Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-28 / 228. szám
m ■Xr PO LITIKAI NAPILAP *£ ~"\srs^zsr i ímTii ni5k Péter János az ENSZ-ben Megkezdődött az általános politikai vita )c Dudla József, a Borsod megyei KISZ-bizottság első titkára tartott ünnepi megemlékezést a fegyveres erők napja alkalmából. Jobb oldali képünkön: a meghívott önkéntes rendőrök egy csoportja. (Szathmáry László felvétele) Kitüntetések, jutalmak Ünnepség a Borsod megyei Rendőr-fokapitányságon tüntetve eredményes munkájukért. 11 rendőr soron kiHazánk külügyminisztere, Péter János, miután megérkezett az ENSZ színhelyére, megbeszélést folytatott lengyel kollégájával, Stefan Jedrychnwskival. A világ- szervezetben egyébként megkezdődött az általános politikai vita. Nem kevesebb, mint hetvenöt állam- és kormányfő, külügyminiszter, valamint ENSZ-küldött jelentkezett szólásra a világszervezet általános politikai vitájában, amely a hagyományoknak megfelelően, Brazília külügyminiszterének felszólalásával kezdődött. A tegnapi felszólalók között volt a japán delegátus, Aicsi Kiicsi volt külügyminiszter, aki igyekezett megNégyszáz új töltőállomást építenek a negyedik ötéves tervben — jelentette be tegnap Jekikel Károly, az Ásványforgalmi Vállalat műszaki igazgatóhelyettese, azon a sajtótájékoztatón, amelyen a negyedik ötéves tervüket ismertették. Az új létesítmények mellett tovább bővítik a jelenlegi szolgáltatásokat is. 180 töltőállomásnál megkezdik autóápolási és felszerelési cikkek árusítását, 1975 végéig pedig a tervek szerint 60 töltőKellemes őszi idő Előrejelzés Miskolc térségére szerda déilg: Változóan felhős idő, kisebb futó eső lehet. Mérsékelt szél. Éjszaka párásodás, gyenge ködképződés. A hőmérséklet hajnalban 10, délben 17 fok körül várható. indokolni, miért vállalta Japán a társszerzőséget a „két Kína” javaslat benyújtásánál. Hangoztatta, hogy a japán kormány szerint is csak egy Kína van, és szükséges, hogy a Kínai Népköztársaság is részt vegyen az ENSZ munkájában. de — mint mondta — Tajvan eltávolítása inkább növelné, mint csökkentené a feszültséget a Távol-Keleten. Ezért vállalta Japán a társszerzőséget az amerikaiak „két Kína” javaslatában. Szólt még ezenkívül a dollárral kapcsolatos intézkedésekről és hapgsűlyoafta, hogy ha minden ország csak saját érdekeivel fog törődni, akkor az a világgazdaság tömbökre szakadásával, általános pangással jár. állomáshoz építenek kocsimosókat, szervizeket. Megteremtik a nagyobb készletezés lehetőségeit is oly mértékben, hogy a negyedik ötéves terv végére, a jelenlegi 17 nappal szemben már 45 napi szükséglethez elegendő benzint, gázolajat és tüzelőolajat tudnak tartalékolAz Építésügyi és Városfejlesztési Minisztérium az építőipar feladatait, IV. ötéves tervét, lakáspolitikánk, az állami és a magánlakásépítés, a közműfejlesztés és a településrendezés főbb irányelveit nagyszabású kiállításon ismerteti meg a közönséggel és a szakemberekkel. A „Lakásépítés a IV. ötéves tervben” című kiállítást tegnap nyitotta meg Simor JáA BM Borsod megyei Rendőr-főkapitányságán ma reggel ünnepi megemlékezést -tartottak ar fegyveres’' erők napja alkalmából. Dr. Koleszár István rendőr ezredes, megyei főkapitány köszöntötte a rendőröket, önkéntes rendőröket, s külön üdvözölte az ünnepségen résztvevő Gallovicz János honvéd ezredest, Borsod megye Katonai Helyőrségének parancsnokát, valamint Dudla Józsefet, a Borsod