Déli Hírlap, 1970. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-08 / 81. szám
Jól tornáztak a miskolci középiskolások Döntőbe került a Földes és a Zrínyi Gimnázium csapata Két napon keresztül színes forgatag lepte el a stadion és a Ságvári utcai tornaterem parkettjét. Öt megye legjobb középiskolás tornászai adtak találkozót egymásnak Miskolcon, hogy eldöntsék az országos középiskolás tornászbajnokság döntőjébe való jutás jogát. A miskolciak nagyszerűen helytálltak, s kitűnő teljesítményeik eredményeként mindkét nem mezőnyében ott lesznek városunk képviselői a legmagasabb szintű versenyeken. A 10 fiúcsapat tagjai különösen korláton, talajon és a szekrényugrásban jeleskedtek, míg a lólengés és a nyújtó továbbra sem képezi ifjú tornászaink erős oldalát. A Földes-gimnazisták nagy küzdelemben bizonyították jó felkészültségüket, s 3 pontos előnnyel végeztek az élen. Elismerésre méltóan szerepeltek azonban a Gépipari Technikum tornászai is, akik az erős mezőnyben minimális különbséggel szorultak a negyedik helyre. Az egyeni versenyek során Bíró (116. sz. ITSK) biztosan utasította maga mögé a debreceni vetélytársakat, s a B. kategóriában is lesz két miskolci — Fehér (2. sz. Szakközépiskola), Szilágyi (Földes G.) — a legjobbak versenyében. A leányok A. kategóriájú versenyében a derecskeíek kiemelkedtek a mezőnyből. A Zrínyi-gimnazisták viszont a többiekkel szemben biztos előnnyel végezve, a második helyen jutottak a döntőbe. A barcikaiak balszerencsés versenyzés után csupán a negyedik helyet szerezték meg. A legnagyobb küzdelem a B. kategóriában alakult ki, ahol a két debreceni együttes végzett az élen, megelőzve a Földes Gimnázium és a Köz- gazdasági Technikum csapatait. A szebbik nem versenyében az ugrás és a talaj ment kitűnően az ifjú tornászoknak, míg a gerendán és lelemáskorláton bizony sok volt a gyengén kivitelezett vagy elrontott gyakorlat. Mindenesetre a szakemberek véleménye szerint a versenyen látottak szép reményekre jogosítanak r.z országos döntőt illetően is. Fiú csapatverseny: i. miskolci Földes G. 266,3 p, 2. Egri . Dobó G. 263,3 p, 3. Debreceni Tóth Árpád G. 260,2, 4. M. Gépipari T. 259,3 p., 5. Hevesi Ált. G. 6. Salgótarjáni Alt. G., 7. Debreceni 109. sz. ITSK, «. Nyíregyházi Kölcsey G., 9. Mátészalkai G„ 10. Balassagyarmati G. Egyéni verseny A. kategória: 1. Bíró (M. 116. sz. ITSK) 105,3 p, 2. Sóvágó, 3. Lakatos, 4. Varga (mind Debreceni Tóth A. G.) B. kategória: 1. Berzédy (Nyíregyházi Kölcsey G.) 110.3, 2. Fehér (M. 2. sz. Szakközépiskola) 108.8 p, 3. Pásztor (Hevesi G.). 