Déli Hírlap, 1969. december (1. évfolyam, 78-102. szám)
1969-12-11 / 87. szám
M ^ lei 1. évfolyam, 87. szám 1969. december II., csütörtök ARA: 8« FILLER Naponta 350 ezer ember utazik Miskolc közlekedése A városi tanács vb-ülésén „A közlekedés a város társadalmi-gazdasági életében alapvető .jelentőségű, és mivel fejlettségi szintje közvetlenül érinti a városlakók és a várost felkeresők mindennapi életét, politikai jelentősege is rendkívül nagy” — e gondolatok jegyében vitatta meg ma délelőtt a városi tanács végrehajtó bizottsága a tömegközlekedés helyzetét. Az építési és közlekedési osztály beszámolójában hangsúlyozta, hogy Miskolc — lályi Péter* Nagy József né és Bondor József miniszterek szólaltak fel tegnap Ma a jövő évi költségvetésről szóló törvényjavaslat vitájával folytatja munkáját az országgyűlés. A tegnap megnyílt ülésszak első napján megjelent Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár Jó,nos, az MSZMP K B első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának számos tagja, póttagja, megjelentek továbbá a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai, valamint a diplomáciai képviseletek vezetői közül is többen. Az ülés megnyitásakor Kállai Gyula, az országgyűlés elnöke megemlékezett a legutóbbi ülésszak óta elhunyt Szirmai Istvánról, dr. Zsigmond Lászlóról és dr. Harrer Ferencről majd ismertette az ülésszak tárgysorozatát. Ezután került sor Vályi Péter pénzügyminiszter expozéjára, amelyben az állami költségvetést és a népgazdaság jövő évi feladatait ismertette. Hangsúlyozta, hogy a következő esztendő a harmadik ötéves terv utolsó éve lesz, és már idén elértük a nemzeti jövedelem létrehozásában, felhasználásában a jövőre várt színvonalat. A népgazdaság fejlődésével párhuzamosan fejlődött az életszínvonal, és úgy néz ki, hogy a tervidőszak végére a kiskereskedelmi áruforgalom •kétszer annyi lesz, mint korábban számították. A jövő év végéig- 380 ezer lakás épül meg. Figyelemre méltó, hogy ebből csak 108 ezer lesz állami, 212 ezer épül magánerőből. A mezőgazdasági termelés összességében növekszik, nem kielégítő azonban az állattenyésztés, a húsproblémák megoldására még mindig növelni kell az importot. Ami a jövő évi terveket illeti. i a társadalmi termék öt. a nemzeti jövedelem hat százalékkal gyarapszik, az ipari termelés több mint öt százalékkal nő. A költségvetés 1,9 milliárd deficitet mutat, de az egyensúlyi helyzet tovább javul és várható, hogy a negyedik ötéves terv első felére teljes egyensúlyt teremthetünk. Hangsúlyozta, hogy a gazdaság további előrehaladásában a döntő szó a vállalatoké. A jövő évtől növelik a vállalati érdekeltséget a belső munkanélküliség felszámolásában, és más ösztönző intézkedéseket is hoznak a hatékonyság' érdekében. Hatósági ármódosítás nem lesz jövőre — hangsúlyozta — és a szabad árak változásának hatására is esak 1—1.5 százalékos árszint-emelkedési várhatunk. a nyereségrészesedés kategorizálásában végrehajtják a már ismertetett változtatásokat, a legfontosabb azonban az, hogy a jövedelmek a tényleges, teljesítményen alapuljanak. 1970. március l-lől mintegy 275 ezer dolgozó bérét emelik, közöttük a háromműszakos intézményekben dolgozo ápolónőkét, takarítónőkét és a kisegítő munkásokét, a felsőoktatási intézmények oktatóiét és technikai sze- mélyzetéét, valamint a fegyveres testületek tagjaiét. Ugyancsak március 1-től kiegészítik az 1600 forintnál kisebb nyugdíja- * kát, 1971-íói nyugdijakat évenként 2 százalékkal emelik. A pénzügyminiszter után Nagy Józseíné könnyűipari miniszter arról beszélt: fontos, hogy mind jobban kibontakozzék a vállatok versenye. Bondor József építési és városfejlesztési miniszter elmondta. hogy az ötéves terv 300 ezer lakás megépítéséről szóló előírását előreláthatólag 18—20 ezerrel túlteljesítik. Olyan mértékű lakásépítés, mint amilyen a jövő évben esedékes — még nem volt Magyarországon, pedig a munkaerőhiány még mindig igen jelentős az építőiparban. Az ülésszak első napján Borsod megyéből Ollári István, a BVK üzemvezető mérnöke szólalt fel, és vegyiparunk fejlődésének eredményeivel, valamint i vegyipar szerkezete alakulásának hiányosságaival foglalkozott. földrajzi fekvésénél fogva — rendkívül kedvezőtlen adottságú város. Forgalmának java része — a tehermentesítő utak hiányában — a kelet—nyugati és az észak—déli gerincvonalakon bonyolódik le. Fokozza a kedvezőtlen hatást