megyei KISZ-bizottság első titkárát. Az ünnepi elnökségben helyet foglalt Németh János, a. BM-szervek megyed pártbizottságának titkára, Hajas Zoltán rendőr ezredes, valamint dr. Kiss József rendőr ezredes, a megyei főkapitányság vezetőjének helyettesei. A tiszteket, tiszthelyetteseket, polgári alkalmazottakat, s önkéntes rendőröket Dudla József köszöntötte a fegyveres erők napja alkalmából, s ünnepi beszédében kegyelettel emlékezett meg történelmünk hőseiről, a magyar szabadságharcok, függetlenségi küzdelmek, s a fasizmus elleni harcok mártírjairól. Az ünnepi beszéd végeztével belügyminiszteri, vala-' mint főkapitányi kitüntetéseket, jutalmakat adtak át. A Haza Szolgálatáért Érdemérem arany fokozatát Martos Miklós alezredes kapta, ezen kívül négy ezüst s egy bronz fokozatot nyújtottak át. 48-an a Közbiztonsági érem arany, ezüst és bronz fokozatával lettek kínos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes a BNV építőipari pavilonjában. A kiállítás foglalkozik a meglevő lakásállomány kezelésével, fenntartásával, a városközpontok rekonstrukciójával. A IV. ötéves tervben mintegy 16 milliárd forintot fordítanak a lakások felújítására, korszerűsítésére, 60 százalékkal többet, mint az előző tervidőszakban. Vilid előléptetésben részesült, önkéntes tündért -- 10— 15 éves eredményes szolgálatukért — jelvénnyel tünMenetdalversenyt rendez holnap, szeptember 29-én a fegyveres erők napja tiszteletére a KISZ Borsod megyei, valamint Miskolc városi Bizottsága. Az ünnepség délután négy órakor kezdődik. A fegyVeA legkirívóbb árdrágítással az ellenőrök a szállodai számlák vizsgálata közben találkoztak. A portások ceruzája a mezőkövesdi Búzakalász Tsz — a Zsóri-fürdő területén levő — kisszállodájában fogott a „legvastagabban”: a „C” kategóriába sorolt szállodában a háromágyas szobákat 92 forint helyett, rendszeresen 120 forintért adták ki; a négyágyas szobákért pedig 104 forint helyett következetesen 160 forintot számítottak fel éjszakánként. A jogtalan árbevételből eredő összegek kigyűjtése tettek ki, majd átadták a pénzjutalmakat. Ma délután hasonló iin- n«p<rég»«i. k-3riil sor a BM Miskolc városi és járási Rendőrkapitányságáin is. koszorúzzák a munkásmozgalmi emlékművet. Ezt követi a memetdalverseny. A résztvevők — úttörők, középiskolások, az Ifjú Gárda, a fegyveres testületek tagjai — a Csabai kapu útvonalán, a városi rendelőintézet előtt sorakoznak fel. még tart. A felelősségre vo* nás csak ezután történik meg, s a pénzt természetesen az utolsó fillérig elvonják a szövetkezettől. Az árak kalkulációja egyébként az ellenőrzés alkalmával vizsgált vendéglátóipari egységekben általában helyes volt. A legtöbb üzletben egyéni haszonszerzésből maguk a dolgozók és a boltvezetők saját zsebükre igyekeztek megkárosítani a vendégeket és vásárlókat. (Folytatás a 3. oldalon) Hír magyarázat: Nem minden ellentmondás nélküli a Japán volt külügyminiszteréből ENSZ-delegátussá kinevezett Aicsi Kiicsi felszólalása. Valóban úgy hat, mintha — Karinthy receptje szerint — „magyarázná a bizonyítványt”.. Egyrészt elismeri, hogy csak egy Kína van, de aztán különböző magyarázatokat fűz ahhoz, miért társult Japán mégis az USA-val a „két Kína”-javaslat benyújtásában. A bonyolult és „növekvő feszültségre” való hivatkozással elkészült magyarázat helyett sokkal valószínűbb, hogy Japán fenn akarja tartani gazdasági kapcsolatait Kínával, ezt azonban az