Tanácsok közlönye, 1965 (13. évfolyam, 1-58. szám)

1965 / 48. szám

48. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 909 4. A szerződés feltételei szerint átadott sertések súly (ár) kategóriák szerint részletezett vételára a következő: fehér hússertés 100—115 kg súlyban 16 — Ft/kg 115 kg feletti súlyban 15,20 Ft/kg hús- és hús jellegű sertés 100—120 kg súlyban 16,— Ft/kg 120 kg felett 15,— Ft/kg zsír- és zsírjellegű sertés 120—140 kg súlyban 15,20 Ft/kg 140 kg felett 15,— Ft/kg tenyésztésbe fogott hízott koca, vagy kanlott sertés, legalább 170 kg súlyban 14,50 Ft/kg Fehér hússertésként csak sima, lefutó szőrű, tenyésztésbe nem fogott hússertést lehet elszámolni. A 100 kg alatti hús- és húsjellegű sertésért, a 120 kg alatti zsír- és zsírjellegű sertésért, valamint a 1.70 kg alatti tenyésztésbe fogott kocáért és kanlott sertésért az átvételkor érvényben levő szabadfelvásárlási ár illeti meg a termelőt. 5. A súly (ár) kategóriába való sorolást az átvételkor inért súly dönti el. A mérlegelt súlyból — gyomor- és béltartalom címén — a legfeljebb 130 kg súlyú sertés után 5 kg, a 130 kg feletti és tenyésztésbe fogott sertés után 6 kg, míg kan és kanlott sertés után (pajzs címén) további 10 kg súlyt kell sertésdarabonként, levonni, s az így súlylevonással csökkentett nettó (fizető) súly alapulvételével kell az átadás-átvételkor a vételárat elszámolni és egyidejűleg a termelőnek készpénzben kifizetni. A vételárból a vállalat a termelő részére folyósított előleget levonja. 6. A felek a fenti és túloldalon részletezett feltételeket kötelezőnek elismerik. Kelt 196... év hó nap. megyei Állatforgalmi Vállalat megbízottja felvásárló a termelő aláírása 7. E szerződéssel lekötött sertések járlatlevelét a szerződés aláírásával egyidejűleg a vállalat megbízottja záradékolja. A jár latleveleket a termelő köteles a szerződéshez csatoltan megőrizni. 8. A vállalat jogosult a szerződéssel lekötött sertések szakszerű hizlalását megbízottja útján közvetlenül ellenőrizni. 9. Ha a hizlalás tartama alatt olyan körülmény merül fel, amelynek következtében valamelyik fél a szerződést a vállalt szállítási hónapban előreláthatólag nem tudja teljesíteni, erről a körülmény felmerülését követő 8 napon belül, az akadály megjelölése mellett köteles a másik felet írásban értesíteni. 10. A szerződésben lekötött sertés elhullását, vagy kényszervágását a termelő köteles 8 napon belül a vállalat központjában állatorvosi bizonyítvány beküldésével igazolni. Ez esetben a folyósított előleget az elhullástól, illetve kényszervágástól számított 15 napon belül a termelő köteles a vállalatnak visszafizetni. Amennyiben az elhullás, illetve kényszervágás a szerződés megkötésétől számított 3 hónapon belül következik be, a termelő jogosult e szerződés alapján más sertést beállítani és ezt a vállalatnak bejelenteni. Ez esetben a vállalat köteles az átadási határidőt a pótlólag beállított sertésre legfeljebb 3 hónappal meghosszabbítani. 11. Az átadásra kész sertéseket a felek által kölcsönösen meghatározott időben kell átadni, illetve átvenni. Ennek érdekében a felek — a termelőnek a sertések várható elkészülését 2 héttel megelőzően eszközölt írásbeli bejelentése alapján — a szerződésben meghatározott szállítási hónapon belül külön megállapodnak az átadás-átvétel tényleges időpontjában. 12. A sertések átadása és átvétele a rakodóállomáson mérlegelve és a termelő által vagonba rakva történik. Amennyiben a rakodóállomás a termelő lakhelyétől legfeljebb 10 km távolságra van, a termelő az állatokat saját költségen tartozik a rakodóállomásra kiszállítani. Ha ez a távolság a 10 km-t meghaladja, a vállalat a 10 km-t meghaladó távolság után sertésdarabonként 3,50 Ft, a 20 km-t meghaladó távolság után pedig sertésdarabonként 5,— Ft fuvardíjat térít, Az előzőek szerinti fuvartérítést kell alkalmazni akkor is, ha a sertések átadása-átvétele a vállalat átvevőtelepén (felvásárlóhelyen) történik. 