Déli Hírlap, 1970. november (2. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-24 / 275. szám
Kádár János eivtárs megtartotta a Központi Bizottság beszámolóját ★ Kádár János előterjeszti a Központi Bizottság beszámolóját; tőle balra Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, — jobbra Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. Juj kemencék az üveggyárban és a DIGÉP-ben A Uőtechnika Vállalat miskolci üzemegysége a napokban fejezi be a Miskolci Üveggyár új, automata gépsora kemencéjének építését. A tizenhárommillió forintos beruházást a következő évben még nagyobb követi Miskolcon. Ekkor fognak hozzá ugyanis a Diósgyőri Finomhengermű kemence- és gépsorának építési, szerelési munkálataihoz. Tv-újdonságok A Székesfehérvári Videoton Rádió- és Televíziógyár karácsonyi újdonságként új típusú Fortuna televíziókészülékeket küld a kereskedelemnek. A gyár egyik szalagján már szerelik a TA 4102 jelű, nagy képernyős készüléket. Ez a kétnormás, tizenkét csatornás televízió egyaránt alkalmas az OIRT és a CCIR adások vételére. A készülék annyiban tér el a korábbi Fortunáktól, hogy a hang, a kép és egyéb alkatrészeket nem külön-kü- lön, hanem egy panelre, egy lapra szerelik. így a hiba- lehetőség kisebb, s a hiba- elhárítás is könnyebb. A másik új típusú Fortuna a TA 4101 jelű televízió, amellyel a színes adást fekete-fehéren lehet majd venni. Késsülnek a kutak A Földtani Kutató Fúró Vállalat Észak-magyarországi Üzemvezetősége vállalta a kutak létesítését a Keleti Csúcsvízműhöz. A munkálatokat két fúróberendezéssel végzik Miskolc határában. Kedveltek a hajóutak A SZOT kedvezményes üdülőjegyei közül keresettek a hajóutakra szóló beutalók. Az idén 480-an pihentek üdülőhajókon Borsodból Bratislavában, Bécsben és az Al-Dunán. (Folytatás az 1. oldalról) Tisztelt Kongresszus! Kedves Elvtársak! Elvtársnők! — Pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a IX. kongresszus útmutatásait híven követve, határozatainak megvalósításáért küzdve, politikailag és szervezetileg megerősödve érkezett a X. kongresszus küszöbére. Munkásosztályunk, népünk az elmúlt négy esztendőben a párt vezetésével céltudatosan haladt előre és nagy eredményeket ért el a szocializmus építésének minden területén. Ezekkel a szavakkal kezdte beszédét Kádár elvtárs. majd így folytatta: — Az elmúlt négy év szocialista építőmunkájának eredményeként tovább fejlődött társadalmunk osztályszerkezete, fejlődtek termelési és tulajdonviszonyai. A népgazdaság összes fő ágazataiban tovább szilárdultak a termelési viszonyok. Részletesen beszélt arrói, hogy egész népgazdaságunkban uralkodóvá vált a termelési eszközök szocialista tulajdona, ami abban is megfelelően tükröződik, hogy a nemzeti jövedelem 98 százalékát a szocialista szektor adja. — Társadalmunk vezető osztálya, a munkásosztály — mondotta. í— Számbelileg is a legnagyobb osztállyá vált. A párt meggyőződéssel vallja: a szocialista társadalom felépítésének alapvető feltétele a munkásosztály vezető szerepének szilárd és fokozódó érvényesülése. — Ezt követően a beszámoló társadalmunk másik nagy osztálya, a szocializmus útjára lépett parasztság fejlődését elemezte. Szólt arról, mennyire megnőtt az értelmiség szerepe, súlya és felelőssége, majd a társadalmunkba mindjobban beilleszkedő kispolgárságról beszélt, elmondva, hogy e szektor elfogadja a szocialista társadalom építésének célját, s közülük a tisztességesen dolgozó többség munkájával hasznosan szolgálja a közérdeket. A továbbiakban államéletünk jelenlegi helyzetét és továbbfejlesztésének feladatait hangsúlyozta. — Államunk a népi demokrácia állama, amely a munkáshatalmat testesíti meg. Nem fogadjuk el azokat a nézeteket, amelyek kétségbe vonják a szocialista állam szerepét, lebecsülik jelentőségét. Most az államélet fejlesztésének központi feladata a helyi és a középfokú tanácsok hatáskörének, munkájának a fejlesztése. Elemzőén szólt a párt vezető szerepéről, belső életéről, megállapítva: — Pártunk, a magyar munkásosztály marxista—leninista, kommunista élcsapataként társadalmunk eszmei, politikai vezetője, irányítja, szervezi a szocialista építést, s ezzel az egész magyar nép érdekeit szolgálja. Kormányzópárt, amelynek politikája meghatározóan kihat az ország. a társadalom életének egészére. Szólt arról, hogy a pártnak, a kommunistáknak megtisztelő feladata, hogy a harcban, a munkában elöl járnak, példát mutassanak. Ez