Tanácsok közlönye, 1954 (2. évfolyam, 1-81. szám)

1954 / 7. szám

7. szám. HELYI TANÁCSOK KÖZLÖNYE 83 Miniszteri utasítások Minisztertanács Helyi Tanácsok Titkársága Vezetőjének 1—11/1954. számú utasítása a mezőgazdasági ÁB-ok megerősítése tárgyában. Valamennyi megyei tanács VB. Elnökének, Székhelyén. -' * '^"^"^ ' . 4 i|||£p A községi tanácsok a februári tanácsülésen a mezőgazdasági termelés fejlesztésére vonatkozó párt- és kormányhatározatot fogják megtárgyalni. Meghatározzák — a község helyi adottságait figyelembevéve — a határozat végre; hajtásával kapcsolatos feladataikat. Ahhoz, hogy a községi tanácsok ezeket a feladatokat jól és maradéktalanul megoldják, szükséges a mezőgazdasági állandó bizottságok megerősítése. Alkalmassá kell tenni a mezőgazdasági állandó bizottságot a határozat végrehajtására és a választóit termelési bizottság összefogására Ezért a februári tanácsülésen a második-napirendi pont keretében meg kell erősíteni, illetve ahol szükséges, ki kell egészíteni a mezőgazdasági állandó bizottságot a legnagyobb mezőgazdasági szakismeretekkel és tapasztalattal bíró. a község lakói által megbecsült tanácstagokkal. Amennyiben ilyen tanácstag helytelenül eddtg más állandó bizottságban dolgozott, ezúttal kell a mezőgazdasági állandó bizottságba beválasztani. Az állandó bizottság létszámát a törvényes keretek között kell kiegészíteni. Tehát kb. 10.000 lakoson felüli községi tanácsnál legalább 7 és legfeljebb 9, a kb. 10-000 lakoson aluli községi tanácsnál legalább 5 és legfeljebb 9 főre. Varga András s. k„ a Titkárság vezetője. Minisztertanács Helyi Tanácsok Titkársága Vezetőjének 1—12 1S54. számú utasítása a termelési szerződések megkötésének előmozdításáról. Valamennyi megyei tanács VB. Elnökének, Székhelyén. Mult év október hó 20_án 115—9/1953. számú utasításomban felhívtam Elnök Elvtársat a termelési szerződések megkötésének előmozdítására. A november hó 15-re beérkezeti jelentésekből megállapítottam, hogy október és november hó folyamán a megye1, járási, városi és községi végrehajtóbizottságok megfelelően foglalkoztak a szerződéskötéssel. A termelési szerződésekről szóló jelentések számszerűen is mutatták a végrehajtóbtzottságok segítségével elért eredményeket. December hó második felétől a termelési szerződések megkötésében visszaesés mutatkozik. Ez elsősorban annak tulajdonítható, hogy a helyi tanácsok végrehajtóbizottságai nem számolta*ják be rendszeresen a szerződéskötést irányító megyei vállalatok vezetőit, illetve megbízottait és a szerződéskötést a mezőgazdasági állandó bizottságok sem kísérik figyelemmel. Felhívom Elnök Elvtársat, hogy a mezőgazdasági termelés fejlesztésére vonatkozó párt_ és kormányhatározat propagandájába és agitációjába a termelési szerződéskötéselőnyeit népszerűsítő agitáció! szervesen iktassák be. A szerződtető vállalatok szakfelügyelői és megbízottai az ál, landó bizottságok által szervezett kisgyűléseken a szerző* déses ipari növények termelésének helyes' agrotechnikai szabályairól és a szerződéses kedvezményekkel elérhető jövedelemről tartsanak helyi páldákkal szemléltetett szakelőadásokat. Utasítsa Elnök Elvtárs a megyei mezőgazdasági osztáiy vezetőjét, hogy a szerződéskötés eredményeit pontosan tartsa nyilván és arról a végrehajtóbizottságot rendszeresen tájékoztassa. A tanácstagok és az élenjáró dolgozó parasztok példamutatását az eddigieknél jobban népszerűsítsék. A szemléltető agitáció megjavításával is segítsék elő, hogy a dolgozó parasztok tömegesen kössenek termelési szerződést. A versenytáblákat és hangoshíradókat is állítsák a termelési szerződéskötések népszerűsítésének szolgálatába, — a vállalati adatok, agitációs szövegek megfelelő formában való közlésével. A községi (városi) tanácsok végrehajtóbizottságai a szerződést kötő dolgozó parasztok részére, a birtokukban lévő szerződésnyomtatványra vezessék rá, hogy a szerződéskötés alapján mekkora szántóterületük mentesül a beadási kötelezettség alól és miiyen mérvű beadási kedvezményben részesülnek. Az igazolás kiadását a megyei tanáca végrehajtóbizottsága a helyi sajtó útján a községi (városi) tanácsok végrehajtóbizottságai pedig hangoshíradón, szemléitető agitáció és dobszó útján is tudatosítsák. Az igazolások kiadására és kellő tudatosítására nagy súlyt kell helyezni, mert a szerződéseknek ilyen igazolással való ellátása növeli a dolgozó parasztság bizalmát és érdeklődését a termelési szerződések iránt. • Varga András s. k., a Titkárság vezetője. Minisztertanács Helyi Tanácsok Titkársága Vezetőjének, 1—14/1954. számú utasítása a bürokrácia elleni kiállítás szervezésének elősegítéséről. Valamennyi megyei és a budapesti városi tanács VB. Elnökének, Székhelyén. A Közalkalmazottak Szakszervezete Elnöksége arról értesített, hogy a bürokrácia elleni küzdelem céljából a megyében (Budapesten) kiállítást szervez. A helyi tanácsok eredményes munkája, a tanácsok és a dolgozók közötti kapcsolat további kiszélesedése jelentősen függ attól, hogy milyen mértékben küzdenek a bürokrácia megnyilvánulásai, annak minden meglévő maradványa ellen. A helyi tanácsok dolgozói akkor végezhetnek egyre jobb munkát, ha szüntelenül harcolnak a bürokrácia minden formája ellen, felkarolják az újításokat, észszerűsítéseket és elősegítik, hogy államigazgatásunk fogyatékosságainak bírálatában a dolgozók minél nagyobb tömege vegyen részt. • •'. A bürokrácia elleni küzdelem jelentőségének figyelem, bevételével Elnök Elvtárs segítse elő a Közalkalmazottak Szakszervezete által kezdeményezett kiállítás szervezését és annak sikerét a rendelkezésre álló anyagi (költségvetési) lehetőségeken belül is támogassa. A kiállítás szervezésénél különösen súlyt kell helyezni arra, hogy az tartalmában a kitűzött céloknak megfeleljen. Ennek érdekében a kiállítás anyagát a szervezés során felül kell vizsgálni. Ez alkalommal fokozottan figyelembe kell venni, hogy a kiállítás a tanácsokat mint vá->