Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-25 / 226. szám
Holnap a Csanyikban A magyar—bolgár összecsapáson Tartalékosok országos bajnoksága Városunkba érkezett már azoknak a tartalékosoknak nagy része, akik holnap a Csanyikban nagyszabású honvédelmi versenyen vesznek részt, a tartalékosok második országos bajnoksága jó helyezéseiért küzdenek. Győzelmet várunk A tartalékosok MHSZ- klubjai tagjainak ilyen jellegű versenyét első ízben tavaly Nyíregyházán rendezték meg, s már az nem várt sikert eredményezett. Holnap még izgalmasabb küzdelmekre, jobb eredményekre van kilátás, hiszen a nyáron megrendezett alsóbb szintű — járási, kerületi, megyei — versenyeken az elmúlt évinél jóval több, összesen 1500 klub 45 ezer tagja vett részt, s ezek legjobbjai fővárosunk és 19 megyénk egy- egy MHSZ-klubjának színeiben két-két, egyenként öttagú csapatban mérik össze képességeiket. A 35 éven aluliak, illetve felüliek csapataiban tehát összesen kétszázan állnak rajthoz. Az előbbiek korcsoportjában nagyrészt a DIGÉP szerszámüzemében dolgozó tartalékosok, az idősebbekében pedig az ózdi járási MHSZ- klub csapata képviselik városunkat, illetve megyénket. A holnapi verseny szempontjai között egyébként — az előző „összecsapásokétól” eltérően — elméleti feladatok megoldása szerepel próbálhatják ki lövőtudományukat. A kulturális igények kielégítéséről az Avas Tánc- együttes, s a megyei bányász, illetve a vasgyári fúvószenekar gondoskodik. S természetesen több vendéglátóipari egység is „felvonul” ételt- italt kínáló büféivel. A versenyt ünnepélyesen délelőtt fél 9-kor Kiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára nyitja meg, s ezt követően — a megyék MHSZ-vezetőségeinek, valamint a versenyzők képviselőivel együtt — megkoszorúzza a munkásmozgalom mártírjainak emlékművét. Felemelő eseménnyel kéz- dődik tehát a tartalékosok országos bajnoksága, ami kétségtelenül maradandó élményben részesíti majd a versenyzőket és a nézőket egyaránt. T. I. A magyar labdarúgó válogatott eddigi 453 hivatalos fellépése alatt sok-sok nagy mérkőzést játszott. Olyanokat is — a szép számmal található barátságos találkozók mellett, — amelyeken nagy volt a tét. A ma délután sorra kerülő 454, — egyben a bolgárok elleni 14. — is ilyen lesz. Tét: az Európa-bajnokság csoportelsősége. Bulgária döntetlennel is révbe érhetne. A magyar remények va- lóraváltásához viszont szükséges, hogy ezen az EB-n megszülessen az első hazai győzelem. Vaszil Szpaszov, a bolgár válogatott szakvezetője a következőket mondotta a Ferihegyi repülőtéren megérkezésük után. — Idegenben mindig jó a döntetlen eredmény — ezúttal is kiegyeznék a pontosztozkodással. De ez a vágy nem jelenti, hogy bezárkózunk és csak védekezni fogunk. Már az első 45 perc döntést hozhat: ha az első félidőben álljuk a döntő rohamokat, akár győzhetünk is. A szombati találkozó számunkra az Európa-bajnoki küszöb. Ha győzünk, a döntőben érezhetjük magunkat. ' — Jó a hangulat — mondotta Illovszky Rudolf szövetségi kapitány. — A játékosok egészségesek és valamennyien nagyon várják a mérkőzést. Tisztában vagyunk a találkozó jelentőségével. Kemény, nagy küzdelem lesz, felkészültünk erre. Győzelmet várok. fl játékvezető Újabb pontvesztés alapvető követelményként, emellett természetesen nem könnyű fizikai akadályokat is le kell küzdeniük a versenyzőknek. Ily módon a nézők számára nemcsak tanulságos, hanem látványos is lesz a bajnokság, s mindenképpen elősegíti honvédelmi ismereteik bővítését. Mindezt csak fokozza az, hogy a rendezvény keretében a korábban Királyasztalnak nevezett Majális-parkban hadi- technikai kiállítás, egy hatalmas sátorban pedig nonstop honvédelmi filmbemutató is lesz. Megfelelő szórakozási lehetőségről is gondoskodott a rendezőség. Így például céllövöldét is berendeznek, ahol a gyerekek