Zlinszky Imre: A bizonyítás elmélete a polgári eljárásban, tekintettel a jogfejlődésre és a különböző (1875)
I. rész: A bizonyítási tan általános része
senkinek sem áll, a nyilvánosság ellenőrzése tehát ily esetben lehetlenné válik, pedig a közvetlenség csakis akkor nyugszik helyes alapon, ha : valamint a bíró megkövetelheti, hogy meggyőződését szabadon kimondhassa: úgy másrészről e meggyőződésének okát csakis nyilvános cselekvényekben találja. De az anyagi igazságra nézve sincs a bíró magán tudomása kizárásának oly hátránya, mint az első pillanatra, azon oknál fogva Látszik, mert a bíró kényszerülve lehet a legszentebb igazság ellen is Ítélni, ha arról csak magán tudomása útján lehetett meggyőződnie, melyet azonban figyelembe vennie nem szabad. A közvetlenség ugyanis tág tért nyit a bíró kikérdezés! jogának, s ezt az anyagi igazság érdekében, oly esetben, midőn a dolog mibenlétéről magán tudomása van. kétszeres mérvben érvényesítheti, s kellő tapintattal alkalmat nyújthat a teleknek, hogy azon körülményre, melynek valóságát a biró magán úton tudja, szabályos bizonyítékait előterjesztvén, azt mindenki előtt nyilvánvaló tegyék, s így e szempontból sincs <>k a nyilvánosság elől elzárkózni. Tartsunk azért határt s csakis addig terjeszszük a bíró kezét, míg az a nyilvánosság által ellenőrizhető. E szempontot figyelemben tartva, nézetein szerint a biró magán tudomását a bizonyítási kötelezettséget elhárító oknak tekinteni nem lehet, hanem csakis a köztudomást, úgy mint azt fönebb körvonaloztam, lehet a legszabadelvűbb irány mellett is a bizonyítási kötelezettséget elhárító okok egyikének a törvényben kimondani. 2. A vélelem. I. A közvetett bizonyítás esetén, vagyis midőn a bizonyító léi nem közvetlenül az általa valónak tartatni kivánt perbeli tényt bi-' zonyítja be, hanem egy más esemény megtörténtét igazolja, melyből az igényeinek alapjául szolgáló tény valósága következik, az egyik tényből a másik valóságára vont következtetés képezi a vélelmet. ') 'i Unger -. System des österr. Piivatrechts II. k. 578.1. Bayer : Vertragé 716. ]. Osterloch : Lehrbuch 327 1. Gensler : Aeussere Eigenschaft und Wirkung der Vermuthung in <iem Gebiete der Beweisfühvung (Archív für die oiv. Prax.) 4t. k. 296. s köv. 1. Schuster: Adalékok (Jogt. s törv; táv) I. köt. 353. lap.