4. Szilágyi (M. Földes G.), 3. Pirka (Debreceni G.), 6. Kauvári (Egri G.). Leány csapatverseny, A kategória: 1. Derecskéi G. 182.9 p, 2. M. Zrínyi G. 174 p, 3. Egri Köz- gazdasági Szakközépiskola, 4. Kazincbarcikai G. B. kategória: 1. Debreceni Tóth Árpád G. 181, 4 p, 2. Debreceni Fazekas Mihály G. 178,9 p, 3. M. Földes G. 173 p, 4. M. Közgazdasági T. 171,G p, 5. Nyíregyházi Kölcsey G, 6. Egri Szilágyi G, 7. Nyíregyházi Zrínyi G, 8. Hevesi G, 9. Salgótarjáni G, 10. Salgótarjáni Közgazdasági Szakközépiskola. Az országos döntőbe kategóriánként az első két csapat, az egyéni versenyből pedig az első 6 helyezett került. M. GY. ijc „Csak a füléi, hogy meg ne sántuljon!” Simonyi (MÉMTE) és Papp (Borsodi Bányász, sötét mezben), mintha egymás fülét tartanák a legjobb célpontnak. A „fülmérkőzés” döntetlennek látszik, minőkét fiú betalált. Egyébként Simonyi nyert a döntő találkozón. (Szabó István felvétele) Vidáts játszhat \/ .ÜLSZ fegyelmi bizottsága kedden tárgyalta az Üjpesti Dózsa—Vasas mérkőzésen kiállí- i ott Vidáts Csaba (Vasas) ügyét, v bizottság dorgálásban részesítette a válogatott keret játékosát, így Vidáts vasárnap pályára léphet Belgrádban. Mi történt Földesiékkel? Négy játékos kálváriája Gyomorrontás vagy ételmérgezés? Nem a vereség mentségeként szeretnénk elmondani, de mégis jó tudni okát annak, hogy miért játszott a szokottnál bágyadtabban az MTK ellen négy diósgyőri labdarúgó: Földesi. Kolláth. Veréb és Gass. Mint ahogy Hőrich Tibor szakosztályvezető elmesélte, mar a mérkőzés napjának reggelén rosszul lett mind a négy fiú és csak az orvos hathatós közreműködésének volt köszönhető, hogy egyáltalán pályára léphettek. Az ilyenkor hatásos gyógyszer azonban kábítószert (ópiumot) is tartalmaz és ez a magyarázata annak, hogy a jáAsxtnlileniss KB Szinte mindenki kiesett Csal a A lampár—Jónyer pár került a legjobb négy közé Tegnap a negyeddöntőig játszották le a moszkvai asztalitenisz Európa-bajnokság egyéni küzdelmeit. Egyéni számokban egy magyar sem került a legjobb négy közé, párosokban is csak egy magyar pár játszhat a döntőbt jutásért. A magyarok útja fa párosítások előtti számok azt jelzik, hogy a találkozót „hány közé jutásért” játszották): Férfi egyéni. 32: Tímár—-Túrái (csehszlovák) 3:0. Beleznai—Strelnyikov (SzU) 3:l. Labdarúgás VH^koleiük mérlege 16: Jőnyer—OriuvskJ. (csehszlovák) 3:1, Börzsei—Miko (csehszlovák) 3:1, Klampár—Hydes (angol) 3:0, Schöler (NSZK)—Be- leznay 3:1, Korpa (jugoszláv)— Tímár 3:1. 8: Stipancsics (jugoszláv)—Jú- nyer 3:2, Gomoszkov (SzU)— Börzsei 3:1, Klampár—Csordás (jugoszláv) 3:1. íz Bengtsson (svéd)—Klampár 3:2. (Bengtssonon kívül még Korpa, Johansson és Alser — tehát egy jugoszláv és három svéd — került a legjobb négy közé.) Női egyéni. 16: Bergeret (francia)—Hernádi 3:1, Calinska (lengyel)—Kisházi 3:0. Ezzel minden magyar nő kiesett. A legjobb négy közé jutottak: Alexandru (román), Vostova (csehszlovák), Pogoszo- va és Rudnova (SzU). Férfi párosaink közül a Belez - nay—Tímár kettős a legjobb 32- ig, a Börzsei—Schöler (NSZK) kettős a legjobb 8-ig jutott. A Klampár—Jónyer páros a Rade- Jis—Saprityin (SzU), majd a Ka- rakasevics—Csordás (jugoszláv) kettős legyőzésével jutott a legjobb négy közé. Rajtuk kívül az .Alser—Johansson, a tíurbek— Stipancsics és az Amelin—Gomoszkov pár jutott az elődöntőbe. Női