13. A szerződés teljesítésére vemhes állatot átadni nem szabad. Amennyiben az átadott sertés mégis vemhesnek bizonyul, a termelő a vehem súlyának megfelelő vételárat visszatéríteni köteles. 14. Az átadásra-átvételre került sertések járlatlevelét a termelő köteles a vállalat által megjelölt tulajdonátruházással ellátva a vállalat rendelkezésére bocsátani. 15. A termelő kötelezettséget vállal, hogy teljesítési kötelezettségének elmulasztása esetén a szerződés saját hibájából történt meghiúsulásától számított 30 napon belül az utalványok alapján átvett, vagy azzal azonos minőségű takarmányt, a Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnak vételi áron visszaszolgáltatja és ennek megtörténtét a vállalatnál igazolja. Ennek elmulasztása esetén köteles a takarmány állami és szabadpiaci ára közötti különbözetet az Állatforgalmi Vállalatnak megfizetni. 16. Ha a termelő a szerződéssel lekötött hús- és húsjellegű sertést legalább 100 kg, a zsír- és zsírjellegű sertést legalább 120 kg, a tenyésztésbe fogott koca, illetve kanlott sertést legalább 170 kg súlyban a teljesítési határidőre átadni nem tudja, köteles a késedelemnek megfelelően napi 4,— Ft, összesen azonban legfeljebb 400,— Ft késedelmi kötbért fizetni sertésdarabonként. Mentesül a kötbérfizetési kötelezettség alól a termelő, ha állata a kikötött szállítási hónap végéig a minimális átadási súlyt nem érte el, de az átadási hónap utolsó napját követő 15 napon belül a lekötött sertést legalább a minimális -átadási súlyban átadja. Ez a türelmi idő a szerződés teljesítési határidejét nem érinti; a türelmi idővel tehát a teljesítési határidő nem hosszabbodik meg. A teljesítési határidő kölcsönös meghosszabbítása esetén pedig — a 10. pont szerinti hosszabbítás kivételével — türelmi idő nincs. Ha a termelő a szerződéssel lekötött állatot nem adja át, vagy azt bármely módon a teljesítés elől elvonja, köteles sertésdarabonként a vállalatnak 800,— Ft meghiúsulási kötbért fizetni. 17. Ha a vállalat a szerződés feltételeinek megfelelő sertést késedelmesen veszi át, köteles a termelő részére napi 4,— Ft, összesen legfeljebb 400,— Ft kötbért fizetni sertésdarabonként. Mentesül a vállalat a kötbérfizetési kötelezettség alól, ha a termelő a 11. pont szerinti bejelentésében a sertések elkészülését a szállítási hónap második felében jelöli meg és azok átvételét a vállalat a szállítási hónapot követő 15 napon belül vállalja. Ha a vállalat a szerződés feltételeinek megfelelő állatot nem veszi át, köteles a termelőnek 800,— Ft meghiúsulási kötbért fizetni sertésdarabonként. A folyósított előleget a termelő ez esetben is köteles a vállalatnak visszafizetni. Az átvétel megtagadásának tényét és okát a felvásárló a termelő szerződéspéldányára rávezetni köteles. 18. A kötbérre igényt tartó fél köteles azt legkésőbb az igény megnyíltától számított 30 napon belül a másik féllel írásban közölni. A termelő kötbérigényét a községi tanács vb. szakigazgatási szervénél jegyzőkönyvbe is mondhatja. Ha az értesített fél a kötbérigényt nem ismeri el, vagy a közlésre nem nyilatkozik, a jogosult fél kötbérigényét a nyilatkozattételre engedélyezett határidő elteltétől számított 60 napon belül a bíróság előtt keresettel érvényesítheti. E határidő letelte után a kötbérigényt érvényesíteni nem lehet. 19. Amennyiben a vállalat a szerződés alapján járó előleget a 2. pontban megjelölt időpontig a termelő részére nem folyósítja, a késedelem 30. napjáig az előleg 0,5%-át, azon túl pedig 0,05%-át köteles késedelmi kamat címén megfizetni. 20. Az átadás- és átvétel során a sertések minősége (fajtajellege, tenyésztésbe fogott volta), valamint túlete-