Déli Hírlap, 1971. augusztus (3. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-24 / 198. szám
I * Egy közös kiállítás két szép darabja. A csaknem kétszáz darab textilművészeti termékből — melyet néhány napja a Fegyveres Erők Klubjában láthat a miskolci közönség — Szappanos Istvánná (Fegyveres Erők Klubja) és Schön Gyuláné (Ady Endre Művelődési Ház) munkáját mutatjuk be. (Farkas Ida felvétele) TESTVÉRKÉPEINK Katowicéi művészek kiállítása Egy feljegyzés szövegéből: „A Lengyel Képzőművészek Szövetsége Katowicéi Területi Szervezetének képviselői Olgierd Bierwiaczonek elnök vezetésével, valamint a Magyar Képzőművészek Szövetsége Észak-magyarországi Területi Szervezetének képviselői Seres János titkár vezetésével 1971. augusztus 19-én a Miskolci Galériában a kétszervezet kapcsolatának további fejlesztése érdekében megbeszélést tartottak ...A felek örömmel állapították meg, hogy a két testvérváros képzőművészeti kapcsolatai az elmúlt évek során egyre jobban elmélyülnek .. A feljegyzés a továbbiakban a következő esztendőre utal, mikori« plakátkiállítást rendeznek nálunk a lengyel művészek, a miskolciak pedig 60 festménnyel szerepelnek Katowicében. * A zenészek, képzőművészek a legirigyeltebbek az alkotók között. Van közös nyelvük. Ezen a természetes dolgon, mint jóleső csodán, csodálkozom. Mert a szíves katowicei emberek között mégiscsak idegen a magyar, a mostani lengyel kiállítás képei között azonban otthonosan mozgunk. Stefan Poniewicra művének keretén csupán any- nyit iközöl velem a nagyító alá kívánkozó néhány betű: Falu. De még ez az egyetlen szó is bőbeszédűnek hat. Persze, hogy egy falut ábrázol a kép. Csakhogy az apró házak, kerítések egymás mellettisége még nem falu. A házaknak bújni, húzni kell egymáshoz, olyan szorosan, hogy ne lássunk a falak mögé. A falu nem tárulkozik ki. Zárt és hallgatag. Tudom, hogy a házakban nehéz sorsú emberek élnek; a földből nekik kell kikényszeríteni a rozsot, vagy akár a szenet... És Jan Grabowski Besz- kidi szentek című vázlatán mintha csak folytatódna a gondolat. A művész kereszA csaknem egyhónapos pihenés után. tegnap délelőtt ünnepi évadnyitó ülésen találkozott otthonában a Magyar Állami Népi Együttes több mint 150 fős művészeti gárdája. Az ülésen dr. Simá Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes egyebek között bejelentette, hogy Fehér István, a társulat eddigi igazgatója a jövőben más, felelős állást tölt be, ezért az együttes élére a művelődésügyi miniszter Rábai Miklóst nevezte ki. A tanácskozás után a táncosok és zenészek ismét elfoglalták a munkatermeket, s megkezdték az együttes 1955- ös sikerműsorának, a három- felvonásos „Kisbojtár” felújításának próbáit. Ezzel befejeződik majd az a nagyszabású felújítás-sorozat, amelyhez idén az együttes 20 esztendős fennállása alkalmából láttak hozzá. A retet „álmodott” az emberek vállára miközben azok a különböző munkák nehéz stációit járják. Bűnösök és megváltóik egy személyben. Mégse higgye senki, hogy a kiállítás hangvétele pesz- szimista. Ügy hiszem, a világhírű lengyel grafika színvonalát nem ütik meg ezek a festmények, bár a grafika megtermékenyítő jelei felfedezhetők a vásznakon. A katowicei művészek forma- nyelve