párosaink közül egyik sem jutott a legjobb nyolc közé. Az elődöntő résztvevői: Rudnova— Grinberg, Alexandru—Crisan, Calinska—Noworita. Schöler—Simon. Vegyesparosban a .Jónyer— Hernádi kettős a legjobb 8 között esett ki a Gomoszkov—Rudnova kettőssel szemben. Gomosz- kovékon kívül még két szovjet pár (Sarhojan—Pogoszova és Amelin—Grinberg), valamint az angol Neale—Wright kettős jutott u vegyespáros számban a legjobb négy közé. Az asztalitenisz EB ma fejeződik be az egyéni elődöntő és döntő mérkőzésekkel lekosok a vártnál bágyadtabban mozogtak. A négy fiú közül kettőnél még a mérkőzés után is jelentkezett az ételmérgezés (gyomorrontás?) kellemetlen utóhatása. Mind a mai napig nem sikerült magyarázatot találni az esetre, mert sokszor kipróbált rendes helyeken étkeztek, s a szakosztályvezető például mindig ugyanazt ette, mint Kolláth. Az azonban biztos, hogy valahol együtt szerezték a bajt, hiszen elképzelhetetlen, hogy külön- külön ilyesmi előadódhatott volna. Megállapítani tehát semmit sem sikerült, legfeljebb annyit feltételezhetünk, hogy Kolláthnak és három társának jóval gyengébb a gyomra, mint a Hőriché. Eddig úgy tudtuk, hogy a szakosztályvezetéshez csak , jo idegek kellenek, de úgy tűnik, jó gyomorra is szükség van H. K. KOSSUTH BÁDIO 12.2U: Ki nyer ma? — i2.au: Tánczenei koktél. — 13.15: Nóták. — 14.05: Köbért es Clara. A Schumann házaspár Oroszországban. — 14.30: Nőkről — nőknek. — 15.10: Koruspödium. — 15.19: Magyar századok. Észtéi- házi vigasságok. — 16.05: Mendelssohn: F-dúr hegedű-zongorí - szonáta. — 16.26: Atlasz. — 16.46: Kecskés András lanton régi magyar dalokat és vlrágénekekei. játszik. — 17.20: Bach: IV. brandenburgi verseny. — 17.38: Hipotézis és megismerés. — 17.53: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Pálfy József. — 19.25: Jelentés a Budapest öttusabaj nok- ságrói. — 19.30: Gondolat. A Radio irodalmi lapja. — 20.15: Magnósok, ügyelem! — 21.03: Az „évszázad üzlete”. Vitaműsor a kelet—nyugati kereskedelemről. — 21.33: Madarász Katalin népdalokat és cigánydalokat énekel. — 22.15: A dzsessz világa. — 23.25: Marica grófnő. Operett- részletek. — 0.10: Barokk muzsika hárfára. PETŐFI RADIO 12.00: Zenekari muzsika. Közben 12.40: Házunk tája. 14.00: Kettőtől hatig. — 18.19: Kis magyar néprajz. — 18.15: Jegyzőkönyv a szenvedésről. — 18.45: Adam Jenő: Csak titokban. Magyar népdalfeldolgozások. — 19.00: Jó estét, gyerekek! — 19.05: Beethoven összes zon- goratriöi. — Kb. 21.05: Népdalok. — 21.14: Puccini: A Nyugat lánya. Háromfelvonásos opera. — 28.46: Bárdos Lajos kórusművei- böL Mai edzőmérkőzések Ma délután 15 óra 30-kor a diósgyőri stadionban vendégszerepei a Szolnoki MTE NB I. B-s labdarúgó-csapata. Ez a találkozó lesz a visszavágója az előkészületi időszakban Szolnokon lejátszott mérkőzésüknek. (Még emlékszünk rá. hogy a DVTK ott vereséget szenvedett.) A DVTK elnökségének kérésére közöljük, hogy a különböző címen kiadott pálya