Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 29. szám

290 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 29. szám. 1. A KÖZELBIZ által ezideig ellátott a) első fokú hatáskört a jövőben a fővárosi tanács, valamint a városi tanácsok, községi vonatkozásban pedig a járási tanácsok végrehajtó bizottságának igazgatási osztálya látja el, b) fellebbviteli hatáskört a jövőben az illetékes felettes szakigazgatási szerv látja el, kivéve a fővárosi és megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottsága igazgatási osztályának első fokon hozott döntéseit, ahol másodfokon a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága jár el. 2. A közületi szervek elhelyezésének szakirányítását és az elhelyező hatóságok főfelügyeletét a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága gyakorolja. Apró Antal s. k., a Magyar Forradalmi MunkásParaszt Kormány tagja. Miniszteri rendelet és utasítások A pénzügyminiszter 18/1957. (V. 3.) P. M. számú rendelete a közszolgálati alkalmazottak részére kiállított vasúti arcképes igazolvány térítési díjának megfizetéséről. A közszolgálati alkalmazottak belföldi kiküldetése esetén felszámítható egyes költségek megállapításáról kiadott 9/1957. (II. 2.) Korm. számú rendelet 6. §-ának (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján, a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségével egyetértésben, az alábbiakat rendelem: 1. §. A közszolgálati és egyéb alkalmazottak részére járó utazási kedvezményről kiadott 107.433 1957. 1/5. B. (P. K. 13.) K. P. M. számú utasítás* 2. §-a értelmében az igényjogosult dolgozót terhelő 20 Ft térítést a közlekedési eszköz első hivatalos igénybevétele alkalmával felszámítani nem lehet. 2. §. A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba; rendelkezését az 1957. évre kiállított vasúti arcképes igazolvány térítési díja tekintetében is alkalmazni kell. Kossá István s. k., pénzügyminiszter. * Az utasítást a Tanácsok Közlönye 1957. április 3-i szama közli. A földművelésügyi miniszter 30/1957. (Mg. É. 17.) F. M. számú utasítása községi mezőgazdasági felügyelők és termelőszövetkezeti mezőgazdászok alkalmazásáról. (Kivonatos szöveg-) A kormány határozata alapján — a pénzügyminiszterrel egyetértésben, a korábban alkalmazott községi agronómusi (mezőgazdasági előadó) állások egyidejű törlésével — 1957. április 15-i hatállyal a községi tanácsok végrehajtó bizottságainál községi mezőgazdasági felügyelői állasok rendszeresítését rendelem el. A községi mezőgazdasági felügyelői állások megyei elosztásáról külön intézkedem. Ugyancsak a kormány határozata alapján a gyengén működő termelőszövetkezetek megsegítése érdekében termelőszövetkezeti mezőgazdászok alkalmazásához állami támogatást engedélyezek. A községi mezőgazdasági felügyelői állások (továbbiakban: felügyelői), illetve termelőszövetkezeti mezőgazdászi állások betöltésénél az alábbiak szerint kell eljárni: 1 a) A községi agronómusokat (mezőgazdasági előadókat) — amennyiben erre az 5 B 1957. számú utasítás alapján eddig még nem került sor — szakmai és politikai szempontból haladéktalanul felül kell vizsgálni. Felügyelőnek egyetemi, mezőgazdasági, akadémiai, technikumi végzettségű, vagy ezekkel egyenértékű más mezőgazdasági szakképesítépsel, kivételes esetekben más végzettséggel, de több éves mezőgazdasági szakmai gyakorlattal rendelkező, a népi demokratikus államrendhez hű szakembereket kell alkalmazni. Több éves mezőgazdasági szakmai gyakorlattal, de a kívánt szakképesítéssel nem rendelkező szakamber részére a szakképesítés alól való felmentés jogát a megyei tanács vb mezőgazdasági osztálya (továbbiakban: megyei mezőgazdasági osztály) vezetőjének hatáskörébe utalom. b) Azokban a községekben, ahol a mezőgazdaságilag művelhető terület — az állami, tan-, kísérleti és célgazdaságok területét nem számítva — 2000 kat. holdat meghaladja, felügyelőt lehet alkalmazni. Ennél kisebb területű községekre — több községre kiterjedő hatáskörrel — körzeti mezőgazdasági felügyelői (továbbiakban: körzeti felügyelő) állásokat kell rendszeresíteni. A körzeti felügyelők működési területét a járási tanács vb mezőgazdasági osztálya (továbbiakban: járási mezőgazdasági osztály) vezetőjének javaslata alapján a járási (tanács végrehajtó bizottsága állapítja meg. A körzetek kilakításánál figyelembe kell venni a jelenleg kialakult (állatorvosi, adófelügyelői stb.) körzeteket. Ettől a körzet beosztástól csak indokolt esetben szabad eltérni. Az engedélyezett létszámkeretet úgy kell elosztani, hogy a megye valamennyi községében működjék önálló, illetőleg körzeti felügyelő. A felügyelői állások elosztásánál a megyei mezőgazdasági osztály vezetője a járási mezőgazdasági osztályok vezetőinek véleményét vegye figyelembe. c) A felügyelőt a járási mezőgazdasági osztály vezetőiének javaslata alapján a községi tanács végrehajtó bizottsága nevezi ki. A körzeti felügyelőt a járási tanács végrehajtó bizottsága által kijelölt község végrehajtó bizottsága nevezi ki. Felügyelő kinevezését a községi végrehajtó bizottság is kezdeményezheti. d) Az egyetemi, főiskolai vagy mezőgazdasági akadémiai végzettségű felügyelőt a 293 kulcsszámú (agronómus egyetemi vagy akadémiai végzettséggel): technikumi, középiskolai, valamint ezzel egyenértékű szakképzettségű felügyelőt pedig a 294 kulcsszámú (agronómus technikumi végzettséggel) munkakörbe kell besorolni A közs'égi agronómusok (mezőgazdasági előadók) közül azokat, akik •megfelelő gyakorlati szaktudásuk és eddigi munkájuk alapján a felügyelői feladatok ellátására továbbra is alkalmasak, a 294 kulcsszámú munkakörbe kell besorolni.