Déli Hírlap, 1970. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-09 / 7. szám
\ belföld A lottó 2. heti nyerőszámai: 12 33 34 46 87 * A VAKÁCIÓ VÉGE. Január I5-én ismét benépesülnek az általános és középiskolák. A szünet utáni első tanítási napon az ellenőrző- könyv útján értesítik a szülőket a gyermekek félévi tanulmányi eredményéről. Ez alól csak az általános iskolák I. osztályosai kivételek — őket félévkor még nem osztályozzák. * HÜTŐTÁROLÖK. Nyolc Szabolcs-Szatmár megyei termelőszövetkezet építtet az idén korszerű alma-hűtőtá- rolót Az építő vállalatok télen is dolgoznak. * MŰSORON A TANÁCS. A rádió januári sajtókonferenciájának témája a tanács. A műsort 26-án a Miniszter- tanács Tanácsszervek Osztályáról közvetítik, ahol dr. Papp Lajos miniszterhelyettes vezetésével tanácsi vezetők, szakemberek válaszolnak az újságírók és a hallgatók kérdéseire. * ESZPERANTÓ-KRÓNIKA. A helyi eszperantó-mozgalom, történetét ismertető könyv kiadásával készülnek a győri eszperantisták városuk fennállásának 700 éves jubileumára. A nemzetközi nyelv győri meghonosítása Takács József fogorvosnak köszönhető, aki 1912-ben — mint ötödéves orvostanhallgató — ingyenes eszperantó nyelvtanfolyamot szervezett. A német fasiszták áldozataként halt meg 1944 októberében. * SZÜRET A BOTANIKUS KERTBEN. A szegedi egyetemi botanikus kert üvegházaiban egymás után szedik a különböző meleg égövi gyümölcsöket. A tél folyamán először a „banánszezon” kezdődött; utána mindjárt a négy méter magas narancsfáról szüreteltek több mint 60 darabot. A „déligyümölcs-szezont” a citrom zárja. * FEDETT USZODA SZOMBATHELYEN. Jóvá- * Zavarok a ma reggeli közlekedésben A párás, enyhe Idő után hirtelen lehűlt a levegő és az elmúlt éjszaka már mínusz JO—13 fokos hideget mértek. Ennek következtében szinte jégpáncél borítja a miskolci utakat. A Miskolci Közlekedési Vállalattól kaptuk a hírt: ma reggel 12 szerelvény esett ki a forgalomból. A villamos- kocsik belső légvezetékei befagytak, s ezeket csak lámpával lehetett felmelegíteni. A 6 órai műszakba, ha zsúfolt kocsikon is, még eljutottak a miskolciak, de akik 7-re, 8-ra igyekeztek a munkahelyükre, kénytelenek voltak sokat várni egy-egy villamosra. Mivel a kocsik egyharmada kiesett, a város közlekedésében ki- sebb-nagyobb zavarok keletkeztek. Annál is inkább, mert a 103 autóbusz közül is csak 37-et tudtak útnak indítani. A buszok egyébként is csak lassan, lépésben mehettek, mert az utak szórását a kora reggeli órákig még nem sikerült mindenütt elvégezni. A közlekedési vállalat javítóműhelyében hozzáfogtak a lefagyott szerelvények helyreállításához és napközben fokozatosan állítják vissza a forgalomba a már megjavított kocsikat. (nagy) T ovábbképzés tanároknak reggeli telefon "71^2251------------------Két teherautó között — Gyorshajtás Az iskolai pályaválasztási felelősük részére tartott továbbképzést ma délelőtt a Miskolc megyei jogú városi Tanács Pályaválasztási Tanácsadója. Az első téma: „A pszichológiai szaktanácsadás szerepe a pályaválasztásban” után az intézmény és az iskola közti kapcsolat kérdései kerültek napirendre, majd dr. Illés Béláné tanácsadó orvos az egészségügyi adottságokról tartott előadást. Az alkalmasság megítéléséről szólva kitért a kizáró tényezőkre, azok változó elemeire. A továbbképzésen a rövidesen induló