Déli Hírlap, 1970. november (2. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-03 / 258. szám

Holnap(?) a KK-ért CVTK­I udóftítőnk jelentése Kassáról Bár mindenki bizakodik, napok óta mégis sok kétség me­rült t'c!, hogy lesz-e szerdán KK-mérkőzés a DVTK-stadion- ban. A Kassai Lokomotív napok óta nem adott hírt magá­ról. így a Diósgyőr sem tudott bővebb információkkal szó! gálni, ezért megkértük kassai tudósítónkat, hogy érdeklődje» az illetékeseknél. Egyúttal arra is felhasználtuk az alka! mat, hogy információkat szerezzünk be a kassai csapat múl heti szerepléséről. hatja, hiszen a bajnokság folyik, s az oltás több napos lázat is okozhat. (A múlt va­sárnap Csehszlovákiában ját­szó lengyel válogatott öt já­tékosa éppen az oltás után keletkezett láz miatt nem játszhatott.) 25-én nem játszott bajno­ki találkozót a Lokomotiv, hiszen ezen a napon váloga­tott-mérkőzés volt. A sza­bad napot az esedékes kupa- mérkőzés lebonyolítására használták fel, s ezen 1:0 arányban győztek a trebisovi csapat ellen. A Lokomotív ez­zel a győzelmével bekerült a szlovákiai terület legjobb 8 csapata közé. A következő mérkőzésre 31-én, szombaton került sor. Ezt megelőzően a Kassai Lo­komotív a bajnokság utolsó, 16. helyén állt. A gyengébb helyezés azonban megtévesz­tés lehet, hiszen az eddig lezajlott 11 mérkőzésből he­tet idegenben játszottak. A szombati találkozót Got- waldov csapata ellen villany­fénynél játszották. A Loko­motív az első félidőben gyen­gélkedett, a második 45 perc azonban már biztos győzel­mét hozta, annak ellenére, hogy legjobb csatáruk meg­sérült. A kassaiaknak ezután a találkozó után 8 pontjuk van, (11:17 gólarány) de még mindig a 16. helyen állnak tizenkét forduló után. Fel­jebb kerülniük azonban nem lesz nehéz, hiszen a 10. he­lyezett mindössze két pont­nyira van tőlük. A Gotwaldov elleni mér­kőzésén jól játszott a véde­lemből a válogatott tartalék­kapusa, F le sár, aki a múlt héten szerencsés autóbalese­tet szenvedett. Összeütközött egy traktorral, Simcája ösz- izetört, de ő a csodával ha­táros módon, sértetlen ma­iad! Jól játszott a hátvéd- -wrhan Urban és Istók, a fe­dezetek közül pedig a tá­madó szerepét betöltő, kö­zéppályás Hric. A ^csatár­sorban az egyik szélső Mycio és Ondó nyújtott átlagon fe­lüli teljesítményt. Végül a mindannyiunkat legjobban izgató kérdésre kértünk választ: jön-e a Kas­sai Lokomotív szerdán Diós­győrbe? Tudósítónk közlése szerint, a kassaiak edzője, Milan Moravecz azt mondot­ta, hogy ők mindenképpen szeretnének jönni. Azonban úgy tudja, hogy a játékoso­kat nem oltották be. En­nek a kockázatát egy 16. he­lyen álló csapat nem vállal­Ma lezárulnak a nevezések A szervezi iroda hírei Miskolci résztvevő az AlBA-vizsgán 5<e Munkácsi (fehérben) a MÉMTE legjobbjának bizonyult az MGM Debrecen elleni NB Il-es csb-mérkőzésen. Nem rajta múlott, hogy a miskolci együttes 12:10 arányban alulmaradt. A két mérkőzésvezető igen sok szabálytalanságot megenge­dett; nem álltak hivatásuk magaslatán. Mint felvételünk is bizonyítja, a debreceni versenyző valósággal fejjel ugrik a miskolci fiú gyomrának. (Szabó István felvétele) A mai napon lezárulnak az I. junior ökölvívó Európa-bajnokság nevezései. A fővárosi verseny- irodához újabb nemzetek küld­ték el a versenyzőik névsorát. Bulgária