igen gazdag. Nem hiányoznak a technikai bravúrok sem, bár itt az eszközök jobban — vagy talán csak érthetőbben — szolgálják a célt, mint a grafikában. Korunk nagy problémái néhány vízióban jelentkeznek. (Napra várva, A hentes imája.) S egy megdöbbentő kép (Piotr Dietrich munkája): Az uniformis. Ha kicsit hosszabban állunk a vászon előtt, minden rossz eszünkbe jut, amit csak az uniformisról, s az uniformizálásról tudunk. Az ecsetben ritka elidegenítő erő rejlik. A kiállítás rendezőjét dicséri, hogy a megrázó erejű képek között — mintegy az élet napos oldalát mutatva — szelíd portrék, hangulatos csendéletek foglalnak helyet. Vfitold Palka nagy színes kompozícióját nem lehet elkerülni. A címe: Nézőtér. Ha kevésbé szerény a művész, ilyen szöveg is kerülhetett volna a kép alá: vapertoárból összesen hét nagy sikerű műsort elevenítenek föl.' A Szeptemberben például válogatott műsorösszeéllítással szerepelnek a komlói bányásznap ünnepségein. Októberben ..Tiszán innen. Dunán túl” című programjukkal keresik fel Békés és Csongrád megyét, ahol összesen 15 előadást tartanak. Október 3-án és 24-én a budapesti közönség az Erkel Színházban találkozhat velük: az előadások érdekessége lesz, hogy a műsorra tűzött „Ecseri lakodalmas” ezúttal lépi át az együttes történetében a kétezredik előadást. Novemberben és decemberben összesen három alkalommal lépnek fel ugyancsak az Erkel Színházban az újonnan élet- rekeltett Kisbojtárral. rázslat a színházban. Pedig a jelenlevő hölgyek és urak közül senki sincs révületben. Az arcokról talán még valamiféle polgári jólét is sugárzik. De nem ez a lényeg. Hanem az, hogy ez a sok-sok ember itt: közönség. Azon kívül, hogy egyel látnak, egyformán éreznek; testvérekké tette őket az élő színház nyújtotta öröm. Később majd bizonyára mindenkinek más és más lesz a véleménye a látottakról, de most ebben a pillanatban ... Éreztem mór ezt, de nem hittem, hogy meg lehet örökíteni. A kiállítás látogatói ezt a képet hagyják utolsónak. (gyarmati) Nem kis meglepetéssel olvastam a Nógrád 1971. június 15-i szamában megkérdőjelezett címszót, hogy „Vannak-e még palócok?”. A kérdés ilyeténképpen való feltevése akkor sem volna helyénvaló, ha azt vonnánk kétségbe, hogy vannak-e még jászok vagy kunok? — noha köztudott, hogy a kun- „Miatyánkot” ismerő utolsó kun is elköltözött már az élők sorából. Megítélésem szerint erre egyértelmű és biztos választ adhatunk: igenis, vannak! Vannak jászok, kunok és palócok is! A tekintetben, hogy a IX. vagy más nézetek szerint a XIII—XIV. században települtek-e a „polovec”-ek (fakók, szürkék) ide, megítélésem szerint ma már lényegében egyre megy, nincs különösebb jelentősége. Csupán több érdekelt tudományág keresheti a nagy kérdőjelre adandó választ és arra a bizonyítást: melyik időpontot ismerjék el? De a palócság létezését azért sem lehet tudomásul nem venni, mert dolgos hétköznapjaink folyamán nap mint nap találkozunk vele (szokásaikban, táplálkozásukban, öltözködésben) a fiatalokon ez ma már alig vehető észre), életmódban (lakodalom, disznóölés, népdal, temetés stb.), építkezésben, de főként nyelvjárásban, — függetlenül a tévé, rádió és más tömegkommunikációs eszközök „modernizáló” hatásától. E