Déli Hírlap, 1970. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-13 / 189. szám
Az illetékesek asztalán már ott a névsor, s ha nagyon kiváncsiak volnánk, megtudhatnánk, hogy kik azok a népművelők, akiket augusztus 30-án kitüntet, megjutalmaz kormányzatunk. Bizonyára nem egy van közöttük, aki már hosszú évtizedek óta dolgozik, akinek nevéhez egy kisebb vagy nagyobb közösség művelődési eredményei fűződnek. S vannak fiatalabbak, akik nem csüggedtek az első évek sokszor sikertelen kísérletei után. Szép eredményeket értek el, és még sokáig számíthatunk rájuk. Talán nem sokan vitatkoznak velünk, ha azt mondjuk: a népművelők közül többen, és több jutalmat érdemelnének. Jutalmat? De hisz nem a jutalomért dolgozunk — mondanák a művelődési otthonok munkatársai, a könyvtárosok, a népművelési ügyvezetők, a művészeti csoportok és szakkörök irányítói. Mi sem pusztán az ünnepi jutalomra, kitüntetésre gondolunk. Sokkal inkább arra, hogy ennek a nagyon fontos tudatformáló munkának — jelentőségéhez mérten — adjuk meg a tiszteletet. Becsüljük meg a népművelőket erkölcsileg és anyagilag. Borsod megyében 203 főhivatású népművelő dolgozik, a tiszteletdíjasok száma 1734, s évente csupán (az egész megyében!) 3—4 fővel szaporodik a szakkép>esített népművelők száma. Nyilván nem azért, mert kevés fiatalembernek van rátermettsége és kedve ehhez a munkához. Inkább arról van szó, hogy (főleg vidéken) még annyi megbecsülést és szociális kedvezményt sem kapnak, mint a pedagógusok. Számos esetben előfordult, hogy miután valaki a tantestületből elvállalta a művelődési otthon vezetését, a továbbiakban sem illetményföldet, sem — a pedagógusoknak járó — üzemi kosztot (napközi otthon) nem kapta meg. sőt esetleges szolgálati lakását is visszakövetelték. Pedig tulajdonképpen egyazon felügyeleti szervnek kell gondoskodnia mind az oktatási, mind a közművelődési szakemberekről. De nem pusztán anyagi dologról van szó. Sokan egyszerűen legyintenek a népművelő munkájára, mondván: „megfoghatatlan”. Az kétségtelenül igaz, hogy az eredmények soha nem a befektetett munka arányában jelentkeznek. A sok szép és hasznos tervvel induló fiatalok — a kezdeti sikertelenségek láttán — gyakran elkedvetlenednek. Ügy hisz- szük, vezetőiknek, környezetüknek több türelmet, nagyobb megértést kell tanúsítaniuk. A látványos „bűvészmutatványok” kora a közművelődésben is lejárt. Alapos elméleti felkészültségre és szívós, következetes munkára van szükség! Ma még Borsodban több mint félszáz a szakképesítés nélküli népművelők száma. A rövidesen meginduló levelezőképzés (a debreceni képzőnek lesz nálunk egy kihelyezett évfolyama) bizonyára enyhít a gondokon. Ha azonban el akarjuk kerülni a — most még meglevő — fluktuációt, a hétköznapokon is jobban kell törődnünk felnőtt társadalmunk tudatformálóival. (gyarmati) „Ceepen ucika vatká-ea-a rétén.. Táj. Lenkey Zoltán rajza Asszonyok a művelődési házban J Ha egy hatalmas körzővel ketkilométeres sugarú kört rajzolnánk a Vörösmarty Művelődési Ház köré, akkor az a Selyemrétet, a Martintelepet, a József Attila utcát és a villany- rendőrt érintené. Tehát nagy területet, ahol a vasutas kul- túrház névén ismert művelődési intézmény hivatott szolgálni a közművelődés ügyét. Az igazgató, Czinglér Imre — aki alig egy