy olyan válogatott játékost, akit NB I-es fővárosi együt­tes engedett át számára fia­tal korában. Mert a testvéri egyezség csalás a kölcsönös előnyök es az egyenrangúság alapján képzelhető el. Ne- hézményezi a Vasas—Ózd marakodás ügyében megje­lent karikatúránkat, s elítéli, hogy egy kifejezetten mun­kás egyesületet, a Vasas SC-t „nagypénzűnek" abrá-r zoltuk. Tény, hogy a karika­túra túlzó volt, de .. . Leve­léből idézek: „Nem lehet bűnül felróni, ha egy tehet­ség kinő a csapatából, es a jobbak között kíván érvé­nyesülni, mind a labdarugó- sport, mind a saját érdeké­ben.” Kérem, döntse el ön, hogy melyik érdek volt az igazi érv, azok után, hogy egy. a jobbak közé kívánko­zó labdarúgó nem sokkal tá­vozása után öt számjegyű összeget tartalmazó takarék­betétkönyvet mutogathatott elhagyott klubtársainak. (Az első számjegy jóval közelebb volt az öthöz, mini az egy­hez!) A Váradi-ügy közben az Ön véleményével egyezően rendeződött, s talán a követ­kező napokban — legalábbis egyelőre — pont kerül a Gass-ügy végére is. Igyekszem kérésének ele­get tenni, hogy a kívánságá­nak megfelelő szellemben ír­junk továbbra is a labdarú­gósport ügyéről, de engedje meg nekünk annak Itszöge- zését, hogy ezután is szük­ségtelennek tartjuk a vidéki tehetségek Budapestre erő- szakolásat. Gratulációját a győri pontokhoz ezúton to­vábbítjuk a DVTK-nak. és köszönjük, hogy véleményé­nek leírásával hozzájárulni igyekezett a legkedveltebb sportág problémáinak meg­oldásához. HORVÁTH KÁLMÁN Válaszlevél fociügyben Kedves Itee Doktor! A veszélyes darázs A darázscsípés általában csupán helyi, veszélytelen reakciót eredményez. Miután eltávolítottuk a beszakadt fullánkot, elegendő, ha am- móniákos oldattal, ecetes tamponnal, vagy egyszerűen nyers hagymaszelettel kezel­jük a csípés helyét. Vannak emberek, akiknél a darázscsípés vagy méhcsí- pés sokkal súlyosabb követ­kezményekkel jár: elsősor­ban, ha több csípés éri őket. vagy ha az áldozat rendkívül érzékenyen reagál az állatok fullánkjában levő antigé­nekre. Az esetek egy részé­ben allergiáról van szó, fel­léphet erős csalánkiütés, rosszullét. szédülés. A súlyos balesetek tünetei a szúrást követően nem egé­szen 15 perc alatt jelentkez­nek: még ennél is hamarabb, ha a méreg közvetlenül a vénába került. Ilyen esetek­ben rendellenes csalánki­ütést, a nyakon ödémás da­ganatot, légzési nehézséget, altesti fájdalmaikat észlelhe­tünk. Bizonyos esetekben rendkívüli mértékben csök­ken a vérnyomás. Ilyenkor azonnal kell cselekedni, ne­gyed-háromnegyed ampulla egyezrelékes adrenalint kell közvetlenül bőr alá fecsken­dezni és ezt bárki megteheti. Amennyiben az allergiás szimptómák súlyosnak mu­tatkoznak. a mentőorvos egy­fajta cortison-származékot fecskendez a beteg testébe. Ha a szúrás a beteg nya­kán van, igen erős sós víz­zel kell öblögetni, az orvos pedig intravénásán kálcium- glukonás injekciót adagol. Ajánlatos lenne, ha mind­azok, akik rendkívül érzéke­nyek a méh- és darázscsí­pésre, felkeresnék orvosukat, aki megfelelő oldatok be­fecskendezésével hatásos im- munitási fokot érhet el be­tegeinél. Halpusztulás vírusos megbetegedés miatt A bajor és az osztrák vi­zekben egyre töb hal, külö­nösen pisztráng és pórhal pusztul el titokzatos bőrbe­tegségben. A veszteségek 40 százalékig emelkednek. Kór­okozóként egy vírusra gya­nakodnak. A víz