Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)
1954 / 44. szám
453 HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 44. szám. Gépállomások. 1. A gépállomások távirati jelentéseit a jövőben nem 5 naponként, hanem — az alábbi 2. pontban felsorolt egyszerűsítésektől eltekintve, azonos kérdőpontokkal — általában 10 naponként kell beküldeni. 5 naponként keli azonban továbbra is táviratilag jelenteni a) a tavaszi idény „B" jelzésű adatszolsáltatásának keretében a gépi kapálást; b) a nyári idényben a gépi kapálást, az összeg aratást (ebből kembájnaratást), az összes gabonacséplést (ebből kombájncséplést); c) az őszi idény „A" jelzésű adatszolgáltatásának keretében a talajmunkát, a tavasziak alá végzett szántást, az ősziek alá végzett szántást és az összes silózást; d) az őszi idény „B" jelzésű adatszolgáltatásának keretében a szántást és az összes silózást. Minden második 5 napos jelentés adatát a 10 napos távirati jelentés tartalmazza, a 10 napos jelentés idején külön 5 napos távirati jelentést küldeni nem kell. 2. Egyáltalában nem kell jelentést adni, tehát adatokat sem szabad gyűjteni az eredetileg elrendelt jelentőszolgálat kérdőpontjai közül: a) a tavaszi idény „B" jelzésű adatszolgáltatásának keretében az összes kiesett traktorműszak és az időjárás miatt kiesett traktorműszakok; b) a nyárj idényben a tarlóvetés, a másodvetés, a traktorcséplés, a villanycséplés, az összes kiesett traktorműszak és az időjárás miatt kiesett traktorműszakok; c) az őszi i&ény „A" jelzésű adatszolgáltatásának keretében az összes kiesett traktorműszak és az időjárás miatt kiesett traktorműszakok adatairól. (8.174/1954. KSH. eng. sz.) 3. A gépállomások havi termelési jelentőszolgálata az alábbiak szerint módosul: (8.175/1954. KSH eng. sz.) a) a „III. Üzemanyagfelhasználás" című táblán csak az 1. sorszámú ,,traktor" és a 8. sorszámú ,,összesen" megnevezéseknek megfelelő rovatokat kell kitölteni és az erre vonatkozó adatokat jelenteni. b) a „IV. Karbantartások" című táblán csak az 1. sorszámú ,,szántóképes traktor" és az 5. sorszámú ,,összesen" megneveziseknek megfelelően a hó folyamán elvégzett III., IV. és V. karbantartás helyeit a II., III. és IV. karbantartásokra vonatkozó adatokat kell jelentem^ c) az ».V. Erőgépállomány" című táblán a 6. sorszámú ,,kombájn", a 7. sorszámú „vontató" és a 8. sorszámú „tehergépkocsi" megnevezések rovatait egyáltalában nem kell kitölteni. A megmaradó megnevezéseknél pedig a „d" (összes HP) rovat elmarad. 4. A gépállomások negyedévi termelési jelentőszclgálata az alábbiak szerint módosul: (8.177/1954. KSH. eng sz.) , a) A „II. Tsz-ek részére végzett munkák minősége" című tábla adatait a jövőben nem kell jelenteni. b) A „V. Erőgépállományváltozás" című táblát teljes egeszében csak a IV. negyedévben kell kitölteni. Az I., II. és III. negyedévben csak a ,,j" és ,,1" jelű oszlopok adatait kell kitölteni és beküldeni. c) A „VI. Üzemanyagfelhasználás" című táblán csak az 1. sorszámú „traktor" és a 8. sorszámú „összesen" megnevezéseknek megfelelő rovatokat kell kitölteni és az erre vonatkozó adatokat jelenteni. d) A VII. Traktor- és munkaidőkihasználás" című táblán a megnevezés sorai az alábbiak szerint módosulnak. 1. sor: „Szántóképes traktor" 2—3—4 sort nem kell kitölteni, Ezeket az adatokat csak a negyedév harmadik hónapjára vonatkozóan kell jelenteni. e) A „VIII. Karbantartások és üzemanyag" című táblán a megnevezés sorai az alábbiak szerint módosulnak: 1. sor: „Szántóképes traktor" 2—3—4 sort nem kell kitölteni. Ezeknek a megnevezéseknek megfelelően a negyedív harmadik hónapjában elvégzett III., IV. és V. karbantartások helyett a II., III. és IV. karbantartásra vonatkozó adatokat kell jelenteni. A tábla utolsó két oszlopát (robbanó üzemanyagfogyasztás) nem kell kitölteni. 5. A gépállomások havi munkaügyi jelentőszolgálata az alábbiak szerint módosul: (8.176/1954. KSH. eng. sz.) a) A „I. Alkalmazottak" című táblán a megnevezés rovatok közül csak az 1. sorszámú „műszaki alkalmazott" és a 3. sorszámú „alkalmazott összesen" rovatoknak megfelelő c, d, i, és j, oszlopok adatait kell jelenteni. Az e. f, g és h oszlopokat nem kell kitölteni.; b) A „II. Létszám" és a „III. Munkabér" című táblán a traktorvezetők és munkagépkezelck adatait a jövőben ne-m keli tsz-tagra és nem tsz-tagra bontani. Mindkét táblán az 1. sorszámú rovatban az összes traktorvezető, a 3. sorszámú rovatban pedig az összes munkagépkezelő adatait kell jelenteni. c) A „III. Munkabér" című táblán az f, g, és h oszlopoknak megfelelő adatokat nem kell jelenteni. 6. A gépállomások negyedévi m.unkaügyi jelentőszol' gáliia az alábbiak szerint módosul; (8.178/1954. KSH.: eng. sz.) a) Az „V. Eltávozás" című táblán csak az f, g, i, és j oszlopoknak megfelelő adatokat kell jelenteni. A c, d, e és h oszlopokat nem kell kitölteni. b) A „VII. Ipán tanulóállományváltozás" és a „IX. Gépállomány" című táblákat egyáltalában nem kell kitölteni.