ma is élő, de nem elszigetelt népcsoport (bár az utolsó évtizedekben valamit veszítettek eredeti ízükből, színességükből), minden bizonynyál túléli a 2000. esztendőt is ... Pregnáns példákat szeretnék felhozni Vizslás, Kazár Kórusok találkozója Arezzóban Az olaszországi Arezzóban immár a 19. alkalommal rendezik meg a híres nemzetközi kórusfcsztívált. Az idei fesztiválon hazánkat pécsi énekkar képviseli: a Nevelők Háza kamarakórusa. Az együttes számos hazai és külföldi sikert aratott az elmúlt években, így például tavaly az írországi Corkban elnyerte a vegyeskarok nagydíját. A negyventagú pedagógus kórus tegnap utazott el tíznapos olaszországi vendég- szereplésre. Arezzóban — a program szerint — augusztus 26-án és 27-én lép fel az együttes, mégpedig a vegyeskari, a női kari és a folklór kategóriában. A pécsi kama^akórus a fesztivál befejezése után több olasz tartományban önálló hangversenyt is ad. Krokodil Ezt a címet viseli egy új magyar rövidfilm. Szálkái Sándor rendező és Mihályfi László operatőr egy szenzációs bejelentést követő eseménysort elevenít meg a Krokodilban. Sűrűn lakott területen levő bérlakásában Boros Antal kenyérgyári utókalkulátor négy élő kro- kodiilust nevel. A II. kerületi tanácshoz érkezett bejelentést vizsgálatok, viták, ülések követték — végleges döntés azonban nem született. / (és részben Mátraballa) községekből, noha köztudott, hogy e megállapítások nem korlátozódnak ilyen szűk területre. Vajon nem palóc-e az a személy 1971-ben is, aki a tsz- ből, gyárból vagy a bányai siktából hazatérve, „macsán- kát, gancát, kanáveráttha- luskát, kumpérlaskát (masinán sütyik), öntött-tekercsí- ket, herőcét, pampuskát, mor- ványt, görhét, bodakot, gály- va- vagy picerke-gombát aszik, oszt utána csórét vagy írót iszik rá?” De az alábbi kifejezéseket is szeretettel használják még ma is: „Valér bácsi kamóval mágy agy hamvas szénáé, a Fico ma úgy sodonmánkózik utána. Ez a Tarka karvasba szügyi a markot, oszt csak főső- vizet iszik a kossóbó, de olyan pánye, nem lehet neki sämmit sä szónyi.” Ha egy járni tanuló kisgyerek elesik, az anyja felkapja és ezt mondja: „Összetöröd aszta édas kis bököd (fejed, homlokod).” Akik így beszélnek, nem lennének mégsem palócok? — őszintén. szólva, ebben kételkedem. E spontánul feljegyzett szavakat és kifejezéseket nem a régi gyűjteményből keresgéltem elő (egy-két százat össze lehetne gyűjteni belőlük, ha az el-„palócosított” bányás*- kifejezéseket is hozzáadjuk, még százzal megtoldhatjuk...) együltömben csupán ezek jutottak eszembe, s nem szégyellem bevallani, magam is palóc vagyok, egy a tíz- és százezer közül. DR. SÁNDOR RUDOLF tanár, Salgótarján Kétezredszer az Ecseri lakodalmas Vannak még palócok! Kis történetek nagy muzsikusokról Johann Sebastian Bach sokat mérgelődött egy fiatal külföldi miatt, aki igen gyengén játszott, de rettenetesen hencegett. Amikor az idegen egyszer a mester legkedvesebb tanítványáról kijelentette: „Az én hazámban minden gyerek játszik úgy, mint ez", Bach elhatározta, hogy bosszút áll. Kocsis ruhába bújtatta Johann Ludwig Krebs hires "rgonistát, őt küldte el a külföldiért, és azután felszólította a „kocsist", hogy üljön a zongorához és "átsszék néhány szonátát. Az