Tanácsok közlönye, 1957 (5. évfolyam, 1-89. szám)

1957 / 12. szám

120 TANÁCSOK KÖZLÖNYE 12. szám. ügyi főigazgató (árvíz- és belvízvédelmi kormánybiztos), rendkívüli árvíz- és belvízveszély idején az árvíz- és belvízvédekezési kormánybizottság rendelkezéscinek megfelelően — az illetékes vb. útján — biztosítani kötelesek: — a közerők, anyagok, eszközök és felszerelések igénybevételét, valamint azt, hogy azok a védekező szerv áJtal meghatározott mennyiségben, helyen és időben rendelkezésre álljanak, — a közerők, anyagok, eszközök és felszerelések mozgatását, — a kiürítés és mentés végrehajtását, — az árvíz és belvíz, valamint az ezzel kapcsolatos védekezés által okozott termény- és épületkárok megállapítását és a kártérítési igények elbírálását. Az összekötők — annak érdekében hogy a fentiekben felsorolt feladatok a tényleges védekezés idején eredményesen legyenek ellátha'tók — arról is gondoskodni tartoznak, hogy a területileg illetékes tanácsok végrehajtó bizottságainak igazgatási osztályai a közerők kiállításának, ezek mozgósításának, valamint a kiürítésnek (visszatelepítésnek) és a mentésnek terveit a 17/65/1955. (T. K. 39.) OVF. sz. utasításban foglalt rendelkezésnek megfelelően elkészítsék. Gondoskodniok keli arról is. hogy a szóbanforgó tervek elsőízoen történt összeállítása után, azok évenkinti módosítására, illetőleg kiegészítésére vonatkozó munkákkal kapcsolatosan, a változásokat tartalmazó kimutatásokat a fővárosi, a megyei és a megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottságainak igazgatási osztályai a területileg illetékes vízügyi igazgatóságokhoz minden év október 31. napjáig megküldjék. Ha az évközi változásokkal kapcsolatos munkák 1956. október 31. napjáig nem fejeződtek volna be, azok haladéktalan pótlása iránt a szükséges intézkedéseket megtenni kötelesek. Az összekötők tehát nemcsak az árvízvédekezési készültség, illetve a belvízvédekezési készenlét tartama alatt, hanem folyamatosan kötelesek az árvíz- és belvízvédekezésnek a tanácsi szervek hatáskörébe tartozó államigazgatási, valamint a vízügyi igazgatóságok hatáskörébe tartozó műszaki ügyekben történő intézkedések kellő összehangolásának biztosításáról gondoskodni. A területi bizottság működésének szüneteltetése nem érinti az illetékes városi (községi) tanácsok végrehajtó bizottságainak hatáskörébe tartozó és a 10/1S55. (II. 15.) M. T. számú rendelet 4. §-ában meghatározott feladatok ellátását. A területi bizottság működésének szüneteltetése a tanácsi végrehajtó bizottságok igazgatási osztályainak az árvíz- és belvízvédekezési államigazgatási ügyek ellátásával kapcsolatos feladatait és felelősségét nem csökkenti, ellenkezőleg e feladatok gyorsabb, operatívabb ellátására és az egyszemélyi felelős intézkedés fokozottabb érvényesítésére ad lehetőséget. A vízügyi igazgatókat utasít»m, hogy az árvíz- és belvízvédekezés műszaki vezetését a kijelölt összekötőkre támaszkodva és azokkal szorosan együttműködve lássák el. Az összekötök működése a vízügyi igazgatónak a védekezés műszaki vezetésével kapcsolatos egyszemélyi felelősségét nem érinti. Az árvízvédelem fejlesztése érdekében tett intézkedésekről, valamint az árvízvédekezési készültség, illetve a belvízvédekezési készenlét "beállta után a vízügyi igazgatók kötelesek a fővárosi, a megyei és a megyei jogú várcsi tanácsok végrehajtó bizottsága elnökeit az árvízvédekezés, illetve a belvízvédekezés helyzetéről az összekötők útján rendszeresen és folyamatosan tájékoztatni. Dégen Imre s. k.. vízügyi főigazgató. Vegyes rendelkezések Országos és havi vásárok jegyzéke. március 17., vasárnap. Apc (Heves) oák, Békés (Békés) ok, Füzesgyarmat (Békés) oák. Háromra (Somogy) oák. Kisújszállás (Szolnok) oák, Öcsöd (Szolnok) oák, Pilis (Pest) oák, Ricse (Borsod) oák, Szirák (Nógrád) oák, Tiszaföldvár (Szolnok) oák, Tóalmás (Pest) oák, Vác (Pest) oák, március 18., hétfő. Baktalórántháza (Szabolcs) oák, Bácsbokod (Bács) oák, Bátaszék (Tolna) oák, Érd (Pest) oák, Kalocsa (Bács) oák, Mátészalka (Szabolcs) oák, Mezőkövesd (Borsod) oák, Mohács (Baranya) oák, Nagyigmánd (Komárom) oák, Nagyoroszi (Nógrád) oák, Nágocs (Somogy) oák, Nemesbikk (Borsod) oák, Polgárdi (Fejér) oák, Salgótarján (Nógrád) oák, Sárkeresztur (Fejér) oák, Somlóvásárhely (Veszprém) oák, Sopron (Győr) oák, Szentdénes (Baranya) oák, Szil (Győr) hák. Tápiószele (Pest) oák, Vasvár (Vas) oák, március 19., kedd. Balkány (Szabolcs) oák, Baranyajenő (Baranya) oák, Becsehely (Zala) oák, Földes (Hajdú) oák, Gönc (Borsod) oák, Jászíényszaru (Szolnok) oák, Sajókaza (Borsod) oák, Simontornya (Szabolcs) oák, március 20., szerda. Bak (Zala) oák, Kölesd (Tolna) oák, Nagybajom (Somogy) oák, Nyiradony (Hajdú) cák, Olaszliszka (Borsod) oák, Vajszló (Baranya) oák, Szerkeszti: Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány Titkársága. Budapest. V., Kossuth Lajos tér 1—3. Kiadja: Magyar Közlöny Lapkiadó Vállalat, Budapest. V., Ra.icsy-ZsiiinszUy út 78. Mi. 2178 — Zrínyi Nyomda, Budapest, V., Bajcsy-Zsilinszky út 78. — Felelős: Poroszka U