Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)
1954 / 65. szám
65. szám. TANÁCSOK KÖZLÖNYE 725 baltacím, hereiéi ék, napraforgó) 1 kh-jára a letelepülő méhcsaládokkal együtt átlagosan 2 méhcsaládnál több jut." 2. A vándorméhészetet tulajdonosa vagy annak megbízottja köteles jól látható helyen a nevét és állandó telephelyét (címét) feltüntető, legalább 40X30 cm nagyságú táblán megjelölni. 3. A 46/1953. számú miniszteri utasítást azzal a rendelkezéssel egészítem ki, hogy a hatósági rendelkezésre történő egészségügyi vizsgálatért a méhegészségügyi felelős díjat nem számíthat fel. 4. Felhívom a megyei (budapesti városi) tanácsok vb. mezőgazdasági igazgatóit, hogy a jelen utasítás rendelkezéseinek a községekben helyben szokásos módon való közzétételéről gondoskodjanak. Magyart András s. k., a miniszter első helyettese. A belügyminiszter, a kohó- és gépipari miniszter, a vegyipari és energiaügyi miniszter, valamint az egészségügyi miniszter 8.200—8/1954. Eü. M. számú együttes utasítása a gázzal oltó tűzoltókészülékek forgalombahozatalának, raktározásának és oltás céljára készletben tartásának szabályozásáról. 1- §. (1) A MNOSZ 1034. Tetraoltó, a MNOSZ 1036. Bromidoltó, a MNOSZ 15.638. Háti Bromidoitó és a MNOSZ 15.639. Targoncás Tetraoltó tűzoltókészülékek (a továbbiakban: gázzal oltó tüzoltókészülék) forgalombahozatalára, raktározására és oltás céljára készletben tartására a mérgek forgalombahozataláról és felhasználásáról szóló 62/1953. (XII. 20.) M. T. számú rendelet, valamint az ennek végrehajtása tárgyában kiadott 8 300—23/1953. Eü M. számú utasítás (Egészségügyi Közlöny 1954. évf. 1. sz.^ hatálya nem terjed ki. (2) A gázzal oltó tüzoltókészülékek raktározására (tárolására) a 8.300—8/1954. Eü. M. számú utasítással kiadott egészségvédő óvórendszabály (Egészségügyi Közlöny 1954. évf. 6. szám) rendelkezései, forgalombahozatalára és oltás céljára készletben tartására pedig a jelen utasítás rendelkezései az irányadók. 2- §. (1) Az előállító vállalat köteles a gázzal oltó tűzoltókészülékeket azok forgalombahozatala előtt kettős minőségellenőrző (MEO) vizsgálatnak alávetni. Mindkét vizsgálatot a feltöltött, szállításra kész tűzoltókészülékeken kell elvégezni, úgy, hogy a két vizsgálat közötti időtartam 72 óránál kevesebb nem lehet. A minősége]lenőrző vizsgálatok alatt a gázzal oltó tűzoltókészülékekre vonaLsozó szabványokban és a MNOSZ 9780 szabványban megállapított átvételi vizsgálatokat kell érteni. (2) Ha az első minőségellenőrző vizsgálat bármely hibát vagy hiányosságot állapít meg, a második vizsgalat csak a javítást követő 2X72 óra elteltével végezhető el. Ha pedig a második minőségellenőrző vizsgálat állapít meg valamely hibát vagy hiányosságot, a tűzoltókészülék forgalomba nem hozható. (3) Az előállító vállalat csak az (1), illetőleg (2) bekezdésben előírt kettős minőségellenőrző vizsgálat alapján kifogástalannak talált tüzoltókészüléket szolgállathat ki, illetőleg hozhat forgalomba. 3. §. (1) A gázzal oltó tűzoltókészülékek töltését csak a Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium által a Belügyminisztériummal egyetértésben kijelölt vállalat végezheti. (2) A gázzal oltó tűzoltókészülékeket csak a Kohó- és Gépipari Minisztérium által a Belügyminisztériummal egyetértésben kijelölt vállalat hozhatja forgalcmba. 