Déli Hírlap, 1971. március (3. évfolyam, 50-76. szám)

1971-03-06 / 55. szám

MIS KISZ

Rajt as NB I-ben

Az MTS Borsod megyei Tanácsa és a Kommunista Ifjúsági Szövetség Borsod megyei Bizottsága március 10-én 9 órai kezdettel az MHSZ-székház tanácstermé- j ben sportkonferenciát rendez.

A konferencián a KISZ Központi Bizottsága és az MTS Országos Tanácsa által az 1971. évi akcióprogramban megjelölt feladatok, valamint a KISZ KB honvédelmi és sportosztálya 1971. évi programja és rendezvényterve alapján a sportegyesületi nevelő munka és KlSZ-tevé- kenység kérdéseivel foglalkoznak. A cél: megvizsgálni a sportegyesületi nevelő munka és KISZ-tevékenység helyzetét, továbbfejlesztésének lehetőségeit; összegyűjteni a sportegyesületi nevelő munka és a KISZ tevékenységével kapcsolatos tapasztalatokat, bemutatni a továbbfejlődést akadályozó tényezőket; javaslatokat kidolgozni a sportegyesületi nevelő munka és KÍSZ-tevé- kenység továbbfejlesztésére, intézkedések hozatalára.

Ma délután 15 órakor Győrött a Kába ETO—Bp. Honvéd találkozóval megkezdó'- dik a tavaszi labdarúgóidény. A bajnokság 368 mérkőzéséből 218 már lezajlott, s a tavaszi mérkőzések alapján nyert jutalompontokkal eddig 313 pont talált gazdára.

A DVTK csapata idegenben kezdi a bajnokságot. Komlóról már sokszor tértek haza labdarúgóink sikerrel, de kudarcok is érték a csapatot. Első mérkőzésről lévén szó, jósolni szinte lehetetlen, hiszen eddig nem lehetett tisztán lemérni, miként sikerült a felkészülés. A szerdai szurkolóankéton Ma- thesz edzőtől többen is megkérdezték, milyen eredményt vár Komlón. A fiatal edző bölcsen nyilatkozott — s úgy vélem, mindenki meg is elégedne az eredménnyel —, hogy döntetlenben reményhirdetett „Tippeljen a DVTK- ra” című pályázat beküldési határideje, s ugyebár a kedves olvasóknak kell a komlói összeállítást eltalálniok.

Bízunk, s reménykedünk abban, hogy a DVTK labdaMárcius 8-án, hétfőn délelőtt 10 órakor Budapesten, a Magyar Sajtó Háza Rózsa Ferenc termében Barcs Sándor, az MLSZ elnökségének tagja, az UEFA alelnöke sajtótájékoztatót tart. Az előrúgői sikeresen veszik a köny- nyűnek éppen nem mondható rajtot, s játékukkal, eredményükkel örömet szereznek a népes diósgyőri szurkolótábornak.

F. GY.

adáson ismerteti a sportsajtó képviselőivel a szocialista országok labdarúgó-vezetőinek tanácskozásán elhangzottakat, majd a labdarúgás időszerű kérdéseiről tart tájékoztatót.

Sajtótájékoztató a labdarúgás

• 1 rf ff I r I f • ffl

időszerű kérdéséiről

A hét véae sporteseményei

Könyv a fociról

A Sportpropaganda Vállalat gondozásában - megjelent az újságárusoknál a kiváló sportújságíró, Szűcs László legújabb összeállítása, amely A 70 éves magyar labdarúgás címet viseli.

A füzet harmadik oldalán Terpitkó András dr„ az MLSZ elnöke méltatja a magyar labdarúgósport 70 éves jubileumát, múltját A gazdag képanyaggal illusztrált kiadványból nyomon kísérheti az olvasó labdarúgósportunk megalakulását, fejlődését, az egykori klubcsapatok nevelt összeállításait, a különféle válogatottakat. Igen sok érdekes sztori és emlékezetes esemény kapott helyet az összeállításban. A magyar ogatott valameny- nyi mérkőzését ismerteti a könyvecske, időrendi sorrendben, az eredmények feltüntetésével. Epizódok elevenednek fel Schlosser, Szusza, Tichy, Titkos és más válogatott játékosok labdarúgó-életéből.

kedik.