idegen eltátotta a száját a csodálkozástól. Bach azonban fölényesen nevetett. „Igen, kedvesem. minden kocsis így játszik nálunk." * Franz Schubert egyszer Erlkönig című dalát kísérte, de nem tudott a gyors ok- táv-triolákkal megbirkózni és helyettük nyolcadokat játKEDD Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 1J.30: Melódiákoktól. — 13.17: A keszthelyi „Georgikon” napok. — 14.02: Csomó a korály bajuszán. Mesejáték. (Ism.) — 34.49: Éneklő ifjúság. — 15.10: Szimba, a király. Részletek Szu- hai István könyvéből. I. rész. — 15.25: Jeanette MacDonald film- dalokat énekel. — 15.35: Magyar Simplicissimus, török Eulenspie- gel. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: „Híres decsi hegy alatt”. V. rész. — 16.20: A városszociológiáról. — 16.40: Suppé: Reggel, délben, este Becsben. Nyitány. — 16.49: Oj felvételeinkből. — 17.05: Tallózás a világsajtóban. — 17.30: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. — 17.45: Hol járt. mit csinált? Riportmüsor. — 18.00: Könnyűzenei híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19.25: A sellő. Elbeszélés. — 20.00: Táncdalfesz- tivál, 1971. Döntő. — Kb. 21.03: Esti beszélgetés az alkotás etikáiéról. — Kb. 22.40: Népdalok. — 22.55: En, te, ö és a beruházást egyensúly. — 23,15: Századunk mesterműveiből. — 0.10: Schubert kóruemüvedből. Petőfi rádió: 12.OO: Furcsa világ. Francia gyermekdalok, (lem.) — 12.11: Fúvószene. — 12.25: Dvorzsák: VTEI. szimfónia. — 13.03: Törvénykönyv. — 13.20: Mátyás Mária és Radnai György énekel. — 14.00: Kettőtől hatig. — 18.10: Emlékezzünk régiekről. —18.35: Éneklő világ. Kelet küszöbén. — 19.00: Népi zene. — 19.17: Oj könyvek. — 19.20: Jó estét, gyerekek! — 19.25: A Román Kultúra Hete. Hegedűest a 6-os stúdióban. — Kb. 20.50: zúzda. Jegyzet. — Kb. 21.05: Nóták. — 21.25: Kisvárosi Lady Machbeth. Nyikolaj Leszkov regénye rádióra. — Kb. 22.15: Sporthírek. Miskolci rádió: A megye életéből. — Kiváló katonák tanácskozása Miskolcon. — üzemi demokrácia a Mályi Téglagyárban. — Népi muzsika. — Mihez mérjük a mértékeket? — Nő a darukormánynál. — A lehetőségek és a módszerek tükrében a művelődési házban. — Operarészletek. Televízió: 17.10: Hírek. — 17.15: Marihuana. Magyarul beszélő NSZK-rövidj átékfilm. — 17.40: Rólad van szól Miért éppen ,.ö”? 13.05: Nyitott boríték. — 18.40: Tárlatról tárlatra. — 19.00; Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-hlradó. — 20.00: Tánodalfesztivál 1971. Döntő. — Kb. 21.00: Isten veled, Velence! Dokumentumíilm. — Kb. 21.45: Tánodalfesztivál 1971. Díjkiosztás. — Kb. 22.15: Tv-híradó. Bratislavai televízió: 16.25: Zbrojovka Bmo—Inter Bratislava bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: A nap margójára. — 19.30: Zenés búcsúzkodás. Szórakoztató műsor. — 30.15: A sítnói nyomok. Tévéfilm a szlovák nemzeti felkelés koráról. — 21.45: Tv-hír- adő. Filmszínházak: Béke (14, hn6, 8): Fogd a pénzt és fuss! (színes amerikai). — Kossuth (f3, f5, f7): A szicíliaiak klánja magyarul beszélő színes francia, 16 éven felülieknek. Felemelt hely- árral 1). — Filmklub (6): Egri csillagok I—II. rész (színes magyar, dupla helvárral!). — Fáklya (5. 