Tanácsok közlönye, 1970 (18. évfolyam, 1-57. szám)

1970 / 5. szám

122 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 5. szám Kormány rendelet A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 2/1970. (II. 3.) számú rendelete a szállítási szerződésekről szóló 10/1966. (II. 14.) Korm. számú rendelet* módosításáról h §• A szállítási szerződésekről szóló 10/1966. (II. 14.) Korm. számú rendelet (a továbbiakban: R) 23. §-a helyébe a következő rendelkezés lép: „23. §. Á megrendelő a szerződéstől bármikor elállhat, köteles azonban a szállító kárát megtéríteni." 2- §• Az R. 71. §-ának második mondata helyébe a következő rendelkezés lép: „Nem lehet alkalmazni a rendeletet a közüzemek nem közvetlenül termelési célú szolgáltatásaira, közvetlenül termelési célú szolgáltatásaikra pedig csak annyiban lehet alkalmazni, amennyiben jogszabály eltérően nem rendelkezik." 3- §• Ez a rendelet kihirdetésének napján lép hatályba; egyidejűleg az R 49. §-a (2) bekezdésének e) pontja, 52. §-a és 54. §-ának (1) bekezdése hatályát veszti. Apró Antal s. k., a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese * Megjelent a Tanácsok Közlönye 1963. évi 7. számában. Kormányhatározatok A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány 1002/1970. (II. 3.) számú határozata Miskolc megyei jogú város általános rendezési tervének jóváhagyásáról A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Miskolc megyei jogú város és környékének általános rendezési tervműveletét megtárgyalta és a következő határozatot hozta: 1. A Kormány az általános rendezési tervművelet munkarészei közül a) a környéktervet és b) a területfelhasználási tervet jóváhagyja, c) a városrendezési előírásokat pedig elfogadja és felhívja Miskolc Megyei Jogú Város Tanácsának Végrehajtó Bizottságát, hogy a városrendezési előírásoknak tanácsrendeletként való kiadása érdekében annak a Városi Tanács elé terjesztéséről gondoskodjék. A tanácsrendeletnek Miskolc környékéhez tartozó községek igazgatási területét érintő rendelkezéseit Borsod-Abaúj-Zemplén Megye Tanácsával egyetértésben kell kiadni. Á Kormány felhívja az építésügyi és városfejlesztési minisztert, hogy a jóváhagyott környéktervet és területfelhasználási tervet 30 napon belül bocsássa az érdekeltek rendelkezésére. 2. Miskolc megyei jogú város arányos, tervszerű fejlesztése érdekében a termelőerők területi elhelyezkedése és a városfejlesztés problémáinak megoldása során — a népgazdasági tervek célkitűzéseitől és a fejlesztési lehetőségektől függően — a következő irányelvek szerint kell eljárni: a) Miskolc területén és a város vonzáskörzetében a lakosság létszámával arányos szolgáltató iparon kívül, elsősorban könnyűipart, élelmiszeripart kell telepíteni. A kereskedelem, a szolgáltatások és a közlekedés, továbbá a könnyű- és helyiipar területén folyamatosan a szükséghez mérten új munkahelyek létesítéséről és az elavuló munkahelyek pótlásáról kell gondoskodni. b) A lakásállomány nagyfokú elavultsága és a város belső szerkezetének korszerű kialakítása miatt gondoskodni kell a lakásalap korszerűsítéséről és fejlesztéséről. Ennek érdekében az 1990-ig szükségessé váló mintegy 50 000 lakás létesítése keretében — lehetőleg 2—3 ötéves terven belül — be kell fejezni a belváros, az ún. összekötő városrész és Diósgyőr rekonstrukcióját, valamint az avasi új lakótelep kiépítését. c) Miskolc regionális szerepkörének betöltéséhez az államigazgatási, politikai és gazdasági szervek részére szükséges irodaházakat, továbbá kulturális és kereskedelmi létesítményeket főként a városközpontban kell elhelyezni. d) Miskolc és környéke idegenforgalmi területének súlypontjaiban levő jelentős idegenforgalmi központokat, így: — Miskolc-Tapolcát állandó üzemeltetésű fürdő, — Lillafüred-Bükkszcntkereszt térságét pedig turisztikai és télisport jellegű üdülőterületté kell fejleszteni. e) Miskolc vízellátásának biztosítása érdekében a vízművet fokozatosan úgy kell továbbfejleszteni, hogy a lakosság és részben az ipar igénye kielégíthető legyen. f) Miskolc levegő-szennyezettségének csökkentése érdekében a hőigények kielégítése során a gázenergia fokozott mérvű felhasználására kell törekedni. Az egyes létesítmények hőeliátásának módját — az előbbiek figyelembevételével —* részletes műszaki-gazdasági tanulmányok alapján kell meghatározni.