Tanácsok közlönye, 1961 (9. évfolyam, 1-85. szám)

1961 / 79. szám

768 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 79. szám. d) az a)—c) pontokban foglaltak szerint annyi üsző után folyósítható hitel, ahány saját nevelésű, tenyésztésre alkalmas üszővel és megellett előhasi tehénnel növekedett a termelőszövetkezet előző évi tehén- és továbbtartásra szolgáló üszőállománya. (11) Saját nevelésű nőivarú szarvasmarhának kell tekinteni a tagok háztáji gazdaságából 6 hónapos koron alul felvásárolt üszőborjút is, amenynyiben a termelőszövetkezet ezt továbbtartja. Ha ez a vásárlás hitelből történt, akkor az e célra már folyósított hitel összegét a (10) bekezdés alapján folyósítható hitelből le kell vonni. (12) A (10)—(11) bekezdésben foglalt rendelkezés alapján folyósítható hitel csak a nevelés kezdetétől fogva engedélyezhető és a (10) bekezdés a)—c) pontjaiban foglalt fokozatokat csak egymást követően lehet alkalmazni. (13) A termelőszövetkezetek részére a közös sertésállomány saját nevelésből történő fejlesztésének érdekében annyi saját tenyésztésű koca első ellésekor engedélyezhető 800,— Ft hitel kocánként, ahány saját nevelésű, tenyésztésre alkalmas kocával növekedett a termelőszövetkezet előző évi kocaállománya. (14) A termelőszövetkezet a saját tenyésztést a marhalevél bemutatásával a hitel folyósítása előtt a bankfióknál igazolni tartozik. (15) A (9)—(13) bekezdések szerint folyósított hitelt a termelőszövetkezet előlegszámlájára kell átvezetni. (16) A termelőszövetkezetbe bevitt állat, felszerelés, épület- és még nem termő szőlő, gyümölcsös után járó termelőszövetkezeti térítés kifizetésének elősegítésére az arra rászoruló termelőszövetkezet hitelt kérhet. A bevitt vagyontárgyak után járó térítés úgy fizethető ki, hogy a bevitt koca értéke egy év alatt, a bevitt tehén, előhasi üsző értéke két év alatt, az összes többi vagyontárgy (egyéb állat, felszerelés, boroshordó, melegágyi ablakkeret, épület, szőlő, gyümölcsös) értéke négy év alatt egyenlő részletekben kerüljön kiegyenlítésre. Ha az újonnan belépő tagok a fel nem osztható szövetkezeti alap növeléséhez — földterületük arányában — pénzben járulnak hozzá (kh-ankent legalább 200,— Ft összegben), a bevitt állatok és egyéb vagyontárgyak ellenértékét a tag részére levonás nélkül kell az előzők szerinti részletekben kifizetni. Az ellenérték kifizetésére a termelőszövetkezet elsősorban a taszarvasmarhaistálló sertésfiaztató süldőszállás, sertéshizlaló juhhodály baromfiól csibenevelő növényház csőkutas öntözőtelep felületi öntözéses telep permetező rendszerű öntözőtelep halastó, víztároló dohány pajta gok által pénzben befizetett hozzájárulásokat használhatja fel, szükség esetén pedig az előzők szerint hitelt kaphat, Beruházási hitelek visszafizetése. 28. §. (1) A hosszú- és középlejáratú hitel visszafizetésének feltételeit a hitel engedélyezésekor a Bank állapítja meg a (2) bekezdés szerinti visszafizetési határidőn belül. A visszafizetési határidő megállapításánál figyelembe kell venni a beruhá-* zás használati idejét, a beruházás gazdaságossá-* gát és a termelőszövetkezet teherbíró képességék (2) A hitelek lejárata az (1) bekezdésben fog-! laltak figyelembevételével 2—35 évig terjedhet. A törlesztést általában a beruházás üzembehelyezését követő évben, de legkésőbb a hitel folyósítását követő harmadik évben kell megkezdeni. A törlesztési részleteket általában évi egyenlő öszszegben kell megállapítani és a mindenkori évi esedékességet november hó 30-án kell kiegyen-* líteni. A hitelek visszafizetési határideje általá-* ban nem terjedhet túl a beruházás élettartamán. (3) Az 1962. évi január hó l-ig engedélyezett hosszú- és középlejáratú hiteleket változatlanul az eddig megállapított törlesztési részletekben kell visszafizetni. (4) A hosszú- és középlejáratú hitelek után a termelőszövetkezet évi 1%-os kamatot tartozik minden év november hó 30-án fizetni. A lejárt hosszú- és középlejáratú hitelek után az esedékesség napjától évi 5%-os késedelmi kamatot kell fizetni. A hosszú- és középlejáratú hitelek után esedékessé vált törlesztési részleteket és kamatokat a Bank az esedékesség időpontjában a ter-* melőszövetkezet rendelkezése nélkül kiegyenlíti a 20. § (2) bekezdésében foglaltak szerint. Beruházásokkal kapcsolatos hitelelengedési kedvezmények. 29. §. (1) A termelőszövetkezetek a következőkben felsorolt új építési beruházások üzembehelyezésekor — a tényleges bekerülési költségektől és a kivitelezés módjától függetlenül — az alábbi mértékű hitelelengedésben részesülhetnek: férőhelyenként 1.000 Ft férőhelyenként 1.000 Ft férőhelyenként 240 Ft férőhelyenként 120 Ft férőhelyenként 50 Ft férőhelyenként 20 Ft m2-enként 300 Ft kh-anként 500 Ft kh-anként 3.000 Ft kh-anként 2.000 Ft kh-anként 6.000 Ft kh-anként 16.000 Ft esetén esetén esetén esetén esetén esetén esetén esetén esetén esetén esetén esetén