4. §. (1) A 3. § (2) bekezdése alapján kijelölt vállalat gázzal oltó tűzoltókészüléket csak vállalat, üzem, közület, intézmény stb. (a továbbiakban: vállalat) részére szolgáitathat ki. Magánszemélyeknek gázzal oltó tűzoltókészüléket kiszolgáltatni nem szabad. (2) A kijelölt vállalat gázzal oltó tűzoltókészüléket csak az elsőfokú tüzrendészeti hatóság javaslatával ellátott írásbeli megrendelésre szolgáltathat ki. A megrendelő vá.lalat köteles a megrendelést a területileg illetékes elsőfokú tüzrendészeti hatóságnak bemutatni és egyidejűleg a tűzoltókészülék beszerzésének szükségességét hiteltérdemlően igazolni. A beszerzés szükségességének fennállása esetében az elsőfokú tüzrendészeti hatóság a vállalat által bemutatott megrendelésre rávezeti a javasolt darabszámot és azt aláírásával és hivatalos bélyegzőjének lenyomatával ellátja. A tüzrendészeti hatóság a gázzal oltó tűzoltókészülék kiszolgáltatását csak abban az esetben javasolhatja, ha a vállalatnál a gázzal oltó tüzoltókészülék használata oltástechnikai szempontból egyéb tűző Itó'készül ékkel nem pótolható. (3) A gázzal oltó tüzoltókészülék kiszolgáltatásához, illetőleg beszerzéséhez méregvásárlási engedély nem szükséges. 5. §. . . . i Ahol a gázzal oltó tűzoltókészülék használata oltástechnikai szempontból egyéb tűzoltókészülékkel pótolható, gázzal oltó tűzoltókészüléket készenlétben tartani nem szabad. 6. §.. (1) A gázzal oltó tűzoltókészülék tartására jogosult vállalatok a tűzoltókészüléket olyképpen kötelesek elhelyezni, hogy ahhoz illetéktelen személyek hozzá ni3 férhessenek. A vállalatnál dolgozókat az üzemi tűzoltóőrsök és az üzemi tüzrendészeti előadók kötelesek a gázzal oltó tűzoltókészülék szakszerű és veszélymentes használatára rendszeresen oktatni. (2) Kislégterű, zárt, nehezen szellőztethető állandó tartózkodásra szolgáló helyiségben (iroda, portásfülke stb.) gázzal oltó tűzoltókészüléket elhelyezni szigorúan tilos. (3) Nyilvánog helyiségekben, iskolákban, intézetekben (a múzeumok kivételével), vendéglőkben, szállodákban, várótermekben, színházakban, kórházi folyosókon, vasúti kocsikban, hajókon, társasgépkocsikban és általában a közönség részére fenntartott helyeken gázzal oltó tűzoltókészüléket készenlétben tartani nem szabad. 7. §. (1) A gázzal oltó tűzoltókészülékkel már rendelkező vállalatok kötelesek 1954. évi december hó 31. napjáig az illetékes elsőfokú tüzrendészeti hatóságnak bejelenteni: a) telephelyenkinti megosztásban a tűzoltókészülékek darabszámát, szabvány szerinti csoportosításban; b) azt, hegy a 6. §-ban foglalt rendelkezéseknek maradéktalanul eleget tettek-e, továbbá azt, hogy a gázzal oltó tűzoltókészülékeket a vonatkozó szabványok előírása szerint úgy helyezték-e el, hogy azok idegen személyek által hozzáférhetetlenek és helytelen tárolásból kifolyólag baleseti veszélyt nem okozhatnak. (2) Az elsőfokú tüzrendészeti hatóság köteles a bejelentés beérkezése napjától számított 60 nap alatt a helyszínen megállapítani, hogy a vállalatnál a gázzal oltó tüzoltókészülék használata szükséges-e és amennyiben megállapítása szerint a gázzal oltó tűzoltókészülék használata cllástechnikai szempontból egyéb tüzoltókészülékkel pótolható, erről a vállalatot és felettes hatóságát értesíteni. A felettes hatóság az értesítés alapján gondoskodik a feleslegessé vált tüzoltókészülékeknek megfelelő elhelyezéséről.