Törvényszéki csarnok, 1872 (14. évfolyam, 1-102. szám)
1872 / 59. szám
236 Az Ítéletek és végzések Ö cs. és Apostoli hír. Felsége nevében adatnak ki. 3. Czikk. A biróságok felállítása vagy megszüntetése, azok belső berendezése s illetőségi köre, valamint a birak s a törvénykezési segédszemélyzet fizetése Ő cs. és Apostoli kir. Felsége által határoztatik el, illetőleg állapittatik meg. Kivételes bíróságok eljárásának csak a törvény által előre meghatározott esetekben van helye. 4. Czikk. A bírák u. m. elnököl-:, törvényszéki ülnökök és járásbirák a parancsnokló tábornoknak a közös belügyminisztérium utján teendő előterjesztésére, O es. és Apóst. kir. Felsége által véglegesen és élethossziglan neveztetnek ki. A bírák egyelőre mind ideiglenesen neveztetnek ki. Ezen ideiglenes állapot azonban 1874-ik éven tul nem terjedhet. A végleges kinevezések iránt teendő javaslatoknál a parancsnokló tábornok a horvát-szlavón országos kormánynyal egyetértőlég fog eljárni. 5. Czikk. A birák birói hivataluk gyakorlatában önállóak és függetlenek. 6. Czikk. Birói hivatalt csak az viselhet, ki arra a törvény értelmében képesitve van. 7. Czikk A véglegesen kinevezett biró a tvény által megszabott esetekben és csak rendes birói ítélet alapján mozditható el hivatalából. Hivataltól való ideiglenes felfüggesztésnek egyedül a bíróság elnök, vagy a felsőbb fokú biróság rendeletére s az ügynek az illetékes birósághoz való egyidejüleges utasitása mellett, — más birói állomásra való áthelyezésnek, valamint az illető akarata ellenére való nyngalmazásnak, birói határozat alapján s a törvényben meghatározott esetekben és módon lehet csak helye. Ezen szabály azonban nem alkalmazandó azon esetre, midőn az áthelyezés, vagy nyugalmazás, a birói szervezet változása folytán történik. 8. Czikk. a biró nem viselhet egyszersmind más, fizetéssel járó állsmi, vagy községi hivatalt; ha pedig az ország- vagy birodalmi gyűlésre képviselőnek megválasztatik, nyilatkoznia kell a "bírci hivatalról, vagy a képviselői megbízásról akar-e lemondani? 9. Czikk. Egyedül O cs. és Ap. kir. Felségét illeti a jog meg kegyelmezni s a bíróságok által kiszabott büntetéseket elengedni, vagy enyhíteni, valamint a büntető ítéletek jogkövetkezményei alól feloldani. 10. Cíikk. Mindazon esetekben, a melyekben közigazgatási hatóság a jelenleg fennálló vagy jövőben alkotandó törvények értelmében magán-személyeknek egymással ellentétes igényei felett határozni hivatva van : az ezen határozat által magánjogaiban sértett félnek szabadságában áll, a másik fél ellen a törvény rendes titján keresni orvoslást. 11. Czikk. A biráskodást első folyamodásilag a cs. kir. járásbíróságok, mint egyes és a cs. kir. e. f. törvényszékek mint társas bíróságok gyakorolják. 12. Czikk. Járásbíróság 28 állíttatik fel; az egyes járásbíróságok területköreit és határait, valamint azok székhelyeit a lakosság számára, a terület nagyságára, s a közlekedési viszonyokra való tekintettel a parancsnokló tábornok állapítja meg. 13. Czikk. Első folyamodásu törvényszékek állíttatnak: 1) Gospic-ban a likkai és ottocsáni ezredi járások és Carlopago városára nézve. 2) Ogulinban, az ogulini és sluini ezredi járásokra nézve. 3) Petriniában a báni ezredi járás és Petrinia és Kostainica városokra nézve. 4) Uj-Gradiskán, a gradiskai határőr-ezredi járásra nézve. 5) Vinkovcén, a broodi határőr-ezredi járás és Brood városára nézve, végül 6) Zimonyban, a péterváradi ezredi járás Zimony, Pétervá. rad és Karlovicz városokra nézve. A szükséges hivatali helyiségek megszerzéséig a Zimonyban felállítandó törvényszék Mitroviczában helyezendő el. 14. Czikk. A másodbiróságot a báni tábla mellett alakitandó, cs. kir. határőrvidéki osztály, a harmadbiróságot pedig a hétszemélyes tábla mellott szervezendő cs. kir. határőrvidéki osztály gyakorlandja; székhelye mindkettőnek Zágráb. Mihelyest a horvát-szlavón dalmát hétszemélyes tábla a törvényhozás utján a közigazgatástól teljesen függetlenné tétetik, és az első 4 — 8. czikkek rendeletei a horvát-szlavon-dalmát báni- és hétszemélyes táblák, biráira nézve is törvényes erőre emelkednek: a fentebb említett határörvidéki osztályok ezen felsőbb bíróságokkal egyesittetni fognak. Minden ideig azonban önálló másod- és harmad-liiróságkint járnak el. 15. Czikk. 1872-iki deczember 31-ikével a horvát-szlavón hatátőrvidékre nézve eddig fennállott minden fokozatú biróságok működéseiket megszüntetik, az ujabban felállitandó biróságok pedig 1873-iki január l-jével lépnek életbe. 16. Czikk. Az utóbbi időponttól fogva, a katonai törvényhatóság alatt maradó személyekre nézve, az osztrák-magyar birodalom egyéb királyságai éa országaihoz, hasonlóan, külön katonai biróságok alakittatnak. 17. Czikk. 1873-ik évi január l-jétől fogva az 1853-iki febr. 16-án kelt cs. kir. nyiltparancs (Birod. Törvény-lap XI. db. 30. sz.), mely a horvát és sziavon királyságokra nézve a polgári jogügyekbeni birói hatáskört é9 illetőséget szabályozza (polgári törvénykezési szabályzat), az alább következő czikkekben foglalt módosításokkal, a horvát-szlavón határőrvidékre is egyedüli szabályul szolgáland. 18. Czikk. A cs. kir. járásbíróságok peres és peren kívüli polgári jogügyekben, a 17. ozikkben emiitett polgári törvénykezési szabályzat szerint a városilag kiküldött járásbíróságokat illető személyes bíróságot gyakorolják. 19. Czikk. A telekkönyvek a járásbíróságok által minden, járásukban fekvő ingatlanra nézve vezettetnek. (Folytatás köv.) Felelős szerkeszti! és kiadó-tulajdonos SZOKOLAY ISTVÁN. álegjelen e lap hetenkint kétszer — kedden és pénteken. — Előfizetési ár: helyben és vidékre egész évre 8 frt., fél évre 4 frt negyedévre 2 frt. ausztriai értékben. — Szerkesztői szállás: belváros, kalap-utcza 11 -ik sz. a. 2-ik era. balra. Pesten, 1872. Nyomatott Kocsi Sándor saját nyomdájában, Sándor-ulcza, 13. sz. a.