intézményes tanácsadás munkáját készítették elő. Kimondták, hogy a pályáraállítás elsődleges helye ezután is az iskola lesz. Ha a megfelelő szűrés után az erre szorulók a tanácsadó elé kerülnek, különböző tesztek, képességvizsgálatok és próbák után kapnak majd tudományosan megalapozott eligazítást. Budapest és Szolnok után Miskolcon lesz az ország harmadik, jól felszerelt, intézményesített pályaválasztási tanácsadója. Négyszáz esztendős rejtélyre derített fényt a Pécsi Tanárképző Főiskola tanára, dr. Tóth István. akinek sikerült megfejtenie Balassi Bálint titkosírását. A költő egyszeiüen megfelezte az ábécé egymás utáni betűsorát, a betűket a-tól !-ig és m-tol y-ig egymás alá helyezte, s a megfelelő betűket felcserélte a szövegben. Az a betűnek tehát az m felelt meg, a b betűnek az n és így tovább. A „História egy Argirus nevű királyfiról és egy tündér szűz- leányról” szerzőjének kilétét csaknem négyszáz éven át homály fedte. A titkosírás kulcsa szerint a sorkezdő betűk kétségtelenül Balassi Bálint szerzőséTegnap délután Szarvas István edelényi lakos teherautójával vontatta Tólh András teherautóját. Szend- rőn, egy lejtős úton a két autó közé került Galambos István gyalcgos. A gépkocsik a lejtőn összecsúsztak és ö:z- szeszorították Galambos litvánt, aki 8 napon túl gyógyuló, súlyos, de nem életvegéről tanúskodnak, sőt az Is kiderült belőlük, hogy a költő Újváron (Lípruújváron) írta az Ar- girust, mégpedig az Anna-ver- sek idején, vagyis 1578 és 1584 között. A szövegegyeztetésekből, stílusából és a verseléséből arra lehet következtetni, hogy a széphistória Balassi költői munkásságának első szakaszából Való. Dr. Tóth István azt is megállapította, hogy a bécsi Osztrák Nemzeti Könyvtárban nemrég előkerült Szép magyar komédia című pásztordráma ajánlásában szereplő ,.nn” betükép nem a szerző névtelenségét jelzi, hanem — a titkosírás szerint — nagy költőnk betűjele ez: bb. szélyes sérüléseket szenvedett. A rendőrségi vizsgálat folyamatban van, * Ma reggel tűz keletkezett az abaújszántói tanácsházán. A szerencsi tűzoltókat hívták ki a tűzhöz. * A síkos úton vigyázatlanul és a megengedett sebességnél gyorsabban közlekedett teherautójával Hubert János mályi lakos tegnap, késön este. Az Ernőd és Nyéklád- háza közötti út jobb szélén állt egy autóbusz, mellette egy gyalogos. Hubert kocsijával neklkszaladt. A gyalogos — Huszár Nándor budapesti lakos — 8 napon belül gyó- gyulóan megsérült. A járművekben mintegy 3000 forint kár keletkezett. * A Szcntpéteri kapuban egy olajkályha-tűzhöz vonultak ki a mentők, mert a hideg kályha a hirtelen magasra állított fokozat-kapcsolástól berobbant és a lakás tüzet fogott. * Ma hajnalban Mályi és Nyékládháza között egy teherautó belerohant egy színészeket szállító autóbuszba. Szerencsére a busz utasai nem tartózkodtak a kocsiban, s így csak Cs. Nándor A Tiszai restife után: egy év, hét hónap H rendőrt is megtámadták NN = BB Irodalomtörténeti szenzáció hagyta egy új fedett uszoda és tisztasági fürdő épíié ének beruházási programját a Szombathelyi városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A ket új létesítmény kö t ég-előirányzatát 43—44 millió forintban állapították meg. Két megbilincselt testvér mögött két fiatalasszony sírt a tárgyalóteremben. Egyikükről — a 21 éves vádlott feleségéről — megtudtuk, hogy