Olvasóink talán furcsának találják, hogy a tavaszi szezon, első mérkőzése előtt nem kértünk nyilatkozatot sem az edzőtől, sem a szakosztályvezetőtől, és az összeállítást sem közöljük. Nos, ennek az a magyarázata, hogy szeretnénk „sportszerűek” maradni. Ma este jár le ugyanis a lapunkban megA kővetkező hét végén nagy- szabású nemzetközi sportesemény színhelye lesz a Miskolci Sportcsarnok. Ezúttal — először — a cselgáncsozók veszik birtokukba a nagyszerű létesítményt. A Magyar Cselgáncs Szövetség a hagyományos Hungária Kupa versenyét nem a fővárosban, hanem Miskolcon rendezi meg.

Bár az időjárás nem mondható tavasziasnak, de ma megkezdődik az NB I-ben és az NB I. B-ben a tavaszi küzdelemsorozat. Ma kerülnek sorra Özdon az asztaliteniszezők Ary Károly emlékversenyének és a Kohász-kupa mérkőzéseinek első napi küzdelmei. Legjobb

Ausztria^ Bulgária, az NDK, Lengyelország. Csehszlovákia, Románia, a Szovjetunió és Magyarország válogatottjai indulnak a versenyen. Elsősorban a nagyszerű erőket felvonultató szovjet együttest kell kiemelnünk, amelyben Suslin személyében háromszoros Európa-baj- nok, olimpiai és világbajnoki helyezett, valamint Rudman személyében Európa-bajnok, a tokiói olimpia helyezettje is szerepel. A Szovjetunió mellett a másik legerősebb csapat ' az NDK-é. (A tavalyi EB-n három aranyérmet nyertek.) Miskolcra jön a német együttessel Schulz és Henning, mindketten Európa- bajnokok. A két együttest kitűnő erőnlét, magasfokú felkészültség jellemzi. A szovjet versenyzők különösen a ..földharcban” remekelnek, ugyanis náluk a judo mellett samboversenyek is vannak.

A többi csapat az európai középmezőnyhöz tartozik. A lengyel együttesben több EüB-helye- zettet találni, úgyszintén. Ausztria csapatában is. (A tavalyi EB-n bronzérmet szereztek.) A szomszédos csehszlovák válogatott is erős csapattal érkezik. Cselgáncssportjuk népszerűségére jellemző, hogy női válogatott keretük is van, akik a férfiak mellett jelentős nemzetközi sikereket érnek el. A román és a bolgár válogatottak teljesítménye elég rapszodikus, de meglepetésekre képesek.

A magyar válogatott az európai középmezőnyhöz tartozik. A külföldi szakemberek már régen várják, hogy a magyarok is betörjenek az élmezőnybe, hiszen képességeiket eredményeik igazolják. Sajnos, a világversenyeken a várt eredmények eddig még elmaradtak. A magyar színeket képviseli majd a Budapesti Spartacus versenyzője, Szabó Ferenc, aki a junior EB-n ezüstérmet szerzett, Pulai (Kecskeméti Dózsa), akinek technikája világszínvonalú, Tuncsik, a Budapesti Honvéd versenyzője, a szakemberek véleménye szerint a 63 kg-os súlycsoportban a Hungária Kupa győztese is lehet. Számos fővárosi és vidéki versenyző mellett három miskolci cselgáncsodét is meghívtak a válogatottba, akik részt vesznek a kupaküzdelemben. Mindhárman az MVSC sportolói: 63 kg- ban Szabó, 70 kg-ban Novak, 80 kg-ban pedig Vincze képviseli városunk és egyben a magyar színeket is.

