Nemzetközi jog tára, 1927 (4. évfolyam, 1-10. szám)

1929 / 4-6. szám

26 A kiadatási bizottság jelentését Megalos Caloyanni elnöklete alatt a teljes ülés tárgyalta. A bizottság egy általános kiadatási szerződéstervezetet terjesztett be, mely 18 §-ból állt és melyek közül a 2-ik cikk tartalmazza azon bűncselekményeket, amelyek elkövetőit megkeresésre az egyezményt aláiró állam kiadni köteles. Ezt a jegyzéket egy albizottság állitotta össze, amelynek Kappaport varsói egyetemi tanár volt az elnöke. Ezen albizottságban különösen a magzatelhajtás kérdésében fejlődött ki élénkebb vita, amely bűncselekményt az albizottság a jegyzékből törölte. A teljes ülésen azonban az albizottság határozatát leszavazták és a magzatelhajtást, mint „illegal abortion"-t, felvették a kiadatásra alkalmas bűncselekmények közé. A 3-ik1 cikk kimondja azt az elvet, hogy egyik szerződő állam sem tartozik saját, állampolgárát kiadni, azonban köteles az illetőt saját birósága elé állitani. A 6-ik cikk az elkülönités elvét mondja ki, mely szerint a kiadott egyének ellen csakis azon bűncselekmények miatt szabad eljárni a megkereső állam területén, amelyek miatt a megkeresett ájlam kiadta. Ez a rendelkezés természetszerűleg nem vonatkozik azon bűncselekményekre, melyeket az illető a kiadás után elkövetett. , . A 7-ik cikk. megtiltja a kiadást politikai bűncselekmények miatt, vagy }ia az illető bebizonyitja, vagy a megkeresett állam ugy véli, hogy a kiadásra vonatkozó megkeresés azon szándékkal történt, hogy. az illető elitéltessék, vagy megbüntettessék politikai természetű bűncselemények miatt. Ezen .szakasz második bekezdésével kapcsolatban nagyobb vita fejlődött ki, melynek folyamán még a Kun Béla kiadatásával kapcsolatosan Ausztria .és Magyarország között felmerült kérdések is szóba kerültek. A második bekezdés eredetileg igy szólt: „A kiadatás engedélyezhető, ha a megkeresésben foglalt bűncselekmény a. második, cikkben felsorolt valamelyik bűncselekménnyel összefügg, vagy azt tartalmazza." A vita utáni végleges szöveg a következő: „Mindazonáltal kiadandó azon egyén, aki azzal van vádolva, hogy emberöléssel, vagy súlyos testi sértéssel kapcsolatos bűncselekményt követett el oly körülmények között, melyekre való tekintettel a > kiadás végett megkeresett állam biróságának véleménye szerint a kiadásnak a cselekmény politikai jellegére való tekintet nélkül meg kell történnie." A 11. cikkben a közvetlen megkeresés lehetőségét mondja ki az egyezménytervezet,, megengedvén, hogy a megkereső állam illetékes hatósága közvetlenül forduljon sürgős esetekben a megkeresett állam illetékes hatóságához elfogatóparancs alapján. A szökevényt azonban el kell bocsájtani, ha a megkeresett állam által megállapított időtartamon belül diplomáciai uton szabályszerű megkeresés nem érkezik.