valamennyi súlycsoport­ban nevezett. Csapatuk papír­súlytól fölfelé a következő: Kos- tadinov, Krumov, Kuncsev, Vo- hanov, Avramov, Fucsedzsiev. Szavov, Metodiev/ Govadinov. Va- szilev, Suvancsiev. Az NDK' ugyancsak 11 tagú együttest küld Miskolcra: Bacfeld. Langer Förster, Warnke, Voigt, Weidper. Spitski. Heimann, Zimpel, Sachse és Findeisen. Wales a papírsú­lyú A. Davies indulását lemond­ta. Finnország a már nevezeti három versenyzőn kívül, a pe­helysúlyú Sarnasst is indítja. Franciaország az alábbi négy versenyzőt küldi az EB-re: ele­ment (harmat). Vrandenstienn (nagyváltó), Marsy (közép) és Canteleu (nehez). A skót együt­tes: Donelly (papír), Crilly (har­mat), Grant (pehely), Mellrose (kisváltó), Barrowmann (váltó). Spanyolország hat versenyzőt ne ­vezett : Royan (papír), Cal (lég). Marguez (harmat). Farra (pc hely). Osuna (könnyű). Fernan­dez (váltó). A norvégek csak a nehézsúlyú Bjömt küldik Mis­kolcra, Ausztria öt fiatal ököl­vívóval jelentkezett: Buck (lég), Poturak (harmat), Figallo (pe­hely), Zanotti (nagyváltó), Prück- ler (félnehéz). Anglia az alábbi nyolc versenyzőt indítja: Kelly (légsúly), Neepham (harmat), Singleton (könnyű). Larry (vál­tó), Mintel (nagyváltó), Felling- ham (közép), Conteh (félnehéz) s Stevens (nehéz). * Elsőként a szovjet együttes ielentette be érkezését. November 1-én, szerdán Budapesten fogad­ja őket a fővárosi versenyiroda képviselője, s a tervek szerint, még aznap tovább utaznak Mis­kolcra. A részt vevő csapatok többsége 6-án, pénteken várha­tó. míg 7-én az autóbusszal ér­kező osztrákok és a norvég együttes jön városunkba. A fin­nek szintén gépkocsival jönnek, azonban eddig még nem jelez­ték, hogy melyik napon és mi­lyen irányból. Mint ismeretes, 5-én és 6-án Budapesten nemzetközi ökölvívó bírói vizsgát tartanak. Eddig há­rom magyar szakvezetőt jelöltek 'ki. hogy részt vehetnek az AIBA-vizsgáztatáson. Szombaton értesítették Demeter Zoltánt, a megyei szövetség főtitkárát, hogy őt is javasolták a vizsgára. Nehéz győzelem Ózd—Győri MÁV UAL 1:0 (1:0) Ózd, 1500 néző. Vezette: Bana. Vasárnap a bajnoki tabella alsó részén álló ÖKSE az élcsoportban levő győri együttest fogadta otthonában. Az Ózd a következő összeállításban lé­pett pályára: Csank — Hasi, Murányi, Várkonyí, Váraljai, Abuczki, Dolezsál, Fükő. Egri (Buczi). Várad! (Széles). Szend- rei. Edző: Kálnai László. A hazai csapat kezdte a já­tékot, s már a negyedik perc­ben a vezetést is megszerez­hették volna. Mérsékelt iram, csapkodó játék jellemezte ezekben a percekben mind­két együttes teljesítményéi. A 15. percben megszületett a mérkőzés egyetlen gólja. Do­lezsál az alapvonaltól közép­re lőtte a labdát, s a jó Pankráeiós rangadó KVSE-Borsodi Bányász 2:0 (0:0) A két együttest igen nagy távolság választja el egy­mástól a táblázaton. Ennek ellenére, a több mint ezer néző mégis rangadó jellegű mérkőzést várt. Nos, a kéi szomszédvár találkozóján csak a nézőtéri hangulat ma­radt hű a hagyományokhoz: a pályán viszont szabálysze­rű „pankráció” folyt. Botos nrole kilót fogyasztott Diósgyőri sikerek a birkózó CSB-ii Hosszú szünet után szom­baton ismét NB I-es birkózó esapatbajnoki küzdelmet ren­deztek a DVTK-stadion tor­natermében. A diósgyőriek ellenfele a DVSC és a Cse­pel együttese volt. A diósgyőri