A Hungária Kupa küzdelmeit hat súlycsoportban rendezik meg. Szombaton, 13-án 17 órakor kezdődnek a versenyek, s három súlycsoportban hirdetnek eredményt, míg vasárnap 10 órától rendezik a mérkőzéseket, s szintén három súlycsoport győztesei léphetnek dobogóra,

birkózóink Budapesten, a Szelky Ottó emlékversenyen indulnak; Egerben a területi ifjúsági szabad- és kötöttfogású bajnokság részvevői lépnek szőnyegre. A középiskolás városi fiú tornászbajnokságot 15 órától a DVTK- stadionban rendezik meg.

Vasárnap reggeltől folytatódnak Özdon az asztaliteniszezők emlékversenyének és kupaküzdelmének mérkőzései. Délelőtt 10 órakor szabadfogású felnőtt birkózó verseny kezdődik a Bocs- kay-laktanyában. Budapesten folytatódnak a Szelky Ottó emlékverseny küzdelmei.

A DVTK NB I-es férfi kosárlabdázói vasárnap Székesfehérváron játszanak. Bánkúton 10 órakor kerül sor a sízők Észak- magyarországi kupa versenyének III. fordulójára, majd 12 órától a Bokros József sífutó emlékverseny küzdelmeit rendezik meg. A leány középiskolás tornászbajnokság 8.30-kor kezdődik a Ságvári utcai iskola tornatermében.

Labdarúgócsapataink közül a DVTK—Komló találkozó 15 órakor kezdődik Komlón, míg az Ózdi Kohász idegenben játszik a Szolnoki MTE együttesével. A hét végén a megyei I. osztályban megkezdődnek az MNK- mérkőzések is.

alias

A Miskolci Szúcsipari Szövetkezetek felvesz adminisztratív munkában jártas dolgozót képesített könyvelői, vagy közgazda- sági technikumi végzettséggel. Fizetés megegyezés szerint. Címünk: Miskolc, Tanácsház tér 2.

ingatlan

Selyemréti egyszoba-Iakókony- hás I. emeleti lakásomat elcserélném Győri kapui nagyobbra. Választ „Két és fél szobás’* jel- jj igére kérek a kiadóhivatalba Szentpéteri kapuban garázs eladó. Érdeklődni: a 34-168 telefonon.

adás-vétel

600-as Trabant személygépkocsi eladó. III., l ányi Ernő u. 42.

Kitűnő állapotban levő Moszkvics 408-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni a 38-572-es telefonon, 8—20 óráig.

Naposcsibe kapható. Marx Károly u. 13. sz. alatt.

Többszörösen győztes olasz import szülőktől kéthónapos boxer kölykök eladók. Németh László, Rákóczi u. 32.

Kombinált szobabútor eladó. Patak u. 4. I. em,

Megismerkednék házasság céljából független csinos nőve!, 22— 28 évig. Leveleket „Tavasz” jeligére kérek a kiadóhivatalba.

Pályázati hirdetmény

Miskolc m. j. Városi Tanács V. B.

Építési és Közlekedési Osztálya pályázatot hirdet az osztályon megüresedett

ÉPÍTÉSZMÉRNÖK

JOGASZ

KÖZGAZDÁSZ

állások betöltésére.

A PÁLYÁZAT FELTÉTELEI:

egyetemi végzettség és 5 éves szakmai gyakorlat.

Fizetés megegyezés alapján.

A pályázatot részletes önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány és a képesítést igazoló okmány vagy másolat mellékelésével az osztályhoz

1971. MÁRCIUS 20-IG kell benyújtani.

A Diósgyőri Gépgyár felvételt hirdet

esztergályos betanító tanfolyamra

jelentkező férfi és női munkavállalók részére. Jelentkezni lehet vállalatunk munkaerő-gazdálkodásán, naponta 7—15 óráig.

Március IS—14:

Cselgáncs Hungária Kupa a sportcsarnokban

_ Három miskolci a válogatottban

SlaEombírói tanfolyam

A Borsod megyei Kajak- Kenu Szövetség elnöksége, valamint a megyei slalom- albizottság március 8-tól megkezdi az új sportág versenybíróinak kiképzését. (A meglehetősen nehéz slalomkajakozás-kenuzásnak a hagyományostól eltérőek a szabályai.)