amerikaiak által támogatott erő pozíciójából szeretné, éppen ezért nem akar szakítani az USA-val. Tehát támogatja a „két Kína”-javaslatot, noha szerinte is csak egy Kína létezik. Ugyanekkor azonban rendkívül kellemetlenül érinti Japánt a 10 százalékos behozatali pótvám, hiszen autóipara már az USA-ban csinált konkurrenciát az amerikai autóiparnak. Az n,ry és „két Kína” közötti lavírozás jó módszer arra, hogy zsarolással és csatlakozással egyaránt próbálja kierőszakolni a pótvám eltörlését — legalábbis Japán esetében. • MATE IVAN Négvszáz új töltőállomás ni. Lakásépítés a IV. ötéves tervben Menetdalverseny a fegyveres erők napja tiszteletére rés testületek képviselői megA vendéglátás árnyoldala Ellenőrök az idegenforgalmi helyeken A megyei tanács Kereskedelmi Felügyelősége az idén is rendszeresen figyelemmel kísérte a fogyasztók érdekvédelmét. Az idegenforgalmi főidényben az ellenőrök Miskolc és Borsod megye leglátogatottabb üdülőhelyein — Tapolcán, Lillafüreden, Tokajban, Sárospatakon, Mezőkövesden, Aggteleken és Jósvafőn — csaknem 200 kiskereskedelmi és vendéglátó egységben végeztek vizsgálatot. ÉJFÉLTŐL REGGELIG BENZINES!* ALACK A CSÁSZÁR ELLEN Merényletet kíséreltek meg Hirohito japán császár és felesége ellen, amikor Koppenhágába érkezett. A repülőtérről a belváros felé tartó császár ellen japán fiatalok tüntettek, röplapokat osztogattak és a rendőrség őrizetbe vett két fiatalembert, mert benzinespalackot találtak náluk. Még ma bíróság elé kerülnek. CSEHSZLOVÁKNYUGATNÉMET TÁRGYALÁS Prágában ma folytatódik a csehszlovák—nyugatnémet előkészítő tárgyalások harmadik fordulója. Azt vitatják meg, mikor kezdődhetnek az érdemi megbeszélések. ELRABOLTAK EGY ÜZLETEMBERT Mexikóvárosban három fegyveres — köztük egy nő — elrabolta a nemzetközi légikikötő igazgatóját. A gazdag üzletemberért 240 ezer dollár váltságdíjat kérnek. TÍZ ANGOL KATONA MEGSEBESÜLT Miközben Heath angol miniszterelnök mindkét ír kormányfővel megbeszélést folytatott nyaralójában, Chequers-ben, Észak-lrországban a tegnapi összetűzések folytatásaként az éjszaka tíz angol katona sebesült meg. FLEMING ASSZONY ELISMERTE... Az athéni katonai bíróság előtt Fleming asz- szony, a penicillin feltalálójának .özvegye elismerte, hogy részt vett Panagulisz hadnagy' börtönből való szökésének előkészítésében. (Panagulisz merényletet kísérelt meg Papadopulosz miniszterelnök ellen.) EGYMILLIÓ 800 EZER EMBER GYILKOSA Az ausztriai Klagen- ! furtban letartóztatták Ernst Lerch volt SS-tisz- tet, aki most kávéháztulajdonos. A második világháború idején a „Reinhardt szervezet” vezetőjeként 1 800 000 lengyel zsidó meggyilkolásában vett részt. SZADAT BELGRÁDBA IS ELLÁTObAT Reggeli kairói lapjelentések szerint Szadat egyiptomi elnök moszkvai útja után (amelyről már beszámoltunk a napokban) Belgrádba is ellátogat. SZTRÁJKOLNAK A RENDÖRÖK A kanadai Quebeck tartomány rendőrségének kétharmada 24 órás sztrájkba lépett. Azért tiltakoznak így, mert a Laporte miniszter meggyilkolása idején teljesített túlóráikat még mindig nem fizették ki, noha már ennek egy esztendeje múlt. ABERNATHY MOSZKVÁBÓL BERLINBE UTAZOTT Ralph Abernathy lelkész,' amerikai polgárjogi vezető, Martin Luther King utóda, befejezte látogatását Moszkvában, és az általa vezetett delegációval együtt Berlinbe utazott. Abernathy küldöttségével együtt a moszkvai patriarchátus meghívására tartózkodott a Szovjetunióban.
