Déli Hírlap, 1969. szeptember (1. évfolyam, 1-26. szám)
1969-09-23 / 20. szám
Kiküldőit munkatársunk jelenti 90 Öttusa VB, Budapest Az öttusa-világbajnokság második napján, a leghosz- szabb versenynapon párbaj- tőrvívással folytatódtak a küzdelmek. Balczó András ismét a várakozásnak megfelelően szerepelt, összesítésben megszerezte az első helyet. Bakó Pál elfogadhatóan. Kelemen Péter ismét gyengébben szerepelt. A vívást Fenn (Svédország) nyerte 1078 ponttal, második Pesthy (Egyesült Államok) 1000 pont, harmadik Balczó András 1000 pont. Bakó 922 ponttal a kilencedik helyen végzett, Kelemen 792 pontot ért el. A csapatversenyben — holtversenyben — első a Szovjetunió, az NSZK és Magyarország csapata 2778 ponttal. Az összetett verseny állása egyéniben: 1. Balczó András 2050, 2. Onyiscsenko (Szu.) 2049, 3. Ferm (Svédország), 1925. 4. Pesthy (USA) 1925. SÚLYEMELŐ VB Benedek bronzérmes Tegnap Varsóban a pehely- súlyúak versenyével folytatódott a súlyemelő-világbajnokság. Benedek több jó (fogásnemenkénti) helyezéssel végül is a VB-n (országos csúcscsal, 380 kg-mal) negyedik, az az EB-n pedig harmadik helyet szerzett. Pehelysúlyban világbajnok: Joshijuki Mijake (Japán) 385, Európa-bajnok: Mladen Ku- csev (Bulgária) 385 kg-mal. Megérkeztek Tegnap 16.20-kor megérkezett Svédországba a magyar labdarúgó-válogatott. Az újságírók elsősorban Sóst, Bevét és Dunai Il-t keresték. Dunait azért is, mert ő a mérkőzés után nem tér haza. hanem Párizsba utazik, hogy átvegye az Európa harmadik legjobb góllövőjének járó bronzcipőt. Sós Károly csapatösszeállítását tegnapi számunkban már közöltük. A svéd kapitány, Bergmark az alábbi csapatot küldi pályára, 4—3— 3-as rendszerben: Hellström — Sehlander, Axelsson, Nord- qvist, Grip — Svensson, Eriksson, Larsson — Grann, Danielsson, Johansson (Lindmann.) A mérkőzés előkészületeinek utolsó, perceiről holnap — az MTI kiküldött munkatársának tollából — beszámolót közlünk. Tanulságos bonyodalmak Jegyzőkönyvek „enekély1* hibával A régen polgárjogot nyert szólásmonás úgy tartja, hogy a sporttalálkozók sorsa a küzdőtéren dőljön cl. S ez így is van rendjén! Mégis azt kell mondanunk, hogy a sportolók felkészültségén, a helyesen alkalmazott taktikán, no meg a váratlan körülményeken kívül sokszor jelentős szerepe van a jó adminisztrációnak is. A Papp József SE—Hejö- csaba megyei rangadó hajrája előtt, néhány perc alatt, négy időleges kiállítás is történt, s bizony pályán és nézőtéren egyaránt paprikás volt a hangulat. A kedélyeket aztán még jobban felborzolta az a jelenei, mely éppen ebben az időben zajlott le a versenybíróság asztalánál. A csabai vezetők ugyanis a jegyzőkönyv ellenőrzésére kérték fel a játékvezetőket, mivel szerintük (s a semleges nézők véleménye is ez volt), a hazaiak adminisztátora egy csabai gólt nem jegyzett be, s 'a: eredmény igy vem felelt meg a valóságnak. A vezető- birák csupán annyit lehettek, hogy éberebb figyelemre serkentették a vendégek jegyzőkönyv-ellenőrét. Igaz, a találkozó végén néhány hazai vezető is tett cézásokat arra vonatkozóan, hogy a kiállítások okozta