Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)
1957 / 12. szám
1 ? szám TANÁCSOK KÖZT ÖNYR 119 Jövedelem: Adótétel: 43.200 forinton felül — — — — — — — 48.000 forintig _ — — — 17.M8 forint 48.000 forinton felül — — — — — — — 50.000 forintig — — — — 20.813 forint 50.000 forinton felül az 50.000 Ft-ot meghaladó jövedelemrész után 56 százalek. A magasabb fokozat alkalmazásánál a magasabb fokozat szerint járó adótöbblet 18.000 forintig nem lehet nagyobb, mint a fokozatot meghaladó jövedelem 40%-a. 18.000 forinton felül pedig a fokozatot meghaladó jövedelem 56%-a. Miniszteri rendeletek és utasítások A pénzügyminiszter 9,1957. (II. 24.) P. M. számú rendelete a magánmunkáltatókra érvényes társadalombiztosítási járulék mértékének csökkentéséről. A 71/1955. (XII. 31.) M. T. számú rendelet 88. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a Magyar Szabad Szakszervezetek Országos Szövetségével egyetértésben a következőket rendelem: 1. §• Az alkalmazottaik munkabére után 33%-os társadalombiztosítási járulék fizetésére kötelezett munkáltatók (kisiparosok, kiskereskedők stb.) az 1957. év január hó 1. napja utáni időre kifizetett bérek után 17% társadalombiztosítási járulékot fizetnek. A szóbanlévő munkáltatók ezzel együtt a Szakszervezeti Társadalombiztosítási Központ illetékes helyi szervének kötelesek átutalni a dolgozókat terhelő és tőlük levont 3% nyugdíjjárulékot is. 2. §. A jelen rendelet rendelkezéseit 1957. évi január hó 1. napjától kell alkalmazni. Polnnyi Szűcs Lajos s. k., pénzügyminiszterhelyettes. A földművelésügyi miniszter 5/1957. (II. 24.) F. M. számú rendelete a 10/1954. (IX. 9.) F. M. számú rendelet hatályon kívül helyezéséről. 1. §. A baromfi forgalmának szabályozásáról szóló 10 1954. (IX. 9.) F. M. számú rendelet hatályát veszti. 2. §. A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba. Magyari András s. k., a földművelésügyi miniszter első helyettese. Az oktatásügyi kormánybiztos 11 1957. (O. K. 3.) O. M. szárnú utasítása a középiskolák dolgozó, levelező tagozatai tanévének meghosszabbításáról. Az általános gimnáziumok, a közgazdasági és ipari technikumok dolgozó (esti) és levelező tagozatai közül azokban, ahol az iskolai év folyamán a tanítás 6 hétnél hosszabb ideig szünetelt, az I—III. osztályokban az utolsó foglalkozási nap június 28, a IV. osztályokban június 8; Az összefoglalókat és a vizsgákat az I—III. osztályokban július első hetében, a IV. osztályokban június második hetében tartsák. Az I—III. osztályokban a bizonyítványosztás napja: július 6. Az írásbeli érettsági (képesítő) vizsgák ideje június 17—22. napjai, a szóbelieké pedig július első két hete. Azokban az iskolákban, ahol a tanítás nem szünetelt 6 hétnél tovább, változatlanul a 67/1955.(O. K. 16.) O. M. számú utasítás szerint kell a tanévet befejezni. Dr. Jóború Magda s. k... a miniszter első helyettese^ Az Országos Vízügyi Főigazgató 9 1957. (T. K. 12.) számú utasítása a fővárosi, a megyei és a megyei jogú városi tanácsok vb. elnökei által kijelölt árvíz- és belvízvédelmi összekötők feladatairól. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány az ország árvíz- és belvízvédekezésének javítása érdekében szükséges intézkedésekről szóló 1.019/1957. (II. 5.) számú határozatával a 25 1956. (VIII. 30.) M. T. sz. rendelet 2.§-ában megjelölt árvíz- és belvízvédekezési területi bizottságok működésének további intézkedésig történő szüneteltetését rendelte el és utasította a fővárosi, a megyei és a megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökeit, hogy a területileg illetékes vízügyi igaz-i gatóságekhoz haladéktalanul jelöljenek ki összekötőket. A területi bizottság működésének szüneteltetése azért vált szükségessé, mert a vízügyi igazgatóságok működési területe általában több megye és megyei jogú város területére terjed ki s ennek következtében a vízügyi igazgatónak tobb területi bizottságot kellett az árvíz- éa belvízvédekezés helyzetéről tájékoztatni, ami hátráltatta főfeladatának teljesítését: az árvíz- és belvízvédekezés műszaki vezetését. A kormányhatározat rendelkezése szerint a kijelölt öszszekötők az általuk képviselt szerv teljhatalmú megbízottai, akik a 25/1956. (VIII. 30.) M. T. sz. rendelet 2. § (6) bekezdésében megjelölt feladatoknak a területileg illetékes tanács végrehajtó bizottsága által időben történő végrehajtásáért felelősek. Ehhez képest az összekötők n tényleges árvíz- és belvízvédekezés tartama alatt — a víz-