Déli Hírlap, 1971. június (3. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-04 / 130. szám
*-*• POLITIKAI NAPILAP *III. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM I |í D (| . O ft Cl I I É Sg 1971. JÚNIUS 4., PÉNTEK I Hftll. OUllLLCR A hatékonyabb gazdálkodás érdekében II bankrendszer Invábbfejiesztésének leltételei •• Ülést tartott a Minisztertanács Brezsnyev javaslata mindenütt napirenden Rogers pozitív választ a jánlott U Thani sajtóértekezleten támogatta a csanatcsökkentést New Yorkban sajtóértekez- letet tartott U Thant és közölte: támogatja a Közén Európában levő' csapatok kölcsönös csökkentésére tett szovjet javaslatot, amelyet Lconyid Brezsnyev terjesztett elő, Lisszabonban a NATO miniszteri tanácsülésén a legtöbb szó ugyancsak a Brezsnycv-javaslatról esett, Rogers amerikai külügyminiszter felszólította a tagállamokat: adjanak pozitív választ a javaslatra. Az ENSZ főtitkára annak a meggyőződésének adott kifejezést. hogy a Brezsnyev-ja- vaslat megvitatását valamennyi érdekelt félnek komolyan meg kell fontolnia. U Thant újból hangsúlyozta, hogy támogatja az európai biztonsági konferencia gondolatat. Külön üdvözölte a finn kezdeményezést, amely elsinkit ajánlotta előzetes tárgyalások színhelyéül. Rogers, amikor a pozitív válaszadást ajánlotta a NA- TO-tagállamoknak Brezsnyev ■avaslatára — kijelentette, hogy a csapatcsöickentésekről az európai biztonsági értekezlettől függetlenül is lehet tárgyalni. Javasolta a NATO tagjainak: kezdjenek kétoldalú tájékozódó megbeszéléseket a Varsói Szerződés tagállamaival, majd ezt követően külügyminiszter-helyettesi szinten dolgozzák ki a NATO közös álláspontját. A tanácsülésen egyébként ma délelőtt megkezdik a határozat szövegének vitáját, miután tegnap valamennyi tagország külügyminisztere felszólalt. A szónokok ismét összefüggésbe hozták az európai biztonsági értekezlet előkészítését a Nyugat-Ber- linről folyó négyhatalmi tárgyalások kimenetelével. A Minisztertanács tegnap megtartott ülésén dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt azokról a tanácskozásokról, amelyeket Milenko Bojanics- csal, a Szerb Szocialista Köztársaság végrehajtó tanácsának elnökével folytatott, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodott hazánkban. Az 1970. évi költscgvetes végrehajtásáról a pénzügy- miniszter számolt be, majd a kormány megvitatta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének jelentését, a népgazdaság 1971. első negyedévi fejlődéséről, valamint a munkaügyi miniszter előterjesztését az első negyedév munkaügyi helyzetéről. Ezt követően a pénzügy- miniszternek és a Magyar Nemzeti Bank elnökének javaslatára a kormány határozatot hozott a bankrendszer továbbfejlesztésére. Ennek értelmében a vállalatok álló- és forgóeszköz hitelezését folyamatosan, legkésőbb a jövő év elejéig a Magyar Nemzeti Bank veszi át, illetve végzi. Megszűnik a Beruházási Bank, a központi beruházások finanszírozását az Állami Fejlesztési Bank latja el. A tanácsok pénzalapjainak kezelése az Országos Takarékpénztárnál összpontosul. A bankrendszer továbbfejlesztésének eredményeként áttekinthetőbbé, egyszerűbbé válik a vállalatok pénzügyi munkája, hatékonyabb lesz a banktevékenység. A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a kormány rendeletet hozott a szakértői működéssel kapcsolatos egyes kérdések szabályozásáról, majd egyéb ügyeket tárgyalt. y Tegnap délelőtt 10 órától délig a sportcsarnokban impozáns