éve tölti be itt a tisztét —, őszintén elismeri : — Mindeddig főként csak a vasutasok és hozzátartozóik látogatták rendezvényeinket. A más foglalkozásúakra nem sok figyelmet fordítottunk. Alig gondoltunk arra is, hogy nemcsak férfiak vannak a világon. Talán azért, mert a nők mindeddig még „nem vertek az asztalra”. Pedig a művelődési ház függetlenített apparátusának a 95 százaléka nő; a társadalmi vezetőségben is 30 százalékos a nők aránya. A kiterjedt — s eredményesen tevékenykedő — 99 közönségszervezői hálózatban is alig akad férfi. Amíg működött az asszonyok klubja, sűrűn látogatták. A klub azonban két évvel ezelőtt megszűnt. Pedig igény van rá. Ezt jelzi annak a közvéleménykutatós- nak az eredménye is. amit a területen lakó háziasszonyok körében végeztek. A postán küldött 200 kérdőívből több mint száz érkezett vissza a feladóhoz. Általában otthon is hasznosítható, gyakorlati tanácsokat nyújtó, valamint egészség- ügyi problémákról szóló előadásokat hallgatnának szívesen a művelődési házban, nyelvtanfolyamon vennének részt — derült ki a válaszokból. A legtöbben azonban az asszonyok klubját látogatnák. Ha a klub holnap megnyitná a kapuit, máris 70— 80 tagja lenne. Megnyitására rövidesen sor kerül. T. F. Rajzoló gépek A Pennsylvania Egyetem tudósai a rajzfilmgyártas új módszerének tökéletesítésén dolgoznak. Az új módszer legfontosabb kelléke egy elektronikus gép. A tervezők kidolgozták a „forgató- könyv nyelvét”, vagyis az egyes jelenetek felsorolását, és a gépeknek szóló részletes utasításokat. A felvétel tárgyának, a cselekmény menetének, a hanghatásoknak, a képek összeállításának stb. leírását lyukszalagra rögzítik, a szalagot pedig a gép memóriaegységébe vezetik. Az adatok magnetofonszalagra rögzített elektromos impulzusokká alakulnak -át, amelyek egy automatikus rajzolókészüléket hoznak működésbe. A készülék egy oszcilloszkóp képernyőjén állítja össze a képet, amelyet azután különlegesen érzékeny kamerával lefényképeznek. Amint az első kísérletek mutatták, a film az új módszer alkalmazásával sokkal gyorsabban elkészül, és jóval kevesebbe kerül, mintha rajzolóművészek készítik el a filmet. . Matyóföldi meghívás Beszélgetés egy skót folkloristával A ^véletlen hozott össze McLean Alan londoni tanítóval. Vasárnap este kilenckor a tapolcai kemping vezetőjének irodájában tartózkodtam éppen, amikor betoppant a magas, szikár, skót származású férfi. Az 53 esztendejét meghazudtoló energiát árult el minden mozdulata, s az is, hogy motor- kerékpáron jött el — immár nyolcadszor — hazánkba. Miskolcon még soha nem járt, csupán a tájismereteinek bővítése végett egy napra felkereste hát városunkat is. A kerek bőr népszerűsége Éjfélig tartó társalgásunk során leginkább népeink jellemző tulajdonságairól beszélgettünk, s arról is. hogy mit tudunk egymásról. Elmondotta, hogy bár az angol — szó szerint idézve — flegmatikus nép. ha azonban a labdarúgásról van szó, valósággal eksztázisba esik. A nők legalább olyan arányban rajongói a futballnak, mint a férfiak. Minket, magyarokat is jóformán a kerek bőr révén emlegetnek, ám csak az idősebbek, emlékezve a nagy válogatottjuk felett aratott 6:3 arányú győzelmünkre. Az újabb generációt azonban nem kápráztatták el mostani „aranylábú” fiaink —, így aztán, ha éppen