7): Elkésett virágok (szovjet). — Petőfi (f7): Effi Briest (színes NDK). — Ságvári (5, 7): Reménykedők (színes magyar). — Szikra (5, 7): A íilate- lista halála (szovjet). — Táncsics (f5, f7): Petulia (színes amerikai. 16 éven felülieknek!). — Ady (8): Az utolsó Leó (színes angol, 16 éven felülieknek!). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Katowicei szott. „Elég. hogy megírtam — jelentette ki — játszani már játsszák a többiek”, * Giacomo Puccininek lágy szive volt. Akár méltó volt rá, akár nem, senki sem kopogott hiába ajtaján, mindenkinek segítőkészen hóna alá n ült. Különösen bőkezűen bánt a mester az ajánlólevelekkel, ezeket nagy számban irta anélkül, hogy bíráló szemmel megnézte válna, kit támogat. Felháborodottan vonta egyszer felelősségre a mestert egy brüsz. szeli gyáros. A zeneszerző különösen szívhez szóló ajánló sorokkal hozzá küldött egy embert. Ö el is járt az érdekében. „És hálából — mondta a gyáros — ez a. gazember ellopta a pénztárcámat.” A mester erre ártatlanul megkérdezte: „Hogyan? önnek is?” festőművészek kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Városi képzőművészeti gyűjtemény. — Ubresszó <13—20 óra között): Zsignár István festőművész kiállítása. SZERDA Kossuth rádió: 8.20: A 22-es csapdája. XXII. rész. — 8.40: Bellini: Norma. Kétíelvonásos opera. — 11.01: Garanciát a garanciára! Jegyzet. — 11.11: Fro- kofjev—Barsaj: Tovatűnő látomások. — 11.30: A Szabó-család. (Ism.) Petőfi rádió: 8.03: Beethoven és Bartók zenei öröksége. (Ism.) — Tallózás a világsajtóban. (Isi.-., — 9.02: Nótacsokor. — 9.55: Néhány perc tudomány. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.45: Rádióreklám. Televízió: 9.31: Salto mortale. 8. rész: Isztambul. (Ism.) — 10.30: Ütépitők. Riportfilm. (Ism.) — 10.55: Rózsa Sándor. Tévéliim. I. rész. (Ism.) — 11.40: Nyitott boríték. (Ism.) alBas A VOLÁN 3. sz. Vállalat férfi és női munkavállalók részére kalauzl tanfolyamot indít Miskolc központban, miskolci, kazincbarcikai, ózdi, sátoraljaújhelyi, leninvárosi és mezőkövesdi szolgálati helyeire. A jelentkezők egyhónapos tanfolyamon kapnak kiképzést, melynek ideje alatt 900 Ft munkabérben részesülnek. önálló munkavégzés és havi 210—220 órás foglalkoztatás esetén 1400—1700 Ft kereseti lehetőséget biztosítunk. A tanfolyam sikeres elvégzése után — lehetőséghez képest — lakóhelyéhez közel eső telephelyen való foglalkoztatást biztosít. A családtagok az ország bármely részén autóbusz kedvezményes utazásban részesülnek. A dolgozó részére egyenruhát, a. mun- kábajáráshoz kedvezményes vasúti utazást és járatainkon térítésmentes autóbuszjegyet biztosítunk. Feltételek: 8 általános, erkölcsi bizonyítvány. Jelentkezés: augusztus 25-ig a vállalat központjában a személyforgalmi osztályon, Miskolc, József Attila u. 70. sz. (bejárat a Tüzér utca felől). 16 éve. betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betar.nlési idő 12 hét: ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és na-’ l Ft-ért ebédet biztosítunk. lakást minimális térítés mellett leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyár munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. adaa-uétel Eladó műszakilag vizsgázott oldalkocsis (Duna), 350 köbcentis DKW motorkerékpár. II., Szeretet u. 12.