az is, hogy a villamos- és autóbuszközlekedés a kelet— nyugati gerincvonalakon egybeesik. Ezek az útvonalak, különösen csúesforgaimi időben, túlterheltek. (Mint ismeretes, a negyedik ötéves terv időszakában megkezdik az északi tehermentesítő ui építését, de még hosszú évekig a jelenlegi adottságokkal kell számolni.) Mivel az új lakótelepek is a peremrészeken helyezkednek el, megnőtt a munka- és a lakóhely közötti távolság, s ezzel párhuzamosan az utazási igény. Érdemes idézni a következő statisztikai adatokat: amíg Miskolcon egy-egy lak9sra átlagosan 720 utazás jut, Budapesten 740, Debrecenben 440, Szegeden pedig 400. Naponta átlagosan 350 ezer ember száll villamosra, illetve autóbuszra, de egyes napokon az utasforgalom meghaladja a 400 ezret is. S az előzetes számítások szerint a következő evekben még tovább növekszik az utasforgalom az új — avasi, diósgyőri — lakótelepek felépülése miatt. A végrehajtó bizottság arra keresett választ, hogyan tud megbirkózni a rohamosan növekvő igényekkel a Miskolci Közlekedési Vállalat, figyelembe véve a következő években várható fejlesztéseket. (Folytatás a 3. oldalon.) y A Közlekedési Vállalat fejlesztési terve szerint a következő években fokozatosan nagy befogadóképességű, gyors csuklós villamosokra cserélik ki az elavult szerelvényeket. Az idén és jövőre hat, a IV. ötéves terv időszakában pedig 15 csuklós villamost vásárolnak Reméljük, mind gyakoribb látvány lesz. ami képünkön is látható: csv.klósok találkoznak a megállóban. Uj kormány D . A volt elnököt egy vidéki kaszárnyában őrzik A nyugat-afrikai Dahomey-, ben államcsínnyel hatalomra került katonai csoport vezetője bejelentette, hogy haladéktalanul új kor- lányt alakítanak Zinsou elnök kabinetje helyett. Koundate ezredes, vezérkari főnök azt is közölte, hogy az új vezetés tiszteletben tartja az ország nemzetközi kötelezettségeit és szavatolja a polgárok élet- és vagyonbiztonságát. Az államcsínyt azzal indokolta, hogy a megbuktatott elnök politikája ellentétben állt azzal az irányvonallal, amelyet államfővé történt kinevezésekor megszabtak. Dahomey-ben jelenleg nyugalom Van. A hatalmától megfosztott államfőt az egyik vidéki kaszárnyában őrzik. Az elnöki palotában több minisztert tartanak fogva. Egyelőre zárva vannak az ország határai és szünetel a légiíorgalom. Dahomey 1960- ban lett független, azóta > ez volt a negyedik katonai hatalomátvétel ebben a nyugat-afrikai országban. Sikertelen államcsíny A líbiai forradalmi parancsnoki tanács elnöke. Kadhafi ezredes rádióbeszédben számolt be az országban meghiúsított puccskísérletről. Közölte, hogy A biztonsági garancia sem elég Izrael elutasította az amerikai külügyminiszter javaslatai Izrael ügyvezető kor iuiuju — mivel ma reggelig nem alakult meg az új kormány — elutasította Rogers amerikai külügyminiszter javaslatait a közel-keleti rendezésről. Rogers a többi között azt indítványozta. hogy Izrael kapjon biztonsági garanciákat, ha kivonul egyes megszáll) területekről. Az ügyvezető kormány ezt kevesellte és ismét azt az álláspontot hangoztatta, hogy a közel-keleti válságot csak Izrael és az arab államok közvetlen tárgyalásai útján lehet rendezni Vagyis, .otabura is elutasítja a Biztonsági Tanács határozatát. Ugyanekkor az ENSZ-kőz- gyűlés határozatban hívta fel a figyelmet arra, hogy rendkívül súlyos a helyzet az Izrael által megszállt arab területeken. Ennek az a politika az oka, amelyet Izrael a menekültekkel szemben folytat. A közgyűlés felszólította a BT-t, hozzon hatékony intézkedéseket, hogy Izrael eleget tegyen az ENSZ korábbi döntéseinek. Amint látjuk. Izrael erre nem hajlandó. a sikertelen államcsínyt Havaz ezredes, hadügyminiszter és Mussza ezredes, belügyminiszter irányította. A biztonsági szervek mindkettőjüket őrizetbe vették a puccskísérlet valamennvi résztvevőjével együtt. A hadügyminiszter elfogatása után öngyilkosságot kísérelt meg. de ebben megakadályozták. A líbiai rádió ^szerint / az Összeesküvőké* kid - földről támogatták és ar. lett volna a céljuk, bog.'’ megdöntsék a szeptemberben hatalomra j .*r;llt forradalmi rendszert. Az évszakhoz képest ciiyhe idó Előrejelzés Miskolc térségére péntek délig. Várhatóan felhős, az év szakhoz képest enyhe idő. Kisebb havazás és eső lehetséges. Mérsékelt szél. A hőmérséklet hajnalban —2, péntek délben 2 fok körül lesz. I Az országgyűlés folytatja a költségvetés vitáját