légpisztollyal, a felnőttek pedig légpuskával Mákvölgyi Bányász—Papp József HSE 1:1 (1:0) Az MTK vasárnapi albert- telepi vendégjátéka miatt hétközben került sor a két NB IU-as csapat találkozójára, mely a honvéd-fiúk számára újabb kellemetlen meglepetést hozott. Bíró eltiltása miatt ezúttal is fel kellett forgatni az együttes összeállítását, s ez most is rányomta bélyegéta csapat teljesítményére. Annak ellenére, hogy a miskolciak végig jelentős mezőnyfölényben játsztottak, még az egyenlítés is csupán a befejezés előtt tíz perccel sikerült. A hazaiak Serfőző szabálytalankodása miatt megítélt 11-esből már a 8. percben vezetést szereztek. Tatár egyenlíthetett volna, de nagy helyzetét elügyetlenkedte. Szünet után szinte egy kapura játszott a Honvéd és egymás után adódtak az al- berttelepi kapu előtt a jobbnál jobb helyzetek. A támadók azonban rendre hibáztak. Különösen Görgei lövéseivel volt baj, de Tábori is gyakran tévesztett célt. Az egyenlítő gól Tábori—Kendi akciója után született a 30. percben, amikor a kitűnő középpályás 15 méterről talált a hálóba. Az utolsó percben Tábori lövését a gólvonalról vágták ki az albertte- lepi védők. A Papp J. HSE összeállítása: Serfőzö — MárkiLS, Antal, Dobat, Kendi, Tires, Galambvári, Szabó, Tatár (Pre- vitzer), Görgei. Edző: Szamosi Ferenc. Antal a mezőny legjobbjának bizonyult, s rajta kívül Tires és Tábori játszott átlagon felül. M. GY, A hét vége sporteseményei A ma Budapesten lejátszásra kerülő, s nagy érdeklődéssel várt Magyarország— Bulgária Európa-bajnoki visz- szavágó mérkőzést az UEFA jelölése alapján, skót játékvezetői hármas irányítja — élén Robert Holley David- sonnal. Az 1928-ban született és 1949-ben játékvezetői vizsgát tett skót sportember 1954 óta FIFA-b’iró. Az utóbbi években mintegy 10 rangos, nemzetközi találkozón működött közre Európában, de a tengerentúl is vezetett mérkőzéseket. Mr. Davidson a FIFA jelölése alapján, részt vett áz 1962-es chilei VB-n is, amelyen az NSZK—Olaszország (0:0) és az NSZK—Chile (2:0) mérkőzéseket vezette. Az 1970-es mexikói VB-n Davidson volt a bírája az Uruguay—Izrael (2:0) találkozónak. Davidson még nem járt Magyarországon. Magyar csapatok mérkőzésein is mindössze két alkalommal: az 1965-ben Reykjavikban (Iz- land) lejátszott Keflavik— FTC (1:4) BEK; valamint ugyanabban az évben a Tot- tenban Hotspour—Budapest válogatott (4:3) barátságos találkozón bíráskodott. A sportkedvelők érdeklődése kétségtelenül a Magyar- ország—Bulgária Európabajnoki selejtező labdarúgómérkőzés felé irányul, azonban a hét vége miskolci sportműsora is bővelkedik rangos, sőt rangadó jellegű eseményekben. A sportrendezvények jelentőségét — különösen a labdajátékokban — az növeli, hogy a hajrá közeledtével minden bajnoki pontnak különösen nagy az értéke. A miskolci sportesemények sorozatát ma a Csorba-telepen rendezendő Miskolci Postás B típusú kajak-kenu versenye nyitja meg. Az első futamot 15.30 órai kezdettel bonyolítják le. A diósgyőri stadionban az Imrik Károly emlékverseny keretében 16 órai kezdettel lépnek szőnyegre legjobb birkózóink, köztük Hegedűs Csaba világbajnok is. Ugyancsak 16 órakor játsszák le az NB II. kosárlabda városi rangadóját a Csokonai utcai tornateremben az MVSC és az ME- AFC férfi együttesei. A diósgyőri tekézők a Csepeli Papír jVvüttesét fogadják otthonukban. Eetfontosságy mérkőzésre kerül j»of a perecesi kézilabdapályán is. A Miskolci bányász NB I. B-s férfi kézilabdacr^iaata vfcz- síaszerezhet* » tabella élén a vezető helyet a Székesfehérvári MÁV Előre ellenében — az Ózdi ííohásznak. A mérkőzés 16 órakor kezdődik. Idegenben is pályára lép Miskolc képviseletében több sportág versenyzője. Az ifjúsági és utánpótlás korosztályhoz tartozó atléták szombaton és vasárnap a fővárosban versenyeznek az országos ifjúsági és utánpótlás