gárdából a 48 kg-os súlycsoportban induló Botos teljesítményét kell ki­emelni. A versenyző az utóbbi napokban szinte em­berfeletti módon, közel 8 kg-ot fogyasztott testsúlyából, hogy elindulhasson a bajnok­ságon. Külön ki kell emelni nagyszerű versenyzését, s szén győzelmeit is. A. DVTK 4,5:4,5 arányú döntetlenre mérkőzött a DVSC-vel. Botos tussal nyert, majd ölveti ellenfél nélkül győzött. Piricz pontozással kapott ki Ráditól. maid Gon­dé átvállal nyert Faragó el­len Rnsznyák tussal győzte le Simáit. Rakaczki pontozá­sos vereséget szenvedett P. Nagytól, majd Bertó nyert, Hajdú döntetlent ért el, For­gó pedig kétvállas vere­séget szenvedett. Juhász nem mérkőzött, mivel ellenfelét külföldi utazás miatt beol­tották, így a találkozót ké­sőbbi időpontban rendezik DVTK—Csepel 6:3. Botos kétvállal győzött Kovács el­len. 52 kg-ban a DVTK nem indított versenyzőt. Piricz döntetlent ért el Kiss-sei. Gonda tussal verte Pappe;. Rakaczki ellen Nagy az első menetben feladta. Rusznyák pontozással győzött Baskórmí szemben. Juhász kétvóllal győzte le Tóthot. Berdó Le- dényive 1 döntetlent ért el. Hajdút és Agócsot zárt bir­kózás miatt leléptették.- For­gó kétvállal veszített Kude- lásszal szemben. Az elsó negyedóra kiegyen­lített játéka után a Bányász feladta a középpályát, s a Vegyész óriási fölénybe ke­rült. Játékosai nagy akarás­sal és szemre is tetszetősen futballoztak, de csak a 16- osig. Ott aztán elfogyott a tá­madók tudománya. Ráczi. Szitka, Varga, Balázs és Lázár szinte sorozatban hagy­ták ki a jobbnál jobb hely­zeteket, s a hazaiak kapusa, Vörös, sem állt hadilábon a szerencsével. A nagy nyomás a Bányászokat, az eredmény­telenség pedig a Vegyész já­tékosait tette idegessé. Rengeteget harsant, a já­tékvezetői síp, mert egymást érték a durva szabálytalan­ságok. Komolyabb megtorlás nem volt, mert a három bíró ezúttal „alulmúlta” ön­magát. Szünet után a széltől támogatott hazaiak kiegyen­lítetté tették a játékot, ám Fülöp kapuja ezután sem került igazán veszélybe. A lábakra annál inkább vi­gyázniuk kellett a játékosok­nak, mert a küzdelem to­vábbra is igen szikrázó ma­radt. A Vegyész lendületesebb és átgondoltabb támadásait a 65 percben siker koronázta. Szögletrúgás után Varga közelről a jobb sarokba bó­lintotta a labdát, 1:0. Tíz perc múlva újabb gólnak örültek a vendégek. Szitka jobb oldali beadása Ráczi fe­jéről lecsúszott, ám a csatár utolérte a labdát, s a keze- zést reklamáló Vörös mellett a bal sarokba lőtt, 2:0. Ez­után Kertész megsértette a játékvezetőt, amiért a kiállí­tás sorsára jutott. A kedé­lyek i ezután sem csillapultak ie, s a 83. percben Lázár el­hagyta a pályát, mert szán­dékosan Katonába rúgott. A pankráeiós rangadón igazán jó teljesítményt főleg a védők nyújtottak, s közü­lük is Lipcsei, Várhelyi és Ködmön, illetve Vörös és Katona játékát dicsérhetjük. MONOSTORI GYULA ütemben erkeso Szendre-i közeiről a hálóba talált. A Kohász fokozta a táma­dások iramát, azonban a vendégek jól alkalmazták a lestaktikát. Dolezsál, majd Egri lövését védte bravúrral a győri kapus. Fükő három biztos gólhelyzetben hibázott. A 40. percben majdnem ki­egyenlítettek a .vendégek, azonban az erős szél elcsa­varta a labdát, ami a kapu-» fát érintve került M a pályá­ról. A második félidőben nagy meglepetésre a