mi. magyarok kerülünk szóba, szinte semmit sem tudnak rólunk. Amit tudnak, azt is kevésbé jól tudják. Angol—magyar kapcsolatok Azt például, hogy az elmúlt évszázadokban időnként voltak bizonyos angol—magyar kapcsolatok is, pedagógus létére barátunk sem tudja; azt sem, hogy az 1848/49-es magyar szabadságharc egyik tábornoka, Guyon Richárd (a branyisz- kói hős), angol származású volt, s a világosi fegyverletétel után az angol királynő közbenjárására menekült meg Haynau hóhérkötelétől. Hogy 40—50 éve az angol arisztokrácia közkedvelt festője a magyar származású László Fülöp volt, s hogy Bemard Shaw-t baráti szálak fűzték a portréját elkészítő Kisfaludi-Stróbl Zsig- mondhoz, erről is tőlem hallott először. S az is csak említésemre jutott eszébe, hogy az angol filmművészet egyik legjelentősebb rendezője és producere, Korda Sándor, hazánkból vándorolt Londonba. Minderről azonban nem McLean, hanem az ottani ismeretterjesztés, közoktatás tehet. Öt inkább elismerés és köszönet illeti azért, mert — sajátos módon — bennünket megismerni, s a népünkről szerzett ismereteit terjeszteni is igyekszik. Népdalaink gyűjtője Folklorista egyébként, s egy 11 évvel ezelőtt lemezről hallott magyar népdal a folklórunk rajongójává tette. Azóta csaknem minden évben felkereste hazánkat (most elsősorban a tatabányai népi együttes érdekli), s számos népdalt gyűjtött, leírta több néptánc koreográfiáját is. Bizonyításul el is énekelte, hogy „ceepen ucika vatká-ca-a rétén ..—, aminek a dallamában semmi kifogásolnivalót nem találtam, ha a szöveg (szépen úszik a vadkacsa a réten) angolos kiejtése megmosolyogtatott is. Megemlítette McLean azt is. hogy néhány éve az angol folkloristák még úgy tudták (mert a rádióból csak azt hallották), hogy a cigánymuzsika azonos a magyar népzenével. Állami Népi Együttesünk londoni szereplése hökkentette meg őket, s hívta fel figyelmüket a disztingválásra. McLean most már jól ismeri Bartók és Kodály munkásságát is, két nagy zeneszerzőnket a példaképének tartja. Hogy a népdalgyűjtésben milyen sikerrel jár a nyomdokaikon, ez a jövő titka. Annyi azonban bizonyos, hogy őszintén tiszteli és szereti népünket. TARJAN ISTVÁN Matyórózsákkal díszített meghívó invitál bennünket Mezőkövesdre, ahol szombaton osztják ki a VIII. országos Kis Jankó Bori hímzőpályázat díjait. Az immár hagyományos ünnepség szónoka az idén dr. Ladányi József, a megyei tanács vb- elnöke lesz, a dijakat pedig dr. Pilis Pálné, a Háziipari és Népi Iparművészeti Szövetkezetek Országos Szövetségének elnöke osztja ki. A hét végén nemcsak népművészeket lát vendégül a matyóváros, hanem pedagógusokat, népművelőket is. Augusztus 14—16-ig ugyanis Mezőkövesden rendezi meg a Hazafias Népfront megyei bizottsága népi gyermekjáték-bemutatóját, és az ezzel kapcsolatos honismereti tanácskozást. Mosolygó történelem Csokonai prédikációja Diák korában Csokonai Vitéz Mihályt egyszer a húsvéti ünnepekre legátusnak küldték ki a debreceni kollégiumból egy csupa jókedvű ember lakta félreeső faluba. Elmés ötleteiért s vidám dalaiért egyik társaságból a másikba vitték a jókedvű ifjút. Nagypéntek délután, amikor már ugyancsak emelkedett volt a hangulat, a víg kompánia néhány tagja tréfából a legátus prédikációs könyvét titkon kicserélte egy hasonló táblájú