egyre nö­vekvő szennyeződése — fcü- ; Ionoson a mosószerek által — elsődleges óka a betegség ­t nek. A megbetegedett ha­laknál elsősorban a fejen, a kopoltyúfedőn, a farok tájé­kán és a hátuszonyok kör­nyékén bőrelváltozások je­lentkeznek. Egész bőrrészek halnak el, ezeken gyorsan gombák telepednek meg. amelyek az állatot elpusztít­ják. Agytumor elválasztása Hűtéssel Okayama japán varos or­vosi egyetemének Nishamoi o professzor vezette szakértői csoportja közölte a minap kutatási eredményeit az agy­tumor teljesen új gyógymód­járól. Az új módszer lényege, hogy a megbetegedett hely kivételével az egész szerve­zetet lehűtik, A csoport köz­lései szerint e módszer ha­tékonyságát már be is bizo­nyították. Az idegsebészeti osztály kutatói jutottak a gondolat­ra. hogy egy amerikai pro­fesszor hat évvel ezelőtt kö­zölt eredményei alapján ki­fejlesszék és tökéletesítsék u „differen cián hypothermia” klinikai módszerét. Popowács, amerikai egyetemi professzor kifejtette egy cikkében a hypothermia módszerének al­kalmazását egy patkány mel­lén keletkezett, tumor ered­ményes eltávolításakor. A kísérletek során a professzor iehútötte az állat egész 'testét — az elrákosodott kinövés kivételével, melyet normális hőmérsékleten tartott. A japán kutatók három­éves kutatásaik során meg­erősítették Popovics proíesz- szor tapasztalatait és nSeg- állapí’tották, hogy az eljárás a legkülönfélébb daganatok műtősénél alkalmazható — beleértve az agytumort is. Tengeri állatkert Az első európai tengeri ál­latkertet Antibes-ban nyitot­ták meg. A világon mind ez ideig tizenegy ilyen állatker­tet tartanak nyilván: hetet az Egyesült Államokban, hár- -mat Japánban és egyet Ausztráliában. Az állatkertiét meglehetősen tágasra tervez­ték és úgy alakították ki, hogy a tenger valamennyi nagy állata megtalálja benne természetes elemét. Az új állatkertben a kö­vetkező létesítmények van­nak: két négyzet alaprajzú medence, amelyeknek mély­sége 5 méter, átmérője 40 méter. Tizenegy millió liter steri­lizált és kétóránként szúrt tengervizet tartalmaznak. A szűrést olyan szivattyú­állomás végzi, amely kielé­gíthetné egy vidéki város igényeit. A két medencében floridai bálnák, valamint egy 7 méter hosszú és 3 tonna súlyú tigrisbálna kapott he­lyet.. — Medencék a rozmárok, medvefókák és fókák szá­mára. Kör alakú, elkerített terü­let a cápák számára. — Akvárium. A látogatók rendelkezésére áll a nagy kör alakú bár, ját­szótér és butik. A jövő évben kerül sor egy tengervíz-terápiás köz­pont létesítésére. Az Antibes-i tengeri állat­kert a szórakoztatás mellett a tudományos vizsgálatok és kutatások céljait is szolgálja. A múzeumváros Az V. század végéig Mche- ta a grúzok fővárosa volt. A közelmúltban döntést hoztak, hogy az egykori várost a grúz régészeti intézet szék­helyévé avatják. A városban és környékén számtalan mű­emlék található; a régészek évtizedekig folytathatják itt munkájukat. A döntés értel­mében az egész várost mú­zeummá alakítják és pályá­zatot hirdettek a legkorsze­rűbb követelményeknek megfelelő és ugyanakkor a környezetbe esztétikusán és történelmi szempontból is beilleszkedő lakóházak épí­tésére. A város vezetősége megkezdte szállodák, kem­pingek építését és az üzlet- hálózat kiépítését, hogy meg­felelő felkészültséggel fogad­hassák az érdeklődőket.

Next

/
Oldalképek
Tartalom