győriek nagy erővel támadtak, s átvették a játék irányítását. A hazai együttes valósággal közép­pályások nélkül játszott. Há­rom szöglet is igazolta a vendégek fölényét. A cserék valamit javítottak az összjá- téíkon. azonban az eredmény elmaradt, csupán Fükő kapu­fája okozott némi izgalmat. Csank több esetben is bra­vúrosan hárított. A csatár­sorból egyedül Dolezsál je­leskedett. Y1NCZE ZOLTÁN súlycsoportban neveztek Nyilatkozni a lengyel szövetség főtitkára (Márkus Gyula, az MTI varsói tudósítója jelenti) Az I. junior ökölvívó EB közeledtével, elbeszélgettünk Stanislaw Czuperskivel, a Lengyel Ökölvívó Szövetség főtitkárával a miskolci nem­zetközi seregszemléről. — A miskolci ringben sor­ra kerülő ifjúsági EB iránt rendkívül nagy az érdeklő­dés Lengyelországban és az egész kontinensen — mondot­ta Czuperski —, ezt bizonyít­ják a nevezések és, hogy tíz ország — köztük Lengyelor­szág — teljes csapattal szere­pel. A rendkívüli érdeklődés nem véletlen: közeleg a müncheni olimpia, és Mis­kolcon bizonyára ott látjuk majd az olimpia jó néhány szereplőjét. — A lengyel ifjúsági válo­gatott felkészülése nem volt egészen zavartalan. Többen tanulmányi és egyéb elfog­laltságuk miatt nem vehettek részt kezdettől a közös elő­készületben. Ennek ellenére, fiataljaink jó formában van­nak, .és azt hiszem, hogy a lengyel ökölvívás híréhez méltóan szerepelnek majd. A felkészülést Feliks Siam irá­nyítja. A válogatott keretta­gokkal Nowara, Kruza és Nawrocki edző dolgozik. Egy bizonyos: Jagielski. aki a berlini tornán kiütötte a ro­mán Európa-bajnok Ciucát. nem lesz ott Miskolcon, mert éppen túllépi a korhatárt. 1949 végén született.. . — A lengyel ifiválogatott a következő lesz: Wnuk, Krampa, Kedzierski, Tom - czyk, Osztab, Gasiorowski. Krzywosz, Kowalczyk, Jalo- wiecki, Kotlarski, Koséi — mondotta végül Stanislaw Czuperski. Valamennyi «xilcas 16 évet betöltött lányokat szó- vönőnek felvesz a Panmttextilmu Jacquard Szövőgyára. A betanu­lási idő 12 hét. Jelentkezés írás­ban a P. X. M. Jacquard Szövő­gyár üzemgazdasági osztályán. Budapest, XOT.. Szekszárdi utca 19—25. szám. A Nehézipari Műszaki Egyetem gyakorlattal rendelkező gyors- gépírót alkalmaz azonnali belé­pésre. Jelentkezés: az egyetem Pénzügyi Osztályának vezetőjé­nél. A/4. fsz. 12. Tel: 12.-691/155. V* 107. KEDD Kossuth rádió: 12.30: Melocoa- k ok tél. — 13.47: Üj Georgikon. — 14.02: Százhatvan esztendeje született Erkel Ferenc. — 14.32: Rózsa és Ibolya. (Ism.) — 15.10: Rádióiskola. — 16.05: Hidas Fri­gyes—Gál Zsuzsa: Viharban, fényben. Kórusszvit. — 16.18: A szociálpolitika fővárosi területe. — 16.38: Két Händel-conoerto grosso. — 17.20: Üj operafelvé­teleinkből. — 17.38: Napirenden a szovjet ipar rekonstrukciója. — 18.00: Könnyűzenei híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19.25: Nóta- és népdalest. — 20.25: A zene nem ismer határokat. — 21.03: Kilátó. Kulturális világhír­adó. — 22.20: Századunk mes­terműveiből. — 23.20: Kerekes János operettjeiből. — 0.10: Az MRT énekkara énekel. Petőfi rádió: 12.00: Magyar előadóművészek Mozart-felvéte- leibol. — 13.05: Hej, asszonyok! Tatay Sándor elbeszélése. — 13.20: Mignon. Részletek Thomas operájából. — 14.00: Kettőtől hat­ig. — 18.10: Az emberi társada­lom biológiája. — 18.35: Muzsi­káról