szakácskönyvvel. Amint a harmadikat is elharangozták, Csokonai kapta a keze ügyébe tett könyvet, s hóna alá csapva indult vele a templomba. Felment a katedrára, elmondta a könyörgést, majd felnyitotta a könyvet, ahol bele volt téve a jegyzék, s abban a hitben, hogy a kikeresett textust fogja ott találni, elkezdte a szemébe ötlött sort magabiztosan, fennhangon olvasni: — Az ecettel és ... Meghökkenve vette észre, hogy az ecettel való ubor- kasavanyitásról szólt a leírás. De nem jött zavarba, hanem nagy lélekjelenléttel a legkisebb fennakadás nélkül folytatta: — Az ecettel és epével megitatott Űr Krisztus lehajtván fejét, ekképp sóhajta: Beteljesedett! S erre a hirtelenében fölvett alapigéről olyan hatalmas prédikációt rögtönzött, hogy az ájtatos hallgatóság nagyobb részének szeméből könnyet sajtolt. éjféltől reggelig AUTÓBALESET Áldozata lett Jacques Chaban-Delmas francia miniszterelnök felesége Bordeaux közelében autóbaleset áldozata lett. Gépkocsija — hogy elkerülje az összeütközést egy másik autóval — lecsúszott az úttestről, és az árokba fordult. Az asszony a kórházban meghalt. A gépkocsivezető és az asszony 21 éves fia életben maradt. ÖTEZER PROTESTÁNS ötezer protestáns vonult végig Londonderry utcáin, hogy megünnepelje a katolikusok fölött 281 évvel ezelőtt aratott győzelem évfordulóját. A brit katonaság és rohamrendőrség könnygáz- gránátok és vízágyúk segítségével oszlatta szét a tömeget. ITTASAN KERÉKPÁROZOTT Ittasan kerékpározott Püspökladány és Berettyóújfalu között Zagyva Gyula 31 éves juhász. Áttért a menetirány szerinti bal oldalra, ahol összeütközött egy személy- gépkocsival. A baleset következtében a kerékpáros a helyszínen meghalt. TIZENEGY EMBER TÚLÉLTE Harmincegy emberrel a fedélzetén lezuhant egy tajvani utasszállító repülőgép a tajpeji repülőtér közelében. A katasztrófát 11 ember tudta túlélni. TÜZPÁRBAJ összecsapások robbantak ki a kaliforniai San Bernardino négerlakta negyedben. A rendőrség és a tüntető négerek között tüzpárbaj folyt. Egy ember megsebesült, tízet letartóztattak. KIRABOLTAK Kirabolták Giulietta Masinát, a világhírű olasz színésznőt, Fellini feleségét. Masina férjével együtt a római Via San Giacomon sétált, amikor egyszercsak két fiatalember egy robogón melléjük hajtott, egyikük kitépte a művésznő kezéből a re- tikült. majd elrobogtak. A kézitáskában egy 15 millió lírás smaragd is volt. LEVÁGTA AZ UJJÁT Egy hároméves ausztráliai kisfiú baltával véletlenül levágta a mutatóujját. Egy or- vosesöport kétórás műtéttel visszavarrta. A műtét oly kényes. és a kéz oly kicsiny volt, hogy mikroszkóp alatt dolgoztak. Az operáció sikeréről csak két hónap múltán lehet meggyőződni. ÁRVÍZ 120 halálos áldozata van a brazíliai Recife városát sújtó árvíznek. 15 ezren fedél nélkül maradtak. A város kétharmad része víz alatt van. 12 677 ÖNGYILKOS A nyugat-németországi statisztikai hivatal jelentése szerint tavaly összesen 12 677 nyugatnémet állampolgár követett el öngyilkosságot: 8008 férfi és 4669 nő. KARAMBOL Egy autóbusz, amely Pop- rádról az ostravai körzetben levő úttörőtáborba vitt 51 gyermeket, összeütközött egy teherautóval. Az összeütközés következtében 5 ember meghalt, köztük három gyermek. 9 gyermek súlyos és 8 könyű sérüléseket *z«»- vedett. A népművelők jutalma
