Tanácsok közlönye, 1964 (12. évfolyam, 1-70. szám)
1964 / 47. szám
47. szám TANÁCSOK KÖZLÖNYE 593 6- §• A R. 20. §-a a következő új (3) bekezdéssel egészül ki: „(3) Az (1)—(2) bekezdésben foglalt rendelkezések csak akkor alkalmazhatók, ha az üzembentartó a szolgáltatást a 12. § (1), illetőleg (3) bekezdésében előírt időtartamban és mértékben nyújtja. Ellenkező esetben a szolgáltatás díjának kiszámítása, közlése, elszámolása és megfizetése során a 21. és a 22. §-ban, továbbá a 23. § (2) bekezdésében foglalt rendelkezések szerint kell eljárni." 7. §• (1) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezéseit az 1964—65. évi és az ezt követő fűtési idényekben kell alkalmazni. (2) Az üzembentartó a R. 21. §-ának (2) bekezdésében előírt közlési kötelezettségének — az 1964—65. évi fűtési idényben — legkésőbb az 1964. évi szeptember hó 15. napjáig köteles eleget tenni. A fogyasztó az üzembentartó közlése előtt esedékessé váló fűtési, illetőleg melegvízdíjat — előlegként — az 1963—64. évi fűtési idény azonos időszakában esedékessé vált összegben köteles megfizetni. Kilián József s. k., az építésügyi miniszter első helyettese Dr. Lőrinc Imre s. k., a nehézipari miniszter helyettese Az élelmezésügyi miniszter 141/1964. (Élip É 34.) Élm M számú utasítása az 1965. évi termésű kenyérgabonára kötendő terményértékesítési szerződések feltételeinek megállapításáról Az 1965. évi kenyérgabona értékesítési szerződések feltételeit a következők szerint állapítom meg: 1. A mezőgazdasági termelőszövetkezetek és termelőszövetkezeti csoportok az 1965. évi termésű kenyérgabonára a megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatokkal köthetnek terményértékesítési szerződést. 2. A szerződésekben alapárként a jelenleg érvényes helyi állami felvásárlási árakat kell kikötni. Az értékesítési szerződés egyéb feltételeit az utasítás melléklete tartalmazza. 3. A mezőgazdasági termelőszövetkezetekkel az értékesítési szerződések kötését a járási szervek által felülvizsgált termelési terv alapján azonnal meg kell kezdeni. A befejezés időpontjáról a Gabona Tröszt külön intézkedik. 4. A szerződéskötés beindításáról, eredményes propagandájáról és lebonyolításáról a Gabona Tröszt, valamint a megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatok kötelesek gondoskodni. 5. Ez az utasítás megjelenésének napján lép hatályba. A szerződéskötés lebonyolításával kapcsolatos kérdésekben a Gabona Tröszt rendelkezései az irányadók. Dergács Ferenc s. k., élelmezésügyi miniszterhelyettes Melléklet a 141 1964. (Élip £ 34.) Élm M számú utasításhoz Termelő MNB fiókszáma: Vevő MNB fiókszáma: .... Terményértékesítési szerződés kenyérgabonára • mezőgazdasági termelőszövetkezet (pontos cím) (a továbbiakban termelő) kötelezettséget vállal, hogy 1965. évi terméséből a megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalatnak (a továbbiakban: vevő) q, azaz q búzát, Q, azaz q rozsot szállít, amelynek átvételére a vevő kötelezi magát. A leszerződött mennyiségtől lefelé 10 százalék, felfelé 20 százalék eltérés megengedett. 1. Ár: a) A jelen szerződés alapján átadásra kerülő kenyérgabona felvásárlási ára: búza Ft/q, azaz Ft q, rozs Ft/q, azaz Ft q, amelyen felül a vevő szerződéses felár címén mázsánként 10,— Ft-ot fizet a termelőnek. b) Az ár — az 5/1961. (VII. 1.) Élm. M. sz. rendelet értelmében — a termelő telephelyétől 10 km-es körzeten belül kijelölt átvevőhelyen (raktár, malom, vasútállomás, vagy hajóállomás) átadott terményre vonatkozik, ahová a termelő a terményt külön térítés nélkül beszállítani és tizedes mérlegelés esetén mérlegre rakni, hídmérlegelés esetén pedig garatba önteni köteles. A 10 km-nél nagyobb távolságra történő szállítás esetén — 10 km-t meghaladó útszakasz után — kilométerenként és mázsánként 35 fillér fuvarátalányt térít a vevő a termelőnek. v Ha a termelő a 10 km-nél nagyobb távolságra történő szállítást nem vállalja, a termény elszállításáról a vevő gondoskodik. Ebben az esetben a. termelő köteles a "megállapított időpontra a terményt szállításra előkészíteni, azt a szállítóeszközre elszállításra alkalmas állapotban felrakni és a 10 km-re eső szállítás költsége fejében mázsánként 3,50 forint fuvarátalányt a vevőnek megtéríteni. Ezt a vevő jogosult a vételárból elszámolni. A szállítási távolság kiszámításánál a termelő telephelye az a hely. ahol a gazdálkodás szempontjából legfontosabb központi épületei (pl. központi major) fekszenek, ilyenek hiányában, ahol központi irodája van. A távolság kiszámításánál a megkezdett km-t egész km-nek kell tekinteni. A termelőt a vasúti kocsiba rakva átadott termény után mázsánként 1,05 forint vagonberakási költség, a közös megállapodás alapján raktárba betárolva átadott termény után pedig az általa a tizedes mérlegelést követően végzett betárolási munkálatokért külön térítés illeti meg. 2. Minőség Egészséges, száraz, rostált, 98 százalék tisztaságú, 14,5 százalék víztartalmú, 78 kg hl súlyú búza illetve 71 kg hl súlyú rozs. Ha a búza és rozs víztartalma 14.5%-ná] alacsonyabb, a 2/1964. (II. 9.) Élm. M. sz. rendsiet értelmében az előírt és a tényleges víztartalom közötti minden 0.5n/n víztartalom különbözet után az átvett termény súlyát 100 kg-onként 0.5 kg-al kell növelni. Magasabb víztartalom