Themis, 1837 (1. évfolyam, 1. szám)

1837 / 1. szám - Bentham

4 7 teyrandot? kérdezé tőlem több ízben; megfeledkezvén, hogy már tette volt imént e' kérdést. Válaszomat bé sem várván , folytatá, miképen Brougham az ő, de jelenleg elpártolt tanítványa, 's hogy a' reformgondolatok egyáltáljában tőle származtak : csak a' maiak nem, miknek egész jelentésök azon festékben áll, mellyel a' piszkos, szürke parliamenti asztal bémázoltatott. Talleyrand régi polgártársam , monda, úgy Lafayette is; mert én, azonképen mint Payiie Tamás, franczia polgárnak neveztettem ki, 's ezelőtt közel érintésben állotlam mindkettőjökkel, — Midőn most viszonyaiba a' constitüante-al 's a' conventionnal részletesebben ereszkednék, a' ház' ajtajánál álló inas jelentette, hogy terítve van. Jőjön, mondá Bentham, hiszen együtt maradunk mi még. Egy kis lépcsősoron felhaladván, eléggé téres munka — és könyvtárterembe értünk. Alul telidesteli volt könyvekkel: de nem a' classicusok' gazdag kiadásaivá!, mint különben angoloknál szokás, hanem mindenféle nyelvű munkákkal, nevezetesen spanyolokkal és portugáliakkal. Egészen a' könyveknél állott Bentham' dolgozó asztala, mellynél még most is a' napnak jóval nagyobb részét kihúzni szokta. A' szobának közepette , két felkígyódzó lépcsősor találtatott, minőket franczia kávéházakban láthatni. Ezek egy állásra vezettek, honnan az alul álló könyvekre szolgált a' kilátás, 's holott négy személy helyet foghatott égy asztal mellett; hármunk hoz a' könytárteremben még Bentham' titnoka is csatlakozott, mint néma vendég ebéd fölött. Csak most lát^tam, mire czélzott legyen Hayward úr azon rnysteriosu*