bajnokság keretében. Az Ózdi Kohász női kézilabda együttese ugyancsak Budapesten a Bp. Spartacus ellenében küzd a bajnoki pontokért. A televíziós közvetítés jóvoltából ma délután szemtanúi lehetünk a Magyarország-Bulgária EB selejtező labdarúgó-mérkőzésnek, melyet 17 óra 30 perces kezdéssel a skót Davidson vezet. Előtte, 15 óra 30 perckor lép pályára a két ország utánpótlás válogatottja a csehszlovák Koucek játékvezető irányításával. Vasárnap legkorábban a DVTK asztaliteniszezői kezdenek. A vasgyári leányiskola tornatermében 8 órai kezdettel a DVSC sportolóit látják vendégül. A MEMTE NB H-es férfi asztali- tenisz csapata ugyanakkor Cegléden vendégszerepel. Ugyancsak 8 órakor kezdődik az LKM vízkiemelő telepénél a Sajó-szakaszon az I. miskolci országos sla- lomverseny, ahol a magyar válogatott keret tagjain kívül csehszlovák és osztrák versenyzők is rajthoz állnak. A sportcsarnokban 9 óra 30 perckor indul a kosárlabda NB I. férfi bajnoksága a DVTK—SMAFC mérkőzéssel. A Népkertben 10 órakor egy másik rangadó jellegű mérkőzésre kerül sor, ameiynek keretében a Miskolci Vörös Meteor férfi kézilabdázói vívnak majd -előreláthatólag nagy küzdelmet a bent- rrraradásért harcoló MVSC csaposával. A diósgyőri stadionban ugyancsak lf órakor kezdődik a DVTK—Nyírbátor férfi kézilabda- mérkőzés. A női kézilabdázók ezúttal szabadnaposak lesznek. A stadion tornatermében 9 óra 30 perces kezdettel folytatják az Imrik Károly birkózó emlékversenyt. Ugyanebben az időpontban kezdenek a DVTK sakkozói is a Szentesi Spartacus csapatával szemben. Tíz órakor a Miskolci Üveggyár labdarúgócsapata Izsófalva együttesét fogadja. Tíz óra 30 perckor kezdődik az ifjúsági sporttelepen a Borsodi Volán—Sárospatak, az Egyetemvárosban pedig a MEAFC—Sátoraljaújhelyi Kinizsi megyei I. osztályú mérkőzés. A megyei II. osztályban ugyancsak 10.30-kor kerül sorra a Népkertben a MÉMTE—Mád találkozó. A Ku- bikban a 14 óra 30 perces kezdéssel lejátszásra kerülő MVSC —Vasas Ikarus mérkőzés után listavezető (!) lehet a vasutas együttes — ha megfelelő gólkülönbséggel nyer. Perecesen zárul a nap labdarúgó műsora, ahol 15 óra 30 perces kezdéssel a Miskolci Bányász a Királdi Bányász együttesét látja vendégül. Idegenben, a fővárosban szerepelnek ifjúsági és utánpótlás atlétáink az országos bajnokság második napi versenyeinek keretében. Mátészalkára látogat az MVSC női kézilabda-csapata, s a fővárosban a Belkereskedelmi Minisztérium együttesével mérkőzik a DVTK női kosárlabdacsapata is. A MEAFC férfi együttese Nyíregyházán a Spartacus- szal szemben, az MVSC női csapata ugyancsak Nyíregyházán az MVSC ellenében, míg a DVTK női együttese Budapesten, a Bp. Építőkkel szemben küzd a bajnoki pontokért. A Miskolci Spartacus sakkozói Debrecenben a D. Közút csapatával mérkőznek. Az Ózdi Kohász NB I. B-s férfi kézilabdázói a Szegedi Volán csapatával játszanak otthonukban. NB II-es labdarúgóink közül a KVSE és a Sátoraljaújhelyi Spartacus otthonában fogadja a Nyíregyházi Spartacus, illetve a Kossuth KFSE csapatát. Az LMTK együttese Gyöngyösön mérkőzik a Gy. Spartacus együttesével. Alberttelepen 15 órai kezdettel az MTK vendégszerepei. A OH tippjei A ma délutáni magyar— bolgár válogatott mérkőzés miatt nincs NB I-es forduló, s így a 39. heti szelvényen hét NB I. B-s és kilenc NB II-es mérkőzés szerepel. Viszonylag könnyűnek ígérkező, de esetleg sok meglepetést is hozható mérkőzésből áll a szelvény, ameylnek első hét-nyolc mérkőzése ismét 1-est ígér. Rangadónak számító mérkőzések is bőven szerepelnek a szelvényen, s azokon mindig minden lehetséges. A szeptember 26-i 39. heti szelvényre tlppjeink a következők: 1. DVSC—Szeged 1 2. Kecskemét—D.-újváros 1 3. Fősfted—Oroszlány 1 4. 3p. Spart.—Pénzügyőr x V Békéscsaba—Dorog 1 ». aíAV DAC—Várpalota 1 7. Zalaegerszeg—SZMTE 1 8. K.-baretka—Ny.