Miskolci jogászélet, 1939 (15. évfolyam 1-10. szám)

1939 / 6. szám - A vadászati törvény revíziójához

csúcsai felé. Mikor a Halas-tó felett repült, az angyal, mely előbb már óvta őt az istenkísértéstől, villámmal lesújtotta. A barát kővé vált alakja azóta állna a tó partján s a hegy belsejében rejlő kincseket őrzi. Ha kincskereső jön, köveket hajít feléje. E népies vázlattól eltér egy másik, 1807-ből való feljegyzés, mely szerint egy ezermester barát, Cyprianus, tollakból készített, mesterséges szerkezettel mozgatott szárnyain felrepült a Koronahegy tetejére. Lindner Ernő költői alakban is feldolgozta a repülő barát mondáját (Der filegendije Minnich), sok romantikus részlettel kibővítve. A repülő barátról mind többet és többet véltek tudni; így állítólag a nyitrai püspök megtiltotta a repülést Cypriánnak, mert azt az ördög mesterségének tartotta és elrendelte, hogy megégessék a szárnyakat, írott bizonysága azonban e mende-mondának nincsen. Általában Cypriánnal kapcsolatban az egész repülési kísérlet merő kitalálás és a németországi Schussenriedből került hozzánk. Ott élt a 17. sz. elején egy Kaspar Mohr nevű premontrei barát, ki feltaláló, mechanikus, teológus és szobrász volt egyszemélyben ,s ki szárnyakat szerkesztett magának, melyek segítségével repülni tudott. A repülésre induló schussenriedi barátról készült falfestményre véletlenül akadt rá Hefty prof. egy külföldi útja alkalmával. Kétségtelen, hogy a II. József idejében a Dunajec völgyén letelepített német jöevevények hozták magukkal hazájukból a repülő barát mondáját s a szepességi nép, mely még nem feledte el a mindenttudó Cyprián frátert, őt tette meg a monda hősévé. Cyprián fráter tehát a valóságban nem repült sohasem és repülési vágyát s annak kielégítését csak szimbolikus értelemben fogadhatjuk el valóságnak, amennyiben sikerült néki tudása, munkája és tehetségei révén a földhöz tapadt kicsinyes lelkek sorából magasabbra emelkedni. Lipták érdeme, hogy egyfelől fáradságos kutatások eredményeként feltárta a híres Vörös Klastrom változatos múltját és végleg tisztázta a repülő barátról (Cypriánról) szóló legendát. Mindkét tanulmány körültekintő és alapos utánjárással készült és a Szepesség művelődéstörténetének becses terméke. Dr. Bruckner Győző. Dr. Hellebrand Walter, berlini egyetemi magántanár: „Munkajogi vonatkozások a Zenon-féle papyrusgyüjteményben" (Arbeitsrechtliches in den Zenon-Papyri) c. dolgozatának ismertetése. A fenti munka K'oisdnaíkecr Paul egyetemi tanárnak, a kiváló római és keleti jogtörténésznek tiszteletére a folyó évben kiadott „Festschrift Paul Koschaker" c. gyűjteményben jelent meg. Hellebrand Walter az új német jogtörténész generációban egyik legkiválóbb és leghivatottabb művelője a római jogtörténetnek, valamint a római jog görög éis keleti vonatkozásainak, így többek közt a papyrológiának is, akinek, mint K'cisohaker volt tanítványának és asszisztenésnek volt alkalma betekinteni a mester jogtörténeti elgondolásaiba és annak módszereit elsajátítani és, továbbfejleszteni. Hellebrand dolgozata a Zenon-féle papyrusoknak, ennek a Kr. 332