keretek közt búcsúztatta 900 végzős tanulóját a 101. sz. Szakmunkásképző Intézet. Az ünnepeitekkel együtt mintegy ötezren vettek részt az emlékezetes rendezvényen. Megjelent Moldovan Gyula, a városi párt- bizottság titkára, Gulyás János, a vasutasok szakszervezetének munkatársa, Mráz Ferenc, az SZMT elnöke, Tok Miklós, a városi tanács elnökhelyettese, Hegyi Imre országgyűlési képviselő, a Hazafias Népfront megyei bizottságának- titkára, Hali Lajos, a népfront városi bizottságának elnöke, s még számos tömegszervezet — köztük a KISZ — is képviseltette magát. Képünkön a szinpompás műsor egyik száma: az intézet tanulói egy csoportjának tornamuUírmagyorásat Az, hogy U Thant pozitívan foglal állást mind a Brezsnyev-javaslat, mind az európai biztonsági értekezlet ügyében — ismerve a főtitkár eddigi tevékenységét —, nem meglepő, de mindenesetre biztató. Sokkal fontosabb azonban — mert az idők változását mutatja —. hogy az USA külügyminisztere is pozitív válaszadást javasol, ha különböző technikai közbeiktatásokkal időt akar persze nyerni. Ugyanezt teszik a NATO-tagországok is, amikor az európai biztonsági értekezletet összekapcsolják Nyugat-Berlin ügyével. Akár így, akár úgy, az azonban bebizonyosodott, hogy az európai enyhülés, a csapatkivonások, a biztonsági értekezlet gondolata megfogant a népek agyában, s ez elöl — bármennyire vonakodnak is — a politikusok sem térhetnek ki. MÁTÉ IVÁN Kánikulai körkép a források Az okmány arról a támogatásról tanúskodik, amelyet a Szovjetunió az arab nemzeti felszabadító mozgalomnak nyújt — hangoztatja a Szíriái Kommunista Párt nyilatkozata. A jugoszláv szóvivő szerint két független, Jugoszláviával baráti viszonyban levő ország szabályozta ezzel a szerződéssel kapcsolatait. A bejelentésben az is elhangzott, hosv Tepavac jugoszláv külügyminiszter, aki jövő héten Pekingbe utazik, útközben egy napot Kairóban tölt. tatványa. (Ágotha felv.) Ilku Fái hazaindult Moszkvák'I Háromnapos látogatás után hazaindult Moszkvából llku Pál művelődésügyi miniszter, valamint Perényi Imre, a budapesti Műszaki Egyetem rektora és Zambó János. a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektora. A kánikulai napok ismét visszatértek. Az Országos Meteorológiai Intézel miskolci időjelző állomásának mérései szerint, tegnap reggel már 8 órakor 18,7 Celsius fok meleg volt a városban. Déli 12 órakor pedig már 27 fokot mutatott a hőmérő. Az évszakhoz képest meleg időjárás igen megnövelte a város vízfogyasztását. A tapolcai és a szinva-forrási vízmű tegnap 70 ezer köbméter vizet adott a városnak. A hűvösebb napok 60 ezer köbméteres vízfogyasztásához képest ez a mennyiség tavaahol eszmecserét folytat Riad külügyminiszterrel. • Az egyiptomi összeesküvés ügyészi vizsgálata a jövő héten fontos szakaszához érkezik — közölte az EAK főügyésze —. megkezdik Ali Szabri és a többi vádlott politikus kihallgatását. A vizsgálat befejeztével a főífc Tegnap délelőtt is kinyitották a Miskolci Nemzeti Színház kapuit. A fesztivál vendégei — színészek, rendezők, kritikusok, a miskolci társulat több tagja, valamint közéleti vezetőink (közöttük Tok Miklós, a városi tanács elnökhelyettese) — a nézőtéri társalgóban gyűltek össze, hogy Molnár Gál Péter előadása alapján megvitassák a vígjáték sajátos műfaji problémáit, a színhá-ak ezzel kapcsolatos feladatait. A tanácskozáson többek között felszólalt Nyüassy Judit és Ud- •aros Béla rendező, Ráday Imre színművész la zsűri tagja) és a jelenlevő