-háza 1 9. Gyöngyös—Leninváros 2 10. BKV Előre—Középület x 11. Szolnoki MÁV—KISTE a ! 1 12. Lehel—Budafok 2 13. Táncsics SE—Bakony i 14. Ajka—PVSK x 15. Almásfüzitő—Bauxitbányász 1 16. Győri Dózsa—Sz. MÄV 1 Leköltöznek a völgyekbe A Pamír-hegységben, 3000 méter magasságban található 32 magashegyi tadzsik falu szélén helikopterek ereszkedtek le az elmúlt hetekben, hogy elszállítsák a falvak lakóit. A falvakat ugyan semmi veszély nem fenyegeti, de a tadzsik kormány a hegyi falvak lakóinak kényelmesebb, jobb életfeltételeket nyújtó lakóhelyet ajánlott fel a völgyekben. Az ajánlatot mindenütt örömmel fogadták. A magashegyi f. vak lakói eddig kölest babot vetettek a sziklái elhódított földdarabokba; < után gyapottermesztőké kertészként vagy szőlészeti ben dolgoznak a völgyekb< A hegyi kunyhók helyett \ lamennyien kényelmes fali házat kapnak. A költözk déssel kapcsolatos össj költséget a kormányzat i dezte. 87 éves autóstopos Lengyelországban az autóstoppal végrehajtott utazásnak vagy 22 000 hívét tartják számon. Az autóstoppos utazók 82 százaléka fiatal. 10 százaléka felnőtt 40 éves korig, 7 százaléka 41—50 éves korhatárig, a további 3 százalék 50 éven felüli. A legidősebb autóstopos a 87 éves dr. Albert Melech abydgoszczi lakos, aki idén egyetemi hallgató unokájával bejárta egész Lengyel- országot. Wroclawnak is van egy idős autóstopos 1 kója, a 84 éves Francis Sawicki. Lengyelországb minden autóstopos kis kör vecskét kap, amely feljog sítja arra, hogy igénybe \ gye az utazásnak ezt a k lönleges formáját. Ha autóstop sikerrel jár, autó vezetője beírja nevét kis könyvecskébe és ő ma is egy kis utalványt kapj ról, hogy autóstopos szállt kocsijába. A Kígyósánc titka Kijev közelében a tudósok földsáncok maradványait fedezték fel. Bugaj régész vezetésével most elkészítették a sáncok vonulásának térképét. A felmérés meglepő eredményre vezetett: a védelmi sáncok körívben veszik körül az úgynevezett kijevi háromszöget, hosszúságuk 800 kilométer. A feltárások során elszenesedett fadarabokat találtak; a vizsgálatok kimutattak, hogy a 4—6. századból származnak. Ebben a korban a poljánok- nak nevezett szláv nép lakott ezen a vidéken. Kora ban úgy hitték, hogy ebb az időben a keleti szláv törzsi szervezetben élte Ezt a hatalmas építkező amelynek során mintegy 2 millió köbméter földet kelle megmozgatni, kisebb törzs nem hajthatták végre; cs szervezett állam volt kép ilyen munka elvégeztetésén A védősáncok kígyóvan; ban köröznek a kijevi h romszögnél, a régészek K gyósáncnak nevezték el vonulatot. Visszavonul a művésznő Elisabeth Schwarzkopf elhatározta, hogy visszavonul. Döntésének az oka: hangja erősen mélyül. y C*r+ divat Várizsbem Tréfák — Nehogy azt gondo drágám, hogy nem érdeklő nek irántam a férfiak. Ké zeld, a főnököm szereim vallott, és azt mondja, elv lik a feleségétől és enge vesz el. Hát ehhez ír szólsz? — Bárcsak megtartaná szavát — sóhajtott a férj. * — Miért mondtad mind az édes testvéredről, ho; távoli rokonod? — Mert Ausztráliában » * Két szomszédasszony harmadikat szapulja: — Milyen rossz gazdaas szony ez a Novákné! Te nap este kölcsönkértem tó egy kis cukrot, nem volt n ki. Ugyanez volt a helyz ma reggel a tejjel és éppi most jövök tőle: képzel, tojás sincs a kamrájában! * Egy cipőüzletben Alt Fabrizi szomorúan názege a szebbnél szebb cipőket. — Ez nagyon tetszik állapodik meg egy párnál - kár, hogy nem jó nekem. — Valóban nagyon eleeá cipő — mondja rábeszélő! az elárusító. — Igaza van. — mondja művész —. csak borzalmas« szorít — De uram. ez a legújat idei divat... — T^en-igen — '''aszol szomou mosollyal FrV, — * ;a''hogy a Iában vafi if.vatú. Túl a ceremónián R. Chibango 27 éves mozambiki paraszt lesz az. első néger torreádor. Már túljutott azon a cei : ' "H amelj a I . cáűor ' -bú (novillei'o) matador; a\ «t