Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)
1954 / 4. szám
HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE II. ÉVFOLYAM 4. SZÁM 1 9 5 4. 3 AN UÁR 17. TARTALOM: Szám Tárgy Oldal szám /1954. (I. 10.) M. T. /1954. (I. 15.) M. T. 91—14/1954. 2/1954. Ö/1954. sz. együttes utasítás. 8/1954. sz. együttes utasítás. 12 1 954. sz. együttes utasítás. 848 511,1953. sz. együttes utasítás 401.284/1954. sz. együttes utasítás. 8/1954. Kip. M. 2290/1953. Kip. M. 8791—59—264/1953. 150 6. Hi/1954. Minisztertanácsi rendeletek. Az állami begyűjtés körében elkövetett bűntettek büntetéséről — — — A növendékmarhák után járó adókedvezményről szóló 26 1952. (IV. 8.) M. T. számú rendelet módosításáról — — — — — — — — — Helyesbítés — — — — — — — — — — — — — — Miniszteri utasítások. Minisztertanács Helyi Tanácsok Titkársága Vezetőjének utasítása az 1954. évi költségvetés elkészítéséről —• — — — — — — — — Az 1934. évben született férfiak bejelentéséről — — — — — — A tanácsok 1954. évi mezőgazdasági terveinek elkészítéséről — — — A malmok, gépállomások, állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, fö'.dművesszövetkezetek és magánszemélyek állal üzemelteiéit darálók vámkeresetének szabályozásáról — — — — — — — — — A helyi ipari vállalatck, valamint a kisipari szövetkezetek beszerzési körének kiszélesítéséről — — — —; — — — — — — — — A kényszervágott állatok forgalombahozatalának szabályozásáról — — Az 1954. évi jégszükséglet biztosításáról — — — — — — — — Az új elszámolóárak következtében szükségessé váló készletátértékelésekrői — — — — — — — — — — — — — — — — Az állami helyi ipar 1954. évi tervezési rendjéről — — — — — — Vegyes rendelkezések. Pedagógus; kultúrotthon-vezetők részvételének engedélyezése a tanulmányi foglalkozásokon — — — — — — — — — — — — Operatív tartalékkeretből folyósított előlegek könyvviteli elszámolása — 37 33 38 38 39 39 45 46 46 48 49 51 52 52 Minisztertanácsi rendelet A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának 2/1954. (I. 10.) M. T. számú rendelete az állami begyűjtés körében elkövetett bűntettek büntetéséről. 1- §• Azzal szemben, a1\i termény beszolgáltatására vonatkozó jogszabályon alapuló kötelességének nem tesz eleget, a gazdasági rend büntetőjogi védelméről szóló 8.800/1946. (VII. 28.) M. E. számú rendelet (a továbbiakban: R.) 7. §ának 6. pontja alapján büntető eljárást akkor kell indítani, ha beadási kötelességének teljesítését szándékos cselekménnyel olymódon hiúsítja meg, hogy terményét '(termékét) fogyasztásra alkalmatlanná teszi, illetőleg megsemmisíti vagy a beadás elől üzletszerűen elvonja. 2- §• (1) A jelen rendeletben meghatározott cselekmény esetében a R. 9. §-ának (2) —(4) bekezdésében, továbbá a 12.—13. §-ában foglalt rendelkezések nem alkamazhatók. (2) A R. 11. §-ána'k (1) bekezdése alapján a közügyeiktől eltiltás kimondásának csak az 1950: II. tv. 39. §-ában meghatározott esetekben van helye. 3. §• A tervgazdálkodás büntetőjogi védelméről szóló 1950. évi 4. számú törvényerejű rendelet rendelkezései a beadási kötelesség elmulasztása miatt csak a jelen rendelet 1. §-ában említett körülmények fennállása esetén alkalmazhatók. Nagy Imre s. k., a Minisztertanács elnöke.