Az új versenybírók március végén Ke--' -Szurdokon, a válogatottak felmérő versenyén már gyakorlatból is vizsgát tesznek.

EE333

SZOMBAT

Kossuth rádió; 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Melódiakoktél. — 13.50: Jegyzet. — 14.00: A francia forradalom dalaiból. (Ism.) — 14.12: A dzsessz kedvelőinek. — 14.20: Kis magyar néprajz. — 14.25: Üj Zenei Űj- ság. — 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.05: Rádióreklám.

— 16.08: Százhatvannyolc óra. Ipper Pál műsora. — 17.30: Helene férje. Rádiókomédia. — 18.00: Bartók: III. zongoraverseny. — 18.24: Közvetítés a Csepel—MTK bajnoki labdarúgó- mérkőzésről. — 18.50: Könnyűzene. — 19.25: Közvetítés a Madách Színházból: Sakk-matt. Verses, zenés komédia két részben. — 21.03: A MRT népi zenekara játszik. — 21.38: Oj felvételeinkből.

— 22.20: Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktél.

Petőfi rádió: 12.00: Ady Endre és a muzsika. II. rész. — 12.30: Anneliese Rothenberger és Leopold Simoneau énekel. — 13.03: A világ hírei és a hirek világa.

— 13.30: Petress Zsuzsa énekel.

— 14.00: Napraforgó. — 15.00:

Falvakban, mezőkön. — 15.30:

Közvetítés a Rába ETO—Bp. Honvéd idénynyitó labdarúgó- mérkőzésről. — 15.50: Ránki

György: Filmmelődlák. — 16.05: Egy rendező gondjai. Riport. — 16.19: Bach: Der Geist Hilft. Motetta. —16.30: Közvetítés a Rába ETO—Bp. Honvéd labdarúgó- mérkőzésről. — 16.50: Orvosi tanácsok. (Ism.) — 16.55: A hét műsorából: Űj lemezeink. (Ism.)

— 17.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 18.10: A Rádió Kabarészínházának műsora. (1971. március. Ism.) — 19.20: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye. hangfelvételről. — Közben 20.25: Üj könyvek. (Ism.) — 20.28: A hangverseny folytatása.

— 21.08: Húszas stúdió. (Ism.) — 22.03: Verbunkosok, népdalok. — 22.32: A Grumiaux trió hangversenye az Asconai Zenei Heteken. — 23.52: Hollós Lajos: A toronyból. XVII. századi láncok.

URH: 16.05: A Rádió Dalszínháza: Haldoklás habbal. Zenés komédia. (Ism.) — 17.32: A

dzsessz kedvelőinek. — 18.10:

Hanglemezparádé. — 19.00: Zenekari muzsika. — 19.43: Bartók vonósnégyesei. I. rész. — 21.00: Purcell: Arthur király, ötfelvo- násos opera. — Közben 22.03: Shakespeare-mozaik. — 22.18: Az operaközvetítés folytatása.

Miskolci rádió: Hétvégi krónika. — A Vízügyi Igazgatóságon.

— A csökkentett munkaidőről. — Akit már régen hallottunk. — Borsodi földek, borsodi falvak.

— Kiállítás hazánk ásványi kincseiből. — Beszélgetés a Hazafias Népfront Borsod megyei Bizottságának egyik munkatársával. — A bogácsi hőfürdőről. — Zenés hétvége.

Televízió: 14.55: Telesport: Rába ETO—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. — 16.45:

Iván gyermekkora. Szovjet film.

— 18.20: Hírek. — 18.25: Ólombetűs vallomások. Dokumentum- íilm-sorozat. I. rész. — 18.50:

Twist Oliver. 6. rész. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Alekszej Arbuzov: Én, te, ö. Párbeszédek két részben. A Thália Színház előadása, felvételről. — 21.45: Tv-híradó. — 21.55: San Remo-i dalfesztivál.