nagyfokú fegyelmet, önzetlenséget, elvhűséget, határozottságot és öntevékenységet, kezdeményezést vár tőlük. A párt a jövőben még fokozottabb mértékben igényli és meg is követeli minden tagjától, hogy a politikájáért, a párt határozatainak képviseletében nyíltan és minden ingadozás nélkül álljon ki, harcoljon és dolgozzon megvalósításukért. Ezt követően a szervezeti szabályzat néhány kérdéséről beszélt, maid részletesen elemezte a szakszervezetek helyzetét és szerepét, amelyeknek jelenleg több mint 3 millió 400 ezer tagjuk van. Hangsúlyozta a tömegkapcsolatok jelentőségét és szerepét, megállapítva. hogy a párt tevékenységében az ország valamennyi társadalmi és tömegszervezetére. tömegmozgalmára támaszkodik. Részletesein szólt arról, hogy társadalmunkban számottevő politikai erő a nőmozgalom, maid megállapította: a nők, akik jelentős szerepet töltenek be társadalmunk életében és hazánk aktív keresőinek 41 százalékát teszik ki, eredményesen dolgoznak az élet minden területén. Az ifjúság munkájáról szólva hangsúlyozta a beszámoló, hogy a KISZ, mint a párt ifjúsági szervezete, és az ifjúság egységes politikai tömegszervezete, a párt irányításával teljesítette és teljesíti feladatait. Ezután arról szólt, hogy a párt szövetségi politikája a Hazafias Népfront-mozgalom keretében valósul meg. E politikának nagy jelentősége volt történelmi harcaiban, és van ma is. A következőkben gazdasági építőmunkánk helyzetét, eredményeit és feladatait elemezve Kádár elvtárs utalt arra, hogy új helyzet alakult ki a mezőgazdaság szocialista átszervezésével. A gazdasági reform bevezetésével kapcsolatban a következőket mondotta: — A Központi Bizottság jelentheti a kongresszusnak: a gazdasági reformot sikerült zökkenőmentesen bevezetni; alapelvci beváltak: az új gazdaságirányítási rendszer eredményesen működik. Hangsúlyozta: a gazdasági munka átfogó mérlege azt mutatja, hogy a harmadik ötéves terv időszakában a fejlődés útjának bonyolult, de eredményes szakaszát tettük meg. A népgazdaság helyzete kiegyensúlyozottabb lett, színvonala-iwnnitfrr asmemelkedett, a fejlődést segítő tendenciák erősödtek. Arról szólt ezután, hogy a párt gazdaságpolitikájának pontos követésével dolgozták ki az új negyedik ötéves népgazdasági tervet is, amelynek fő előirányzatai helyesek. Fejlődésünkkel, gazdasági előrehaladásunkkal arányosan emelkedett az utóbbi években népünk élet- színvonala, javultak életkörülményei. Hangsúlyozta a beszámoló, hogy az értékelt időszakban kiterjedt és erősödött hazánkban a marxizmus—leniniz- mus befolyása, társadalmunk világnézeti, eszmei egysége. Ezután arról szólt, hogy nemzetközi tevékenységünk és kormányunk külpolitikájának megítélésében pártunkban egység van, és ez a politika a magyar nép teljes támogatását élvezi. Kiemelte: a szocialista világrendszer a társadalmi haladásnak döntő tényezője, támasza minden forradalmi, felszabadító harcnak. Hangsúlyozta: — A Szovjetunióhoz való viszony mindig választóvíz volt a politikában, a haladás és a reakció erőinek megkülönböztetésében. Mozgalmunkban a Szovjetunióhoz való helyes elvi viszony az internacionalizmus fokmérője. Kadar elvtárs előadói beszédét követően Brutyó János, a KEB elnöke terjesztette elő a Központi Ellenőrző Bizottság jelentését. Mindenekelőtt arról szólt, hogy a Központi Ellenőrző Bizottság tapasztalata az, hogy pártunk eszmeileg, politikailag és szervezetileg egységes, a pártfegyelem szilárd. Ezután a pártfegyelem megsértésének okait elemezte, majd minden párttag, de különösen a vezető beosztásban dolgozók felelősségére hívta fel a figyelmet. — Vezető beosztásban dolgozó párttagjainkról elmondhatjuk, hogy becsületes, áldozatkész emberek, akik odaadással, fáradhatatlanul, gyakran még egészségüket sem kímélve dolgoznak a pártért, a nép ügyéért, a szocialista . rendszerért. A dolgozók megbecsülik őket, az osztályukhoz és pártunkhoz hűséges funkcionáriusokat, de rájuk is árnyék vetődik, ha közülük egyesek visszaélnek tisztségükkel, becstelenekké válnak és erkölcstelen életmódot folytatnak. E^ért szigorúan és igazságosan kell eljárni mindazokkal szemben, akik megsértik a párt fegyelmét, tekintet nélkül funkcióikra. — Szólt a bírálat szerepéről és fontosságáról, megállapítA szocialista országok sajtója nagy figyelemmel kíséri a pártkongresszust. Többi közt a szovjet központi lapok vezető helyen számolnak be a megnyitó ülésről és részletesen ismertetik