belépők erre a mérkőzésre is érvényesek. A hazai pályán játszó miskolci csapatok közül a Miskolci Bányász a Volán ll-t fogadja Perecesen, míg a MÉMTE—Papp J. SE mérkőzésre a Népkertben, kerül sor, 16 órai kezdettel. Az MVSC Özdra utazik, a Borsodi Volán pedig Mezőkövesdre, ahol most ismétlik meg a Mezőkövesdi Spartacus elleni, az időjárás miatt félbeszakadt MNK mérkőzésüket. Kazincbarcikán elsősorban az ifik találkozója érdemel figyelmet, hiszen a Vegyész ificsapata a Központi Sportiskola együttese ellen játszik fél 3-kor. Ezután 15 óra 30 Borsod győzelemmel kezdeti (Tudósítónk teles jelentése.) Nyíregyházán megkezdődött a megyei ifjúsági labdarúgó válogatott csapatok területi döntője. Borsod együttese győzelemmel mutatkozott be a tegnapi fordulóban, Borsod—Hajdú-Bihai- 3:# (Irt)) Megyénk ifiválogatottja a következő összeállitában játszott: Szabó — Porács, Varga, Doros, Marczis, Petróczi, Bányász, Tatár (Bipták), Gallé. Kovács, Váradé Bár a mérkőzés elején idegesen és kapkodva játszott a borsodi ificsapat, jobb erőnlétével és technikai felkészültségével felülmúlta ellenfelét. Góllövők: Váradl (2) és Petróczi. A torna második mérkőzése: Szabolcs—Nógrád 5:3 (2:1) Az első nap után Borsod csapata áll az élen, s az eddig látottak alapján esélye van a torna megnyerésére. BEZI LÁSZLÓ * perces kezdettel az NB il-es barcikai csapat a Királdi Bányásszal játszik edzőmérkőzési. Kesztyűk a vitrinben — Jo, hogy nem nyertünk sok díjat — tréfálkozott kesernyésen a felszabadulási versenyen Iván Béla, az MVSC öklözőinék edzője —. mert nem tudnánk hova tenni. A vitrinünket 20 pár kesztyű „díszíti’’. Csodálkozó pillantásunkat látva aztán furcsa esetet mesélt eL — Január végén, 5600 forinttal a zsebünkben kerestük fel a Sportszerboltoí. Üres “tárcával, de 20 pár, szerire is igen tetszetős ököl- vivőkesztyűvel távoztunk. Ój szerzeményeinket szépen elraktuk — várva a verseny- idényt —, és a régi, agyonhasznált kesztyűinkben edzettünk. Sőt, most is azokban öklöznek a fiúk! Ugyanis időközben megjelent a Népsportban a MÖSZ felhívása, miszerint: „A Pakisztánból importált kesztyűkben tilos a versenyzés!” A mi 20 p"r űj szerzeményünk pedis ilyen sporteszköz. Most aztan a divatos sláger járja mifelénk: „Futok a pénzem után”. Hogy miért? Mert a kesztyűkkel öklözni nem lehel, mivel a bőr alatt löszőr helyett vatta van, ami az izza- dás következtében megkeményedik és az ütések alkalmával, helyéről elcsúszva, súlyos sérüléseket okozhat. A kereskedelem viszont hallani sem akar azok visszavételéről vagy kicseréléséről! Egyáltalán: hogyan vehette át az egészségre, testi épségre ártalmas, „sportszernek’’ titulált kesztyűket a nagykereskedelmi vállalat S ha mát elkövette ezt a hibát, miért a kisegyesületek, s azok sportolói fizessenek azért? Ne legyen nálunk az üzlei ilyen formában „business” és főleg- ne a sport rovására! (monostori) Pics-nagyposta völgyi műanyagiizemet A SÁSDI ÁFÉSZ-TÖL A DÉL-PESTI