Bratislava! televízió: 17.25: Hí- rek. — 17.30: A világ a filmob- jektiven keresztül. — 18.00: Lá- nyok-flúk magazinja. — 19.00:

Tv-híradó. — 19.25: Időszerű

nemzetközi kérdések. — 19.30:

Kanadai természetfilm. — 20,10: Az operett fantomja. Tv-játék. (Befejező rész.) — 21.15: Tereza Keszovija énekel. — 21.35: Tv- híradó. — 21.45: Az isztambuli kalandor. NSZK bűnügyi film.

— 23.35: Hírek.

Filmszínházak: Béke (14, hn6): Staféta (magyar; 8): Az elítéltek kastélya (román). — Kossuth (f4, f5, 17): Az élethez túl sok (színes olasz. 16 éven felülieknek!).

— Filmklub (5): Szerelmi álmok I—II. rész (színes magyar, dupla helyárral!). — Fáklya (f5): Ero- tissimo (magyarul beszélő színes olasz-francia. 16 éven felülieknek!). — Petőfi (f7): Ecce homo Homolka (magyarul beszélő cseh.) — Ságvári (f5, hn7): Szerelem (magyar). — Szikra (5. 7): Ne búsulj! (magyarul beszélő, színes szovjet). — Táncsics (f5, f7): Közjáték (lengyel).

Miskolci Nemzeti Színház (7): Pompadour (Cslky-bérlet).

Kiállítások: Miskolci Képtár

(10—18 óra között): Demeter István festményei. — Tóth Sándor szobrászművész kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Agotha Tibor riportfotót.

vasárnap

Kossuth rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Jóieggelt, vasárnap! — 10.04: Nagyevő Ibrahim. Gallay Sándor meseiátéka.

— 10.33: West Side-i történet.

Részletek Bernstein zenés játékából. — U.09: A kis varróleány vasárnapja. Csáth Géza novellája. — 11.24: A Rádió lemezalbuma. — 12.45: Nőnapi köszöntő. Darvas József Írása. — 12.55:

Februárban hallották először. — 13-24: Rádiólexikon. — 13.54: Egy rádiós naplójából. — 14.50: Külföldi tudósítónk levele. — 15.08:

Színházi Magazin. 5. évfolyam 3, szám. — 16.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről.

— 17.05: Nótakedvelőknek. —

17.55: Költők albuma. — liLMM Boris Christoff operafelvételeiből. — 18.40; Duane Eddy gitározik, Santi Latora orgonái. — 19.15: Országos Bartók műveltségi verseny. — 20.45: Kozák

Gábor József népi zenekara játszik. — 20.59: Üj élet kapujában.

— 22.20: A szép Galathea. Operettrészletek. — 22.40: Szenvedélyes emberek. — 23.00: Szimfonikus zene. — 0.10: Gulyás László: Békési esték.

Petőfi rádió: 8.10: Miska bácsi lemezesládája. — 8.40: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.10: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.) — 9.20: Zenekari muzsika. — 10.10: Szabadtéri múzeumok. — 10.40: Szívesen hallgattuk. (Ism.) — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.51: Kerék az iskolán. Rádiójáték gyerekeknek. (Ism.) — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 15.50: Polkák. — 16.05: Utak, célok, találkozások. — 16.45: Zenekari muzsika. — 17.50: A vásárhelyi könyvtárban. — 18.03: Rádiószinház: NDK-hang- játékok szemléje: Lucullus a bírák előtt. (Ism.) — 18.55: Népdalcsokor. ■— 19.40: Mikrofon előtt az Irodalmi szerkesztő. — 20.15: Bob herceg. Operettrészletek. — 20.35: Könyvek és századok. —

21.00 Zalatnay Sarolta és Adriano Celentano énekel. — 21.24: Berlioz: Beatrix és Benedek. Kétfelvonásos vígopera. — 23.10: Gershwin szerzeményeiből.

URH: 16.05: Csak fiataloknak! (Ism.) — 17.35: Hanglemezpara- dé. — 18.05: Kovács Eszter (ének) és Lajos Attila (fuvola) hangversenye. — Közben 18.35: Mítoszok nélkül... — 18.45: A hangversenyközvetítés folytatása. — 19.25: Sándor Judit és Kadnai György énekel. — 20.05: A

dzsessz kedvelőinek. — 20.17:

Balettzene. — 21.17: Bartók vonósnégyeset. U. rész. — 22.44: Farkas Ferenc: Trittico concerto.