a Központi Bizottság beszámolóját. A nagy érdeklődésre jel lemző, hogy a TASZSZ hír- ügynökség 18 gépelt oldal 'fjed elem ben készített tudósítást az előadói beszédről. Pártunk elutasítja a szovjet- ellenesség minden formáját, mert a szovjetellenességnek tett legkisebb engedmény is rombolja a haladást, a szocializmus erőit, és az osztályellenség. az imperializmus kezére játszik. A Szovjetunió felszabadítónk, szövetségesünk, igaz barátunk és legjobb segítőnk az élet minden területén. A Szovjetunióhoz való viszonyunk nyílt és megingathatatlan, szilárd elvi, internacionalista alapokon nyugszik, és teljes összhangban van nemzeti érdekeinkkel. A nemzetközi helyzet fő vonásainak elemzését követően hangsúlyozta a beszámoló, hogy pártunk megítélése szerint nélkülözhetetlen a kommunista és munkáspártok közös, széles körű nemzetközi véleménycseréje, mozgalmunk nemzetközi tapasztalatainak összegezése, a közös elvi állásfoglalások kialakítása. Befejezésül hangsúlyozta a beszámoló; — A Központi Bizottság mélyen meg van győződve róla, hogy pártunk X. kongresszusa hivatása magaslatán eredményesein elvégzi azt a munkát, amelyet az egész párt, dolgozó népünk bizalommal vár tőle: kijelöli az előre vezető utat! va, hogy pártszervezeteinknek a jövőben fokozott figyelmet kell fordítaniuk arra, hogy a bírálat kedvező és egészséges légkörben fejlődhessék, és fel kell lépniük a bírálat elfojtása ellen. Brutyó János beszéde után az elnöklő Fock Jenő bezárta a kongresszus hétfői ülését. * Ma reggel 9 órakor Apró Antalnak, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának elnökletével folytatódott a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusának tanácskozása. amelyhez számos testvérpárt intézett üdvözletét. Apró Antal bejelentette: a jelölő bizottság munkájához szükséges, hogy a kongresz- szus döntsön a megválasztandó Központi Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság létszámáról. Javasolta, hogy a kongresszus 101 tagú Központi Bizottságot és 21 tagú Központi Ellenőrző Bizottságot válasszon. A kongresszus a javaslatot egyhangúlag elfogadta. Az elnök ezután bejelentette, hogy a kongresszus megkezdi a vitát a Központi Bizottság és a Központi Ellenőrző Bizottság beszámolói fölött. A moszkvai televízió esti híradójában filmriportot sugárzott a kongresszusról és a moszkvai rádió ma reggeli híradásaiban is részletesen ismertette a Központi Bizottság Kádár elvtárs által elmondott beszámolóját. A Vietnami Dolgozók Pártiának központi lapja vezércikkben üdvözölte az MSZMP X. kongresszusát. KÉT MONDAT — Lehet, hogy a holnap szólni szándékozók közül ma este néhányon átdolgozzák felszólalásukat — mondotta az első nap végeztével Koszti Lajos, a Lenin Kohászati Művek nagyüzemi pártbizottságának titkára — Miből gondolod? — A Központi Bizottság — Kádár János elvtárs által tolmácsolt — beszámolóján érződött, hogy nem maradt figyelmen kívül mindaz, ami korábban a taggyűléseken, pártértekezleteken elhangzott, másrészt pedig... Nos, az, amit a nagyüzemi pártbizottság titkára a továbbiakban mondott — általános vélemény. E vélemények ösz- szegezése: a Központi Bizottság beszámolója az életet tükrözte, tárgyilagosan, szépítgetés nélkül, örömmel hallottunk az eredményekről. A hibák felemlítése pedig buzdítás volt azok felszámolására, elöremutatás: hogyan tovább? Erre a kérdésre egyébként: hogyan tovább? — egyöntetű választ adott a Központi Bizottság beszámolója. Fel kell mérni a megtett utat és előretekinteni — mondotta Kádár János elvtárs. — Minden lehetőség megvan arra, hogy az elkövetkezendő években a szocializmus építését magasabb szinten folytassuk. Voltaképpen arról van szó: haladjunk az eddig jól bevált úton, szilárdan követve a párt kipróbált, sikerre vivő politikáját. — Ez a kongresszus — mondogatták a szünetben a küldöttek — tulajdonképpen olyan, mint egy alapos munkaértekezlet. Kissé leegyszerűsítve — valóban olyan. Egyszerű, sallang- mentes szavak, bölcs meglátások. A kongresszusi teremben mindössze két felirat olvasható. Az egyik: ..Tovább a lenini úton!" A másik: „Előre a szocialista Magyarországért!" Két egyszerű mondat. De mindkettő egy derekasan munkálkodó nép jelenkori történelmét idézi, s e két mondat voltaképpen meg is határozza a X. pártkongresszus lényegét és e lényeg nagyszerűségét. CSALA LÁSZLÓ A Központi Ellenőrző Bizottság jelentése A szovjet és a vietnami sajtó a kongresszusról