az izgalmak születendő gyermekének életét követelték tőle. A másik — a 30 éves vádlott felesége. — a szünetben zokogva sorolta betegségét és azt, hogy most egyedül kell gondoskodnia egy kisgyermek eltartásáról. Férjeik nyilván nem gondoltak erre tavaly október 11-én, amikor bűntettet követtek el: „folytatólagosan, felfegyverkezve, társtettesként elkövetett, hivatalos személy elleni erőszakot”. bíróságot: Nagy Istvánt egyévi, bátyját héthónapi szabadságvesztésre és a közügyektől 3. illetve 2 évi eltiltásra ítélték. (ruttkay) miskolci lakos sérült meg, aki a karambol időpontjában a kocsi mellett állt. Mellkasi zúzódásokkal szállították a baleseti sebészetre. Garázda a tetőteraszon * TÖRTÉNELMI KARNEVÁL. Nagyszabású történelmi karnevál előkészületeit kezdte meg Tata ifjúsága. A város felszabadulásának napján, március 19-én a 25 évvel ezelőtti eseményeket eleveníti fel mintegy 2500 fiatal. A karnevál programját a KISZ-alapszervezetek, az úttörők, az MHSZ, a honvédség együttesen állítják össze visszaemlékezések, hadtörténeti tanulmámiok és korabeli térképek alapján. E«v pi'lanaira! Folyik már a nénszámlálás Fs elkészül ma'd a mérleg, Mely mutatja, hogy hazáikban Kik, hol, miként, s bányán élnek. Véleményem szerint: akkor Nem tévednek nagyon sokat, Ha hat helyett egynek veszi k Az én drága szomszédodat! — O Nagy István, a Tiszai pályaudvar 21 éves segédmunkása tömören összegezve így vallott a Miskolci Járásbíróságon: — Azon' a napon bútort akartam vásárolni. De két féldeci kevert, háromszor két deci forralt bor és két fél gin meg némi sör után már teljesen kiment a fejemből, hogy hová indultam... A bátyámmal a restiben találkoztunk. Tudom, hogy kötekedtem a felszolgálónővel, aztán a hangos bemondón hívták a rendőr járőrt... Bátyja, Bertalan hasonlóképpen mondta el az esetet. A járőr meg is érkezett, de a testvéreket csak egy vasutas segítségével tudta bekísérni a rendőrőrsre. Ott pedig Nagyék már teljesen elvesztették önuralmukat: még megbilincselt kézzel is verekedtek. Az egyik rendőrnek az orra sérült meg, a másiknak a keze dagadt fel... A vádlottak felkaptak e»v széket (jogilag ez is „felfegyverkezésnek” számít) és azzal is ütöttek. Most már szánják-bánják cselekedetüket. — Józanul soha nem tettem volna ilyet — mondta a fiatalabb. A másik pedig: — Mindig tudtam, hogy a hatóságra szükség van. Nekem is szükségem van rá. Soha nem tudtam volna elképzelni. hoev ilyesmi előfordulhat velem ... A késői búbánat azonban már nem befolyásolhatta a A Budapest-szálló 18. emeletén a bárban szórakozott egyik este ismerőseivel egy férfi, s alaposan felöntött a garatra. A mini-asztalt, amelynél ültek, véletlenül feldöntötték, s a rajta levő poharak összetörtek. A felszolgáló kifizettette a kárt. Ennek rendezése után az ittas férfi visszament a tetőteraszra, majd a magasból lehajította az asztalt és egy széket, s azok a konyhaépület tetejére estek. A bútorok árát is nyomban ki akarta fizetni de amikor megtudta, hogy értesítették a rendőrséget, eltávozott a helyszínről A kárt később kiegyenlítette. A 2—11—12. kerületi bíróság a bútort dobáló férfit — figyelembe véve büntetlen előéletét — garázdaságért kétezer forint pénzbüntetésre ítélte. DELI HÍRLAP — A Magvar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napl'apjs. — Főszerkesztő CSALA LÁSZLÓ - Szerkesztőség Miskolc Ba1csy-Zsil(nszk.v u 15 - Központ 36-132. 