ÁFÉSZ VETTE ÁT FÓLIA HAJTATÓHAZAK ÉS FÖLI APÓN Y V ÁK 420 CENTIMÉTER SZÉLES EGYBEH ŰZÖTT FÓLIÁBÓL a kívánt méretpvE •'JPműsor LKII I íLiü: Tánczenei koktél. tö.55: orosz nyelvtaniolyam tei- üőtteknek. — 19.10: Magyar zeneszerzők. — 19.38: A Magyar Állami Hangversenyzenekai hangversenye. — kb. 20.23: KüJ- fölcli tudósoké a szó. — kb. 21.20: Gounod-áriák. — 21.40: Zenei panoráma. — 22.23: Brahms: lain oil klarinétötös. MISKOLCI RAJDIO A megye életéből. - nagyüzem szakszervezeti bizottságán. — A vezetés helyes módszereiről. — Szólóhangszer: u zongora. — Lányok, asszonyon. — Borsod 25 szabad éve. Kiállí as-nyitás. — Asszonyok a hűtőházban. -- A szakköri munka a tanulás elősegítője. — Előadó: a szerző. — A megye sportéletéből. TELEVÍZIÓ 15.00. Telesport, Asztalnemű, Európa-bajnokság. Egyéni döntő. Moszkvából. — 18.00: Hírek. — 18.05: Korszerűbb háztájit! Riportfilm. — 18.25: Show-hivatal. A könnyűműfaj rivaldája. — 19.05: Esti mese. —19.15: Üzenet az űj nemzedéknek. Szovjet irodalmi dokumentumíilm Leninről. — 20.00. Tv-hiradó. — 20.20: Mit tenne ön az én helyemben? Kállai István műsora. — 21.00: Böbe Afrikában. Riportfilm. — m.'tr» Telespori. Asztalitenisz Európa- bajnokság. Egyéni döntő. Moszkvából. — kb. 22.10: Tv-híradó kiadás. — 22.20: A költészet hete. Lírai riport Garai Gáborra]. BKATISLAVAI TELEVÍZIÓ 1.0.40: A cirkusz művészéi. - 1.8.30: Napjaink szemével. V9.00: Tv-híradó. — 19.50: Lenin nyomdokain. Szovjet dokumentum-sorozat. — 21.35: Autósok, motorosok. — 21.55: Tv-híradó. FILMSZÍNHÁZA* Béke (£4, hnö. 8): Helga. -- Kossuth (í3. Cd. £7) : Vietnam amerikai szemmel. MISKOLCI NEMZETI SZÍNHÁZ í: Tizenkéi szék. (Shakespeare bérlet.) kiállítások Miskolci Galéria (ll—LO óra kozott) : Kamara r70 címmel a/. ÉSZAKTERV kiállítása. Miskolci Képtár (.1.0—18 óra között) : Senyéi Oláh István festőművész kiállítása. Libresszó (13—20 óra között;: Az Ady Endre Művelődési Ha: képzőművészeti körének kiállítása. Bartók Béla Művelődési Központ (.10—18 óra között): Köszönti ük felszabadulásunk 25. évfordulóját címmel könyvkiallítás a központi könyvtár olvasótermében. Herman Ottó Múzeum (10—lí# óva között): Megyénk története. A Bükk élővilága. Görögkeleti templom (10—13 ét 15—18 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei. 1. ‘ ,3. 4. HTK—DVTK 3:1 « UVSC—Ikarus 3:o Papp J. SE—Alberttclep ’>:«* Zalka—Miskolci Bányász 3»:.l u Fdelény—-MEAFC elmaradt — Felsőzsolca—B. Volán * vl. Üveggyár—Sp. Építő« 'i:4 U •Sárospatak—MEIVLTE f á* <i M. Közlekedés—M. Helyiipa i 1’álhaza—Hejöcsaba :-;tt M Összesen: io '-i •> 14:lfc 8 pont 40 százalék Ebben a/, évben először nega- 45 17 Kí 13 85:83 47 p, = 52,2% dv a miskolci labdarúgó-csapatok fordulóm erlege. Az éves, (Jelmagyarazat: 1. miskolci gOngyölt összteljesítmény azon- győzelem, 2. döntetlen, 3. rois- ban még mindig pozitív, bár e/ - ... > forduló erősen rontott a mér kolci vereseg, <L a, miskolciak Kgpn: äita» szerzett pontok száma.)