miskolci művészek közül is többen hallatták szavukat. (Képünkön balról jobbra' Molnár Gál Péter, Ráday Imre és Nyüassy Judit.) (Cikkünk a 2. oldalon.) Ddvözlik a szovjet-EAK szerződést Folyik a vizsgálat Egyiptomban A Szíriái Kommunista Párt üdvözölte a napokban megkötött szovjet—egyiptomi barátsági és együttműködési szerződést. A jugoszláv külügyminisztérium szóvivője ugyancsak fontosnak mondotta az egyezséget. ügyészség jelentést tesz a parlamentnek és hasonló beszámolót terjesztenek az ASZÚ július 23-án összeülő kongresszusa elé. szí rekordnak számít. Szerencsére, a 26 millió forintos költséggel épült új tapolcai vízmű 20 százalékkal nagyobb teljesítményű a réginél, így nincs fennakadás a város vízszolgáltatásában. A jelek szerint azonban kimerülőben vannak a Miskolc környéki vízforrások, az előző hetek száraz időjárása ugyanis az utóbbi napok esőzése ellenére is, érezteti hatását a hegyek karsztvíz-tárolóiban. Több hegyi forrást is kiszáradással fenyeget a szűnni nem akaró meleg időjárás. A Csorba-telepen három hete elromlott a városrész egyetlen kútja. A telepen csaknem másfél ezer ember lakik. Többségük kisgyermekes család, akik most, a vízhiány miatt igen nehéz helyzetbe kerültek. Kénytelenek, a bulgár kertészek földbe ásott, egészségtelen kútjaiból hordani az ivóvizet, s félő, hogy ezek a kellemetlen ízű föld-kutak betegséget okoznak a telep lakói között. Panaszukkal már megjárták a vízműveket, s a kerületi tanácsot is. Ennek ellenéire ügyükben eddig még semmi intézkedés nem történt! (Folytatás a 3. oldalon.) Meleg idő Előrejelzés Miskolc térségére szombat délig: Nappali felhőképződés, a délutáni, esti órákban záporral. zivatarral. Napközben megélénkülő délkeleti, déli szél. A hőmérséklet hajnalban 13, délben 25 fok körül várható. Lottószámok a hatodik oldalon ÉJFÉLTŐL REGGELIG KUBAI ÚTTÖRŐK Havannaban a Magyar Üttörők Szövetsége megalakulásának 25. évfordulója alkalmából 30 kubai úttörő nagykövetségünkre látogatott, s köszöntötte a jubiláló testvérszövetséget. NAGYIPAROSOK MOSZKVÁBAN Ny. Szmeljakov szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes Moszkvában fogadta a svájci nagyiparosok küldöttségét, s megvitatta velük az üzleti kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. ELFOGTAK A KÖRÖZÖTTET A közép-törökországi Bor városban tegnap letartóztatták és Isztambulba szállították Bingol Erdumlut, akit Elrom izraeli íőkonzul elrablásával és meggyilkolásával kapcsolatban köröztek; ügyét rögtönítélő bíróság tárgyalja. POZSONYBAN A KOSSUTH Pozsonyban, a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában a budapesti Kossuth Könyvkiadó kiállítást nyitott, amelyen 700 kiadványt mutat be. > TÜZELÉS MOTOR- KEREKPÄRRÖL Montevideóban két ismeretlen személy motor- kerékpárról géppisztolyból tüzet nyitott Saraviá- nak, a város rendőrsége parancsnokhelyettesének kocsijára: megölték a sofőrt, Saravia csak a karján sebesült meg. A STRADIVARI REKORDÁRA Egy angliai árverésen 84 ezer fontért rekordáron kelt el egy Stradi- vari-hegedű, amely több mint száz évig egy spanyol ház padlásán porosodott. ÚJABB ÖNGYILKOS POLGÁRMESTER Felakasztotta magát a normandiai Ajon polgár- mestere is; búcsúlevelében ezt írta: „Csatlakozom a salleni polgármesterhez”, aki tudvalévőén nemrég főbe lőtte magát. FOGSÁGBAN A BANDAVEZÉR Az olasz csendőrség rövid tűzharc után tegnap elfogta G. Campanát, az egyik ismert szardíniái bandavezért, akit már több mint hét év óta köröztek.