zűrzavarban előfordulhatott a tévedés, de ez már a tényeken mit sem változtatott. Bizony, az esetleges ellenőri „alamusziság” egy pontjába került a Hejőcsabá- nak! A másik esel szinte példa yiiélkül áll! A Miskolci Vörös Meteor—MVSC NB Il-es mérkőzés előtt a játékvezető annak rendje-módja szerint leigazolta a kél csapat valamennyi jelenlevő játékosát. Azt viszont nem nézte meg, hogy a jegyzőkönyvben is ugyanazok a nevek vannak-e feltüntetve? így fordult elő, hogy a hazaiak mindenki által jól ismert kitűnő veteránja a pályán szerepelt ugyan, de a mérkőzés dokumentum . jában nem! Az ellenfél is csak akkor vette ezt észre, amikor a játékos bombája megzörrentette a hálójukat. °crsze rögtön protestáltak. 5 joggal, mert ez bizony játékvezetői műhiba! A mérkőzést minden bizonnyal újrajátsszék, s a Meteor esetleg a most megszerzett 2 ponttal fizet a felületességért. Monostori Gyula Bakó és Kelemen helyezéséről nem érkezett jelentés. Az összetett csapatverseny élcsoportja: 1. Szovjetunió 5753, 2. Magyarország 5558. 3. NSZK 5433, 4. Egyesült Államok 5356, 5. Ausztria 5280, 6. Svédország 5116. A junior VB tegnap megrendezett első számában a lovaglásban kettős magyar siker született. Egyéniben Pethö az első, Borlay a harmadik helyen végzett, ez már elegendő is volt a csapatverseny megnyeréséhez. Ma a felnőttek versenyének harmadik napján pisztolylövéssel folytatódik a küzdelem. A versenybíróság által elkészített csoportbeosztás szerint a 10 órakor megkezdődött pisztolylövésben elsőnek Bakó lépett lőállásba (eredményéről lapzártái« nem érkezett jelentés). Ugyancsak az első csoportban lőtt Ferm és Onyiscsenko is Kelemen a harmadik, Balczó pedig a negyedik sorozatban szerepel. FELFÖLDI GYÖRGY B mai nap miisara A Játékcsarnokban ma délelőtt 9 órakor kezdődött meg a juniorok vívóversenye. 10 órakor a felnőttek a Fehér úti lőtéren álltak be a lőállásokba, hogy eldöntsék a pisztolylövés elsőségét. y Kövesdi (Ózdi KSE) 400 méteres síkfutás: 47,7. Az idei legjobb magyar eredmény. Miskolci sikerek - sok góllal A megyei kézilabda-bajnokságról jelentjük MÉMTE—MEZÖCSÄT 26:18 (13:8) A könnyedén, helyenként könnyelműen játszó Munkásfiúk rengeteg gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. Az eredmény alakulásában közrejátszott a MÉMTE meglehetősen laza védekezése is. A csapatból Juhász és Po- povics teljesítménye emelkedett ki. MÉMTE—NOVAJIDRÁNY 22:6 (13:2) A vendég novajiak mindössze öt mezőnyjátékossal küzdötték végig a mérkőzést. Lelkesedésük ezúttal kevésnek bizonyult a nagy formában játszó Bordás és S?alai által irányított Munkás-lányokkal szemben, akik a mérkőzés végén kissé le is fé- . keztek, mintegy „kímélve"’ az ellenfelet: HEJÖCSABA— BORSODNÁDASD 6:2 (3:1) Nem nagyon erőltették meg magukat a csabai lányok a meglehetősen gyenge játékerőt képviselő hazaiakkal szemben. Nyilasné és Nagyné továbbra is tartja jó formáját. A MEAFC—Felsőzsolca férfi mérkőzés elmaradt, mert a zsolcaiak csak öt játékossal jelentek meg. „Fejlődik” az utánpótlás 4 vasárnapi Utánpótlásválogatott—DVTK mérkőzésen történt: 12—13 éves forma kisfiú éles hangon kiabál a pálya felé: „Vigyázz Gyuri (Haffnerj, az a muraközi meg- rúg!” Amikor valaki méltatlankodva megjegyzést tett a 'neveletlen bekiabálásra, a gyerek apja felháborodott, s a közbeszólót nem minden szavát leírható módon utasította arra, hogy törődjön a saját dolgaival. „Épületes” eszme- futtatásához még azt is hozzátette: „Különben is, ki kíváncsi egy ilyen válogatottra?” Vajon ez a „példamutató apa” miért jött ki a mérkőzésre? Talán azért, hogy elősegítse a szurkoló-utánpótlás „fejlődését”? Persze, amikor Müller hanyatt vetődve bevágta a labdát a jobb felső sarokba, már ő is tapsolt. A kisfiú azonban — a környezetében levő „szurkolók” hatására — egyre jobban belelendült. A végén — talán a vendégek jó játéka tette — már az apa is megsokállotta a dolgot, és szurkolói stílusának megfelelően, így korholta gyerekét: „Elhallgass, mert többet nem hozlak a meccsre, s kupán váglak, mint egy gyalogbékát.” Ez azlán a pedagógia! kV 8É Kőművesmunkát, tatarozást anyagszállítássá], gyors lebonyolítással vállal Dobos építész. Borsvezér u. 26. Telefon: 14-815. KÖZÉRDEKŰ KÖZLEMÉNY Értesítjük távbeszélő előfizetőinket, hogy a miskolci távválasztó távbeszélő berendezés átépítése miatt a budapesti távbeszélő előfizetők közvetlen tái*csázással való hívási lehetősége előreláthatólag 1970. év végéig szünetel. MISKOLCI POSTAIGAZGATÓSÁG Középiskolai úszóbajnokság A tapolcai strandfürdő nagymedencéjének víztükrét senki sem háborgatta. Annál nagyobb volt a forgalom a versenymedence környékén. Itt ugyanis közel 300 diák képviselte a megye 20 középiskolájának színeit az iskolai évet nyitó úszóbajnokságok során. Igaz, nagy részük csak „fürdött”, de lelkesedésük mégis dicséretet érdemel. Sajnos, az eredményeket tekintve már korántsem szólhatunk az elismerés hangján. Csupán a Kossuth Gimnázium Csótaija és az ózdi Bor- sányi, a lányok közül pedig a Földes-ista Varga Tünde, s a 3-as sz. Szakközépiskola tanulója, Kármán Éva ütött figyelemre méltó teljesítménnyel a célba. Egyébként a verseny a Földes Gimnázium nagy sikerét hozta, hiszen hat bajnokságot is nyertek úszói, míg a Kossuth Gimnázium három, az ózdi gimnázium és a 101. sz. 1TSK 2—2, a 3. sz. Szakközépiskola pedig 1 aranyérmet szerzett. M. A KATOWICÉI NAPOK ÜNNEPSÉGSOROZATBAN Sziléziai ipari művészet kiállítás és árusítás a Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ klubjában (SZOT-székház) SZEPTEMBER 22-TÖL OKTOBER 5-IG naponta 10—18 óráig Rendezi: A BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT Honvédelmi verseny Országos döntők Az összetett honvédelmi verseny országos döntőjét a Hármasha tárhegynél, Budapesten rendezték meg. A borsodiak eredményei: Férfi 3. korcsoport 1500 inén csapatban bronzérmesek: Fazekas, Kispál, Papp. Férfi 2. korcsoportban (3000 m-en) 3. helyezést ért el a Puskás, Juhász, Miskolci hármas. A nők nyolcadikok lettek. Motorosok: 50 kem 7. Dávid Barnabás 356 ponttal, 125 kem 5. Ruzsinszki Zoltán 381 ponttal, 250 kem 9. Kazal Gábor 367 ponttal. KOSSUTH RADIO 12.30: Jelentés az öttusa VB-röl. — 12.35: Melódiákoktól. — 15.45: Üj Georgikon. — 14.00: Jelentés az öttusa VB-ről. — 14.03: Mi lesz Bu Bandival? Mesejáték. — 15.10: Rádióiskola. — 16.05: Jelentés az öttusa VB-ről. — 16.10 Kóruspódium. — 16.23: Dél-amerikai ritmusok. — 16.38: Két országgyűlés között. — 17.20: Házy Erzsébet operettdalokai. énekel. — 17.40: Bemutatjuk új felvételünket. — 17.57: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 18.28: Könnyűzenei híradó. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.35: A Szabó család. — 20.05: Lemezek közt válogatva ... — 20.45: Tánczene. — 21.03: Esti beszélgetés. — 21.33: Kovács Apollónia énekel. — 22.20: Könnyűzene. — 22.42: Meddig új a mechanizmus és honnan régi? — 23.02: Századunk mesterműveiből. — 0.10: Filmzene. PETŐFI RÁDIÓ 12.30: Schubert: IV. „Tragikus'’ szimfónia. — 13.05: Jelentés az öttusa VB-ről. — 13.10.: Törvény- könyv. — 13.25: Táncok operákból. — 14.00: Kettőtől-hatig ... — 13.10: Mozart: g-moll szimfónia. — 18.35: A folyamatos munkarendről. — 19.00: A férj kopogtat. Részletek Offenbach operettjéből. — 19.18: Hangverseny a stúdióban — 20.26: Ü.1 könyvek. — 20.28: Thália vendége. — 20.58: Gluck: Orfeusz. Háromfelvonásos opera. — 23.10: Operettmuzsika. I M I TOTJ URH 18.10: Magnósok, figyelem! — 18.55: Olasz operaest. — 20.00: Magyarországon először. Gordelli: Zongoraötös. — 20.24: A jazz kedvelőinek. — 20.45: Századok balettmuzsikája. — 22.01: Szerep játszók. Rádiójáték. TELEVÍZIÓ L3.50: Kémia. (Ism.). — 16.40: Számtan-mértan. (Ism.). — 17.58: Hírek. — 18.05: A dubrovniki delfin. Jugoszláv kisfilm. — 18.15: Alida Valii bemutatja Music Rama című műsorának TV. részét. — 10.15: Esti mese. — 19.25: 25 éve történt. . . Az első szabad magyar falu. Tudósítás Battonyá- ról. — 20.00: TV híradó. — 20.30: Lope de Vega: A furfangos menyasszony. Vígjáték két részben. — 22.05: TV híradó. — 2. kiadás. — 22.25: Telesport: Tudósítás az öttusa VB-röl és a súlyemelő világ - bajnokságról. MISKOLCI RÁDIÓ A riportereké a szó. — Kezdeményezések, tapasztalatok üzemeinkben. — A iinomhengennű a „kiváló’" címért! — Beszéljünk a munkavédelemről! — Mozgalmi dalok. — A Megyei Vöröskeresztnél. — A miskolc-tapolcai barlangfürdőben. — Egy „különös« kis postán... — Könnyűzene. FILMSZÍNHÁZAK Béke (14, hn6, 8): Velem nem, asszonyom. — Kossuth (f3, f5, f7): Mint a bagoly nappal. — Fáklya (5, n8): A Crossbow-akció. — Petőfi (f7): Majd a Leontine! — Táncsics (f5, hn7): A tigris. — Ságvári (f5, hn7): Granada, addio! KIÁLLÍTÁSOK Miskolci Galéria (11—19 óra kozott): Katowicéi grafikusok kiállítása. Libresso (13—20 óra között): Nagy Gy. Margit gobelin-terveinek kiállítása. SZMT székház (10—18 óra között): Bulgária felszabadulásának 25. évfordulója c. kiállítat. Herman Ottó Múzeum (10—18 óra között): Megyénk története. — A Bükk élővilága. Herman Ottó emlékház (10—18 óra között): Hennán Ottó élete és munkássága. Görögkeleti templom (10—13 és 15—18 óra között): Miskolci görögök művészeti emlékei. Diósgyőri Vármúzeum (10—13 és 14—18 óra között): Megközelíthető az 1 -es és\ 5-ös busszal, valamint az 1-es villamossal.