16-672 35-380. 36-3VD - Titkirság 18-223 - Bel- és várospolitikai -ovat 18-221 - Művelődési rovat 18-226 - Sportiov.it 18-222 - Levelezés 18-227 — Kiadja a Bcisocl megyei Lapkiadf Vállalat Miskclc. Bajcsy-Zsilinszky u 15 - Felelős kiad WIRTH LAJOS. - Telefon- 36-131 — Hirdetésfelvétel Miskolc Széchenyi u 15—17 - Telefon 16-219 - Terleszti a Maevar Posta. — Kaon te a hírlapárusoknál — A lap ara 80 fillér hélfőn 1 forint - Index: 25951. - Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky na. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. külföld © CSEHSZLOVÁK—LEN. GYEL TÁRGYALÁSOK. Cer. ník csehszlovák miniszterelnök, aki tegnap háromnapos látogatásra Varsóba érkezett, folytatja tárgyalásait a lengyel miniszterelnökkel. Cer- níket tegnap fogadta Gomul- ka, a LEMP KB első titkára is. © ÚJABB VÁDLOTTAK. Négyre emelkedett a My Lai-i tömeggyilkosság vádlót. tainak száma. Két újabb katonát állítottak bíróság elé, akiket azzal is vádolnak, hogy egy dél-vietnami asszonyon erőszakot követtek el. © AZ ELLOPOTT RÁKSZÉRUM. Kipróbálás alatt álló új rákellenes szérumot loptak el Liborio Banifacio olasz rákkutató lakásából. A tudós a r"ndőrségen kijelentette, nagyon aggódik a lopás miatt, mert ha az oltóanyagét helytelenül alkalmazzák, rendkívül ártalmas lehet az egészségre. © A SZÁZMILLIOMODIK TONNA. A napokban érkezett meg Csehszlovákiába az 1949 óta szállított szovjet vas- érc százmilliomodik tonnája. Megkötötték a megállapodási; erre az esztendőre is: tízmillió tonna vasércet kap a Szovjetunióból Csehszlovákia. © JAPÁN AUTÓK NYU- GAT-EURÓPÁBAN. A Nissan Motor Company japán autógyár a szállítási költségek csökkentése érdekében Nyugat-Európában szándéka- kozik járműveket előállítani, © BUKARESTI LÁTOGATÁS. Valery Giscard d’Es- taing francia gazdasági és pénzügyminiszter tegnap délután küldöttség élén Bukarestbe érkezett. A francia küldöttség részt vesz majd a román—francia gazdaság1, tudományos és műszaki együttműködési vegyesbizottság második ülésszakán. © INFLUENZA. A brit szigeteken tovább tart az influenzajárvány. Az egészségügyi minisztérium adatai szerint a múlt hét folyamán 2400 ember vesztette életéi mfluenzamegbetegedés következtében. O A MEGGYILKOLT RENDEZŐ. Saját vi1 Iájában, a kaliforniai Santa Barbara városában, meggyilkolták a hollywoodi filmek népszerű rendezőjét, Robert B. Sinc- lairt. Egy 35 éves, Billy McCoy-Hunter nevű betörői: gyanúsítanak, aki megpróbálta kirabolni Sinclair villáját. © BŐVÜL AZ AEROFLOT. Idén 30 repülőjárattal bővíti belföldi há’ózatát az Aeroflot szovjet légiforgalmi vállalat. Ezen kívül, egyes szovjet köztársaságokban kilencven helyi repülőjárat megnyitására kerül sor. ugyancsak ebben az esztendőben. © AFRIKAI KÖRÜT. U Thant, az ENSZ főtitkára, aki hivatalos látogatásra érkezett Accrába, részt vesz az apartheid ellen harcoló gha- nai országos bizottság alakuló ünnepségén. © DE GAULLE véglegesen lemondott arról, hogy bármiféle politikai szerepet vigyen az ország életében — írja a Le Monde csütörtöki számában abból az alkalomból. hogy most van a 11 évfordulója annak, hogy a tábornok 1958. január 8-án beköltözött a Elysée-palotába. Az évfordulóról semmilyen formában nem emlékeznek meg. 4c Stumek úr, az óvatos. (Bauernfeind Béla rajza.)