Telekkönyv, 1907 (12. évfolyam, 1-12. szám)

1907 / 6. szám - Bejegyzési végzések szerkesztése

119 Lássuk előbb, hogy miért nem helyes ? Nagyon jól tudjuk, hogy a rdtás 62. §-a szerint „bekebelezettnek vagy előjegyzettnek csak az tekintethetik, ami a telekkönyvbe világosan bekebelezett, vagy előjegyzettkép jegyeztetett be" és hogy a „bekebelezés vagy előjegyzés csak azon jog tekintetében ad dologbani jogot, amely bejegyeztetett." A bejegyzés tehát a tkvi eljárásban a legfontosabb cselekmény. Nem a bejegyzést rendelő végzés az, amely tkvi jogokat alapit, változtat és szüntet meg, hanem a bejegyzés. Ha a bejegyzés a végzéstől eltér : az előbbi az irányadó. Ha már most a bejegyzés ennyire fontos cselekmény ; feltétlenül szükséges, hogy azt szabatosan, tehát akként szövegezzék, hogy a szövegből mindenki azt az értelmet olvassa ki, amelyet a szöveg kifejezni akar. Nagyon jól tudjuk azonban, hogy a szabatos szövegezés rendszerint nem könnyű feladat és egyes esetekben ugyancsak erős és alapos megfontolást igényel. Azt tudja mindenki, hogy mit akar mondani, de a körültekintő, előrelátó és lelkiismeretes ember azzal is törődik, hogy félre ne értsék. Azt hisszük felesleges hosszasabban bizonyítgatnunk, hogy a tkvi hatóságnak kötelessége törődni azzal, hogy a tkvi bejegyzéseket szabatosan szövegezzék. Elvégre a bejegyzéseket a tkvi hatóság rendeli el, természetes tehát, hogy gondjának kell lenni arra, hogy azt jegyezzék be, amit ő elrendel. Ennek a kötelességnek a tkvi hatóság legteljesebben és legtermészetesebben azzal tesz eleget, hogy a bejegyzések szövegét maga állapítja meg. Igaz, hogy a bejegyzést felül kell vizsgálni, vagyis összehasonlítani a bejegyzést rendelő végzéssel. Azonban attól el is tekintve, hogy ezt a felülvizsgálatot nem maga a tkvi hatóság, hanem annak egyik megbizott közege teljesiti: a bejegyzés szabatosságának rendkivüli fontossága koczkázatot nem tür, a telekkönyv hitelességének pedig legelemibb követelménye az, hogy legalább maga a tkvi hatóság tartózkodjék olyan eljárástól, amely könnyen válhatik annak okozójává, hogy a bejegyzéseket foganatosításuk után javitgatni kelljen. Nem akarunk ezzel odalyukadni ki, hogy a bejegyzést rendelő végzéseket maga a tkvi ügyeket intéző biró fogalmazza, hanem csak annak szükségességét óhajtjuk kimutatni, hogy a bejegyzést rendelő végzésben kell a bejegyzés szövegét megszerkeszteni, aminek helyességét persze a bírónak gondosan felül kell vizsgálni,