Déli Hírlap, 1970. augusztus (2. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-10 / 186. szám
Üdülőtelep a Rakaca-völgyi víztároló mellett Brandt is Moszkvába utazik Walter Ulbricht figyelmet keltő üzenete iá5i£II. évfolyam, 186. szám. óin augusztus 10., héttő wmamammnm Ara: 1 lOHIM ■ ............mii Aláírás szerdán? A Sajó intim Vízművek Rakaca-völgyi víztárolója az elmúlt években a horgászok paradicsoma lett. Van olyan nyári vasárnap, amikor 300 —400 sporthorgász és kiránduló telepedik le az 1,73 négyzetkilométer vízfelületű mesterséges tó partján. A festői környezetű tó partján — az elkészült rendezési terv szerint — üdülőtelepet alakítanak ki. A szalonnái községi tanács tavasszal 150 — egyenként 60—90 négyszögöles víkendtelket jelölt ki és értékesített az OTP útján. sfc Telitalálat1 A szekszárdiak versenyzője, Horváth (világos mezben) ezen kívül még egy ilyen ütést tudott elviselni Fábiántól. A Borsodi Bányász fekete mezes versenyzője biztosan győzött súlycsoportjában, az Avas- kvpa ez évi versenyén. Az ökölvívók nagy versenyéről a DVTK—Komló mérkőzésről, s a hét vége sporteseményeiről a 6. és a 7. oldalon számolunk be olvasóinknak. (Megkezdődött a szezon, lapunk sportrovata mától kezdve, minden hétfőn ismét két oldalon közöl tudósításokat a hét végi eseményekről.) (Szabó István felvétele) A bonni kormány még szombaton hozott döntése alapján most már majdnem bizonyos, hogy Willy Brandt kancellár ezen a héten — valószínűleg szerdán — Moszkvába utazik és Koszigin, szovjet miniszterelnökkel együtt látja el kézjegyével a külügyminiszterek által aláírandó szerződést. A nyugatnémet elhatározással egyidőben intézett üzenetet az NDK Államtanácsának elnöke, Walter Ulbricht több el nem kötelezett, valamint NATO-ország államfőjéhez. Az üzenet felhívja a figyelmet az európai politika új fejleményeire és javasolja, hogy azok az államok, amelyek eddig nem teremtettek diplomáciai kapcsolatokat az NDK-val, njosí ezt megtehetik. 2 nyilatkozattal kapcsol atban érdemes felfigyelni Walter Ulbricht fentebb közölt üzenetére. A hírügynökségek úgy tudják, hogy Helmuth Aílart moszkvai nyugatnémet nagykövet mér tegnap felkereste Gstomiko külügyminisztert és állítólag a Brandt-látogatás részleteit beszélték meg. Amennyiben a hírek igaznak bizonyulnak és Brandt szerdán utazik Moszkvába — ahol egy napot tölt —, akkor Koszigin, szovjet miniszterelnök megszakít ja szaMűszaki konferencia az ÉÍÉV-nél Az Észak-Magyarországi Állami Építőipari Vállalatnál ma délelőtt 9 órakor kezdődött műszaki konferencián a többi közt szó volt arról is, hogy milyen nagy gondja a vállalatnak az LKM új finom _ hengerművének építése. Mint ismeretes, a kitűzött határidőre a Ganz-MÁVAG a szükséges szerelvényeknek csupán háromnegyed részét szállította le, s emiatt akadozik az ÉÁÉV munkája. A konferencia értékelte a szocialista munkaverseny eddigi tapasztalatait és eredményeit is. A vállalat ugyanis megpályázta a Minisztertanács és a SZOT vörös vándorzászlaját, s a mai műszaki konferencia választ adott arra, hol tartanak a vállalások teljesítésében. Fontos eseménye volt a konferenciának annak megvitatása, hogyan tudná teljesíteni a vállalat a kormány azon felhívása értelmében adódott tennivalókat, hogy az árvízkárok csökkentése, illetve egyensúlyozása érdekében a tervezettnél egy százalékkal nagyobb mértékben növeljük a nemzeti jövedelmet. A konferencia végül megvitatta a munkavédelmi és munkafegyelmi helyzetet, s az ezzel kapcsolatos tennivalókat. Páratlan természeti adottságok Hogyan érzi magát Borsodban az idegen? Szőkébb hazánkban az idegen már akkor bosszankodni kezd, amikor megérkezik: útjaink katasztrofális állapota a megyehatártól kizökkenti az utazás egyhangúságából, megfelelő irányítótáblák és prospektusok hiányában csak hosz- szas kérdezősködés után tud eligazdni a városokban. S h; mégis rászánja magát és néhány napra vendégünk mars- nemigen kívánkozik vissza egyhamar. Pedig lenne miért. Páratlar szépségű hegyvidékeink, a tokaji bor, a meleg vizű források, fürdők. Aggtelek cseppkövei és a matyó népművészet — hogy csaik néhányat említsünk — mind-mind olyan sajátos varázst kölcsönöznek a borsodi tájnak, amiért messziről is érdemes ide látogatni. Csakhogy ennek az országrésznek vannak más sajátosságai is. Az egész zempléni régió például csak egyetlen valamirevaló étteremmel, a Borostyánnal „büszkélkedhet”. Tokajban a boron és a hírnéven kívül szinte semmit sem lehet találni. Nincs szállodája Lillafürednek. Sátoraljaújhelynek. hiányoznak a gyógyszállók, Borisod égés. kereskedelmi és vendéglát ( hálózata fejlesztésre, korsze rűsítésre szorul. És ami a leg_ jobban érezteti hatását: az egész megye, az egész országrész távol esik valamennyi számottevő idegenforgalmi átkelőhely útvonalától — zsákutcába szorult. A legalapvetőbb gond mégis ikáfob abban rejlik, hogy megyénk — rendkívül jó adottságai ellenére — a kiemelt idegenforgalmi fejlesztés programjának összeállításakor eddig valahogy minden alkalommal a mellőzöttek lis. tájára került. (Folytatás a 3. oldalon.) Változékony idő Várható időjárás Miskolc térségében kedd délig: Változóan felhős idő, kisebb zápor, zivatar még lehet. Időnként kissé megélénkülő északi szél. A hőmérséklet hajnalban 14, holnap délben 22 fok körűi várható. Ellentmondó jelentének Kivégezték vagv nem? Feszültség Uruguay és Brazília között Még nem tudni, hogy az uruguayi gerillák valóban kivégezték-c az egyik fogva tartott USA-diplomatát, Dán Mitrione amerikai tanácsadót, az FBI tisztjét Erről ellentétes hírek érkeztek. Miután a gerillák követelését, hogy 24 órán belül engedjék ki a politikai foglyokat, nem teljesítették, tegnap délután ismeretlen telefonáló jelentette a rendőrségnek, hogy a követség! tanácsadón végreha jtották az ítéletet. Később egy másik telefonáló azt .jelentette, hogy Mitrionét kiengedték. Mint köztudott, a két amerikai diplomatán kívül egy harmadik, brazil követségi alkalmazott is a gerillák kezén van — túszként, Brazília többször követelte Uruguayiéi, hogy tegyen meg mindent diplomatája kiengedése érdekében. Miután a kormány nem lett eleget a gerillák követelésének, és így a brazil diplomata most Is fogságban van.» Brazília és Uruguay viszonya nagyon megromlott. A legtöbb brazil családja eJhagyta diplomata Uruguayi. badságát és ugyancsak jelen lesz az ünnepélyes aktuson. A Német Szövetségi Köztársaság fennállása óta most látogat másodszor kancellár Moszkvába, Adepauer 1955- Ö6 útja óta. Akkor felvették a diplomáciai kapcsolatot, de azután további előrelépés nem történt. Sőt, rosszabbodtak a viszonyok. Ahlers. nyugatnémet szóvivő most úgy nyilatkozott, hogy a szovjet —nyugatnémet szerződést követően politikai, gazdasági és kulturális kapcsolatok bővítéséi-e gondolnak esc az aláírást kiindulópontnak tekintik a Lengyel- országgal és más szocialista országokkal kötendő szerződéshez. Ahlers szerint könnyebb lesz az NDK-hoz fűződő kapcsolatok javítása is. rl magyar orvosi műszer A'balatonfüredi szívkórház- ban megkezdte a „próbaüzemet” a triaxicarduométer. Az új magyar műszer nyólc érzékelő útján figyeli a szívizmok mozgása által kiváltott bioáram állandó változó irányát és nagyságát. Ha ugyanis a szívműködésben valamilyen elváltozás következik be, a szívizmok játékának különböző pillanataiban kibocsátott bioáramók iránya, illetve erőssége megváltozik. S ezekből a válitczásokbó1 az új műszer sokkal pontosabban és részletesebből következtet, mint a hagyományos EKG- kószülékék A hordozható — a szokványos aktatáskánál alig nagyobb — készülék kezeléséhez az orvosnak nincs szüksége különleges képzettségre. Egyiptom és Izrae! ma tesz javaslatot larrlngnak New York lesz a tárgyalások színhelye? A palesztinai ellenállók a karcot választják Hajnalban érkezett hírek szerint, mind Egyiptom, mind pedig Izrael, előreláthatólag még ma, javaslatot tesz Jarring nagykövetnek, az ENSZ közel-keleti megbízottjának: mikor és hol kezdődjenek az ő közvetítésével a tárgyalások. A tizenegy arab ellenálló szervezet vezetői Ammanban ismét elutasították a BT határozatát, és az amerikai tervet a diplomáciai megoldásra. Vagyis: ők a harcot választják. Az EAK félhivatalos lapja, az A1 Ah ram, mai számában azt írja hogy Egyiptom New Yorkot tartaná megfelelőbbnek a tárgyalások megindítására. Zajat nagykövet, az EAK állandó ENSZ-képvise- lője még ma vagy holnap visszautazik Kairóból New Y'c'kba. Az egyiptomi kormány ma Nasszer elnökletével ülést tart; az ülésre hazarendelték az Európában tartózkodó Riad külügyminiszteri. Miután — hírek szerint • - Abba Eban izraeli külügyminiszter a hét folyamán New Yorkba látogat, sokan arra következtetnek, hogy Jarring közvetítésével napokon belül megkezdődhetnek a tárgyalások. A múlt hét végén életbe iépett tűzszünetet nagyjából betartották. Arab gerillák azonban a Jordániái oldalról támadtak izraeli célpontokat, az izraeli légierő pedig majd egy órán keresztül bombázott több libanoni falut. A legveszedelmesebb frontszakaszon, a Szuezi-csatoma mentén teljes volt a íegyvemyugvás. A tűzszünet megtartása és meg nem tartása kapcsán kell megemlékezni a tizenegy arab ellenálló szervezet fentebb már közölt határozatáéi, valamint arról is, hogy Ammanban többször ösz- szetűztek a különböző szervezetekhez tartozó ellenállók. i tűzszünettel kapcsolaton különböző állásfoglalások miatt.