Miskolci rádió: Eseményekről röviden. — Képek megyénk közéletéből és társadalmi életéből, Aktuális színes műsor, zenével.

— A sportrovat jelenti.

Televízió: 9.08: Iskola-tévé;

Felsőfokú matematika. — 9.50: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. 10.15: A bolha. Szovjet kisfilm. — 11.00: Szép magyar beszéd. Országos magyar irodalom vetélkedő, 6. osztályosok- na^- — 12.00: Pedagógusok fóruma. — 14.18: Francia nyelvtan- folyam haladóknak. — 14.45* A nézők véleménye. — 15.05: Priz- jua. — 15.35: Műsorainkat ajánljuk! — 16.05: Daktari. X. rész: A hindu bosszúja. — 17.00: Három és fél millió dolgozó képviseletében. — 17.40: Váci Mihály szavalóverseny. 3. forduló. — 18.30: Sporthírek. — 18.40: Esti mese. — 19.00: A „Hét”. — 20.00: Hírek. — 20.05: Egy óra Alfred Hitchcockkal. „Kedves George bácsi”. Amerikát film. — 20.55: „Kicsoda? — Micsoda?” Fejtörő- játék. — 21.45: Ágay Karola énekel. — 22.33: Hirek.

Bratislava: televízió: 9.00: Kicsinyek műsora. — 9.25: Zenés műsor. — 10.15: A szocializmus világából. — 10.40: Kis hit-pará- de. (Ism.) — 11.30: Tv-híradó. — 14.00: Tévé-motocross. — 16.00: Intersport, — 16.10: Postaláda,

(ism.) — 17.05: Ifjúsági tévéjáték. — 18.40: Esti mese. — 19.00* Tv-híradó. — 19.25: Sportered- menyek. — 19.40; Költészet —

20.00 Utak NDK tévéfilm. 2. rész.

— 21.50; Kultúra ’71. — 22.15: Tv- híradó. — 22 30: Sporteredmények. — 22.40: A koncert. Vlagyimir Suk műveiből.

Filmszínházak: Béke (í4. hn6): Staféta (magyar: 8): Az elítéltek kastélya (román). — Kossuth (í3, f5, 17): Az élethez túl sok. (Színes olasz, 16 éven felülieknek!) Filmklub (5): Szerelmi almok I—II. rész (színes magyar, dupla hely árral!). — Fáklya (í

4.

Erotissimo (színes magyarul beszélő olasz. 16 éven felülieknek!). — Petőfi (f5, f7): Ecce homo Homolka (magvarul be»?“lő cseh. — Ságvári (f5, hn7): Szerelem (magyar). — Szikra (5,7)* Ne búsulj! (magyarul beszélő színes szovjet). — Táncsics (fő, fi): Közjáték (lengyel).

Miskolci Nemzeti Szinnáz (3): Nyugalom, a helyzet változatlan! (bérletszünet: 7): Dinasztia (Dé- ryné-bérlet).

Kiállítások: Miskolci Galéria

(11—19 őrá között): Lőrincz Vitus tűzzománc kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között): Demeter István festményei — Tóth Sándor szobrászművész kiállítása. — Libresszó (vasárnap zárva).

HÉTFŐ

Kossuth rádió: 8.15: Népdalok, néptáncok. — 9.00: Pilátus. Szabó Magda regénye folytatásokban. 7. ré3z. — 9.20: Rádióbörze.

— 9.30: A hét Bartók-műve: A

csodálatos mandarin. — 10.05:

Ortografis. A gyógyítható nyelvbetegség. — 10.20* Vivaldi-ver- senyművek. — 11.00: Iskolarádió.

— 11.35: Operahármasok.

Petőfi rádió; 8.05: Bécsi klaszszikus zene. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 11.45: Ismerték-e az írást Peru őslakói 1