Polgári jog, 1931 (7. évfolyam, 1-10. szám)

1931 / 3. szám - A gyermekek, fiatalkorúak és nők védelme a munka jogában

125 pénzértéket, ugyanúgy, mint a háború előtt, állandóaknak kell minősítenünk. (VII. 627/1929.) Igen kifejező mondatok, bizonyságai annak, hogy a tout comprendre nem mindig egyértelmű a tout pardonner-val. Ha nem is új, de fogalmazásukban tömör és éles jellemzését adják az aranyérték labilis voltának, — de melléje nyomban odaállítják a könyörtelen jogtételt, mely e közgazdasági tény felett tudatosan elsíklik és az arany-, valamint a pénzérték állandóságát nyilvánítja ki. A régi célsablon: a forgalom biztonsága érdekében, mint annyi más vélelem, vagy fikció. Dr. Gl A. Autómagánjog' és közlekedési kódex. Az az alapvető jogtétel, hogyha a vétel tárgya telekkönyvezve van (ingatlan, belvízi hajó), az eladó nemcsak a tényleges birtokot, hanem a jogbirtokot is átadni tartozik, nem magában álló. Vannak ugyanis oly dolgok, amelyeket a jog nyilvántart anélkül, hogy a tulajdonváltozásnak az illető nyilvántartásban való keresztülvitelét magánjogilag konstitutív ténynek tekintené, hanem egyébirányú,pl. büntető szankciókat fűz ahhoz, ha a felek a jogváltoztató tények bejelentéséről nem ígondoskodnak. Ily közhatósági nyilvántartás alatt álló dolog: az automobil, amely a 250.000/1929. B. M. sz. rendelet (a közlekedési rendelet, a következőkben: R.) 36. §-a szerint a közúti forgalomban csak akkor vehet részt, ha forgalmi engedéllyel, rendszámmal és igazolólappal el van látva. Kimondja a R. 62. §-ának 2-ik bekezdése azt is, hogy a forgalmi engedély vagyonjogi forgalom tárgya nem lehet. Ezekkel a szabályokkal kongruens a Kúria gyakorlata (P. VII. 4991/1927; Jogi Hírlap 1928. 469. szám, P. VII. 7100 1929. u. o. 1930. 173. szám), amely az eladó kötelességévé teszi, hogy a gépkocsival együtt a forgalmi engedélyt is adja át a vevőnek. A forgalmi engedély átadása tehát penclantja a jelbirtok szolgáltatásának. A forgalmi engedély jogi természetére nézve nem tekinthető ingó telekkönyvnek. Van azonban eset rá, hogy a forgalmi engedély a közigazgatási szempontból fontos tényeken kívül magánjogi jogviszonyokat is nyilvántart. Alapelv az, hogy a forgalmi engedély az üzembentartónak adható ki. Üzembentartó vagy a tulajdonos, — akinek ebbeli minőségét igazolnia kell — vagy az, aki a tulajdonos engedélye alapján a gépkocsi jogos birtokosa. (R. 62. §. (4) bek. A következő bekezdés azonban külön kiemeli, hogy a tulajdonjog fenntartása esetén ez a forgalmi engedélyen feljegyzendő. Ha az üzembentartó a tulajdonjogot fenntartó eladóval szemben