Lőw Tóbiás: A magyar büntetőtörvénykönyv a bűntettekről és vétségekről (1878:V. t.cz.) és teljes anyaggyűjteménye - 2. kötet (1880)

II. Rész. XIV. Fejezet. A szemérem elleni bűntettek és vétségek. — 237—239. §§. 393 I. és II. mj. 226. §. A jelen fejezet fen- Kiüb. 238. §. A jelen fejezet előbbi tebbi szakaszaiban meghatározott büntettek szakaszában meghatározott büntettek miatt, a miatt, a bűnvádi eljárás csak a sértett fél bűnvádi eljárás rendszerint csak a sértett fél indítványára (112. §.) indítható meg. Az indit- indítványára [] indítható meg. Az indítvány vány azonban nem vonható vissza. azonban nem vonható vissza. A képviselőház tárgyalása. Metzner Gyula képviselő módositványa. Az első sorban előforduló „szakaszában" helyébe tétessék „szakaszaiban." —A képviselőház a módositványnyal a szakaszt elfogadja. Gulner Gyula jegyző (olvassa a 238. §-t). Metzner Gyula: T. ház! Csupán egy sajtóhibából kimaradt „i" betű érdekében szólalok fel, s adom be a következő módositványt: „A 238. §. első sorában előforduló „szakaszában" teendő „szakaszaiban." (Helyeslés.) Gulner Gyula jegyző (olvassa a módositványt). Elnök: A 238. §. ezen irályi módositással elfogadtatik. Ministeri indokok. A XIV. fejezetnél kezdődnek a magánosok elleni büntettek és vétségek; és azért csakis e fejezetben fordul elő először az eset, hogy a cselekmény üldözhetése, a sértett fél indítványától, illetőleg vádjától van föltételezve. Az ok, mely miatt az a jelen esetben történik: világos és szembeötlő. Még az erőszak esetében is háttérbe vonul az állam büntető érdeke a családot ért rendkívüli szerencsétlenség előtt, s a családot teszi az eljárás megindításának, vagy mellőzésének urává. De az óvatosság itt is korlátokat von. A törvényjavaslat megengedi, hogy a közvetlenül sértett határozzon a fölött, vájjon meginditandó-e az eljárás ? de ennél tovább nem terjedhet a magánfél joga. Ezen vonalon túl, könnyen üzérkedéssé, zsarolássá fajulna a jog: erre pedig az állam okot és alkalmat nem adhat. A fél indítványozhatja tehát az eljárás megindítását; de ha ezt a törvényben meghatározott idő alatt tette: ettől fogva a közhatalom lép az előtérbe, s a sértettnek netalán megváltozott szándéka, nem vonja maga után az eljárás megszüntetését. Ez eltérés a 115. §. szabályától, mely eltérés azonban a tapasztalatban találja igazolását. A képviselőház igazságügyi bizottságának jelentése. A „rendszerint" szót a 239. §. intézkedéseire való tekintetből e §-ba fel kellett venni. 239. §. A sértett fél indítványa nélkül indítandó meg a bűnvádi eljárás : 1. ha a tettes ellen, a jelen fejezet előbbi szakaszaiban meghatározott bűntettel az elkövetés idejére és helyére nézve összefüggő, és hivatalból üldözendő más bűntett is forog fenn; 2. ha a bűntett a megsértettnek halálát okozta ; 3. ha a 235. §-ban meghatározott esetek valamelyike forog fenn. Mj. 227. §. - Kiüb. 239. §. I. és II. mj. 227. §. A sértett fél indit- Kiüb. 239. §. A sértett fél indítványa ványa nélkül indítandó meg a bűnvádi eljárás: nélkül indítandó meg a bűnvádi eljárás: 1. ha a tettes ellen, a jelen fejezet fen- 1. ha a tettes ellen, a jelen fejezet 50