fiataloknak. — 19.08: Sza­badság, szerelem. Iíuszka Jenő daljátékának részletei. — 19.27: Üj könyvek. (Ism.) — 19.35: A szovjet kultúra napjai. Hang­verseny. — Kb. 22.00: Böbe Gás­pár Ernő népi zenekara játszik. — 22.20: A mai szovjet képzőmű­vészet. — 22.35: Tánczene. — 23.15: Régi francia muzsika. URH: 18.10; Magnósok, figye­lem! — 18.55: Középfokú francia társalgás. — 19.10: Saját termés. Szilágyi György kabaréestje, (ism.) —1 20.42: Üj operalemeze- inkből. — 21.07: Tud ön lélke- sedni? — 21.17: A dzsessz ked­velőinek. — 21.43: Bach-müvek, Inl'W-W Miskolci rádió: Megyei kör­kép. — Az új hitelpolitikáról. — Gépjavítások a sárospataki tsz- ben és a környékén. — Egy új konstrukción dolgoznak. — Ének- együttesek műsorából. — A le­hetőségek és a módszerek tük­rében, a tejipari vállalatnál. — őszi szállítási feladatok az ÉP- FU-nál. — Az ózdi MÉK-telep téli felkészüléséről. — Korunk ötletei, praktikus újítások. — Népek zenéje. Televízió: 13.10: Számtan-mér- tan. — 14.00: Környezetismeret. — 14.55: Osztályfőnöki óra. —■ 16.40: Számtan-mértan. — 17.28: Hírek. —17.35: A macska, amely egyedül járt sétálni. — 17.55: Ze­nei figyelő. — 18.35: Élmények, hangulatok. A szovjet kultúra napjairól. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az al­gíri csata. Olasz film. — 21.55: Parabola. — 22.15: Tv-híradó 2. kiadás. Bratislavai televízió: 17.10: Hí­rek. — 17.15: Francia nyelvtan- folyam. — 17.40: Komor béke. Tv-játék. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-hiradó. — 19.25: Etap ’25. — 19.35 • Emberek és törté­nelem. — 20.10: Hét mennyi? Vetélkedő-sorozat 1. rész. — 21.00; Kedvelt dallamok. Az NDK televíziójának műsora. — 21.30: Tv-híradó*. — 21.50: Az ember szolgálatában. Filmszínházak: Béke (f4, 7): Bűn és bűnhődés I—II. rész (ma­gyarul beszélő szovjet, másfél helyárral!). — Kossuth (f3, f6): Szerelmi álmok 1—II. rész (szí nes magyar, dupla helyárral!). — Filmklub (Kossuth moziban): (6): Fiúk a térről (magyar). — Fáklya (5, 7): A nagy kék jelzés (magyar). — Petőfi (6): A ki.- lovag I—11. rész (magyarul be­szélő színes lengyel, dupla hely- árral !). — Táncsics (15, f7): Szép magyar komédia (színes magyar, 14 éven felülieknek!). — Szikra (5, 7): Banditák hálójában (szí­nes angol). — Ságvári (f5, hn7). Csak a halott válaszolhat (ma­gyarul beszélő lengyel). Miskolci Nemzeti Színház: (i4): A nagy karrier (Gárdonyi ifjú­sági bérlet); (f8): A nagy karri­er (Csortos bérlet). Kiállítások: Miskolci Képtár (10—18 óra között): Képek a Her­man Ottó Múzeum anyagából. — Libresszó (13—20 óra között): Gerő András festőművész ka­marakiállítása. Szerda Kossuth rádió; 8.20: Két ba­lettszvit. — 9.00: A szovjet kul­túra hete: Jevgenyij' Jevtusenko versei. — 9.20: Mágnás Miska. Részletek az operettből. — 10.05: Iskolarádio. ,,Nyitnikék”. — 10.-40: Radnai György nótákat énekel. — 11.00: Aureliano Fer­tile operafelvételeiből. — 11.30: A Szabó család. (Ism.) Petőfi rádió: 8.05* Nótacsokor, csárdáscsokor. 8.55: Tallózás a világsajtóban. (Ism.) —- 9.10: Kí­váncsiak klubja. (Ism.) — 10.40. Orvosi tanácsok. (Ism.) — 11.55: Néhánv perc tudomány. Televízió: 9.00: Élmények, han­gulatok. (Ism.) — 9.40: Kakukk Marci bemutatja gazdáját. (Ism) — 10.50: Kisfilmek«, l

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom