Tanácsok közlönye, 1984 (33. évfolyam, 1-34. szám)

1984 / 1. szám

1. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 17 jakra, valamint az aspirantúrát végzők tanulmányútjaira, továbbá a nyugdíjasok és szellemi szabadfoglalkozásúak ösztöndíjára, akik a tanulmányút témája szerint illetékes minisztérium jóváhagyásával pályázhatnak. 5. § A minisztériumok az ösztöndíjas lehetőségeket az OÖT által — a 2. § (1) bekezdésében meghatározott ösztöndíjakról — kiadott tájékoztató alapján, a saját rendelkezésükre álló lehetőségekkel együtt, hivatalos lapjaikban vagy más módon hozzák az érdekeltek tudomására. 6. § (1) A munkáltatóktól a 2. § (1) bekezdésében megjelölt ösztöndíjakra beérkező pályázatokat a minisztérium előzetesen elbírálja. A pályázatokat szövegesen véleményezi, kifejtve a) a tanulmányozandó téma jelentőségét, kapcsolatát az országos szintű kutatási főiránnyal vagy programokkal, a hazai hasznosítás lehetőségeit, b) a jelölt politikai és szakmai alkalmasságát, beleértve, hogy szakterületén az országban vagy a szocialista országokban megszerezhető ismereteket már elsajátította-e, valamint az esetleges káderpolitikai indokokat, / c) a választott ország, kutatóhely, intézet alkalmasságát és a kért időtartam indokolását. (2) Az előzőeknek megfelelően elbírált és elfogadott pályázatokat országonként, valamint munkatervi pontonként rendezve kell az OÖT Titkárságához eljuttatni. A pályázatok beküldésénél figyelembe kell venni az országonként rendelkezésre álló kereteket. T. § (1) Az OÖT döntési hatáskörébe tartozó, továbbá minden egy hónapnál hosszabb időtartamú ösztöndíjra a pályázatot az OÖT kérdőívének felhasználásával kell benyújtani. A kérdőívhez két példányban életrajzot, szakmai életrajzot, publikációjegyzéket, munkatervet, valamint egy példányban nyelvismereti igazolást és fényképet kell mellékelni, öt éven belül ismételten való pályázás esetén csak az OÖT kérdőívét és a munkatervet kell beküldeni. (2) A munkatervben a tanulmányozni kívánt téma részletes leírásán kívül meg kell jelölni az elérni kívánt célokat, az elvégzendő feladat ütemezését, a módszereket és a tanulmányi munka színhelyéül szolgáló intézményeket. (3) A pályázatokat a munkáltató véleményezi, amelyben indokolja az ösztöndíjas tanulmányút szükségességét, a téma fontosságát, a választott ország és kutatóhely alkalmasságát, a pályázó szakmai és politikai minősítését. 8. § (1) A nyelvismeret igazolása felső vagy két évnél nem régebbi középfokú állami nyelvvizsgabizonyítvánnyal, illetőleg — a 4/1982. (III. 12.) MM számú rendeletben meghatározott — ezzel egyenértékű okirattal történhet. Nyelvismereti igazolás hiányában állam- és kormányközi megállapodás alapján kiírt ösztöndíjra jelentkező pályázó köteles megjelenni az Idegen Nyelvi Továbbképző Központban szervezett idegen nyelvi felmérő beszélgetésen, amelynek díja 200 Ft. Az egyéb ösztöndíjra jelentkezők esetében a minisztérium vizsgálja és igazolja a nyelvismeret fokát. (2) A nyelvismeret igazolása alól az engedélyező szerv csak akkor adhat felmentést, ha olyan ösztöndíjról van szó, amelyhez tolmácsolást biztosítanak. 9. § Elutasított pályázat és más kérelem [10. § (2) bekezdés] esetén a pályázó — a határozat (értesítés) kézbesítését követő 15 napon belül — a miniszterhez, illetve, ha az OÖT döntött, az OÖT elnökéhez fellebbezhet. # 10. § (1) Az ösztöndíjas feladata a munkatervben meghatározott cél teljesítése, ezért külföldön munkát vagy más, jövedelmet biztosító elfoglaltságot — ki- " véve klinikán, kórházban, a helyi gyakorlat szerinti orvosi ügyeletet — nem vállalhat. (2) Az ösztöndíjas tartózkodás meghosszabbításához, megszakításához, hazautazáshoz, harmadik országba történő utazáshoz, az ösztöndíjat engedélyező szerv hozzájárulása szükséges. A hazautazás csak indokolt esetben, harmadik országba történő utazás pedig csak szakmai indokok alapján engedélyezhető. A minisztérium által engedélyezett hosszabbításokról az OÖT Titkárságát nyilvántartásba vétel céljából tájékoztatni kell. (3) Az ösztöndíj 30 napot meghaladó meghoszszabbítása iránti kérelemhez szakmai beszámolót és munkatervi kiegészítést, továbbá a hosszabbítás anyagi fedezetére vonatkozó okiratot kell csatolni. j (4) Az ösztöndíj meghosszabbítására irányuló ké-... relmet úgy kell — a munkáltató útján — az engedélyező szervhez terjeszteni, hogy az elbíráláshoz szükséges idő rendelkezésére álljon. Ha az ösztöndíjas a döntésről az eredetileg engedélyezett külföldi tartózkodás lejártáig nem kap értesítést, köteles haladéktalanul hazatérni.