Magyar Themis, 1878 (8. évfolyam, 1-52. szám)
1878 / 18. szám - Anglia büntetőjogi törvényhozása az élelmiszerek hamisítása tárgyában
Nyolczadik. évfolyam. 18. szair\. Budapest, 1878. m.ájus 2. KülSn mellékletek : a „Dontvények gyűjteménye", 7 „Igazságügyi rendeletek tára" és az „Igazságügyi törvények anyaggyüjteménynyel". A kéziratok a szerkesztőséghez, a megrendelések és reclamátiók a kiadóhivatalhoz intézendők. Szerkesztőség : Nagy korona-utcza 14. sz. Kiadó-hivatal: IV. barátok-tere 7. sz. MAGYAR THEMIS A MAGYAR JOCTÁSZGYÜLÉS NAPILAPJA. Előfizetési árak (helyben házhoz, bordással, vajy vidékre bérroen tes szétküldéssel) a „Magyar Themis", a „Döntvények gyűjteménye" K „Igazságügyi rendeletek tára" és az „Igazságügyi törvények anyaggyüjtemenvnyel" czimü mel. lékletekkel együttesen: egész évre 10 forinttélévre 5 (orint, negyedévre 2 forint 50 kr. Az előfizetési pénzek b é r n legczélszerübben küldendők. autal • . vidékről i y ntjan MEGJELEN MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN A MAGYAR JOGÁSZGYÜLÉS TARTAMA ALATT NAPONKINT. Felelős szerkesztő : Dr. Fayer László. Kiadó: az „Athenaeum" részvénytársaság. TARTALOM: Anglia büntetőjogi törvényhozása az élelmi szerek hamisítása tárgyiban. (The law of adulterations). — Az informátió — A szegedi üewédi ka mara évi jelentése 1877. évről. — Az ügyvédi kamarákbúi. (Fegyelmi tárgyalás a budapesti ügyvédi kamaránál). - Különfélék (Az örökbefosadás iránti rendelet). — Legközelebbi csödbejelentési határidők. — Kivonat a .Budapesti Közlönyéből. — Csődök. — Csődmegszüntetések — Pálvázatok. — Igénykereseti felhívások). — Külön melléklet: A s>Döntvények gyüjteményé«-nek egy ive. ' Anglia büntetőjogi törvényhozása az élelmi szerek hamisítása tárgyában. — The law of adulterations. — (z.) Az élelmi szereknek néhány év óta folytonosan emelkedő ára, a vegytani kutatások és az ezek által elért eredményeknek tágabb körökben terjedő ismerete, oly társadalmi bajt idéztek elő, melynek megakadályozását az utóbbi időkben a legtöbb kormány feladatának volt kénytelen tekinteni ; ez az élelmi szerek mind nagyobb mérvben elterjedő hamisitása. Francziaországban a pontos és szigorú egészségügyi rendőri felügyelet egy részről, a solid kereskedők testületi összetartása más részről, minek folytán szédelgő éshamisitó társaikat a kereskedés tisztességes voltának fentartása czéljából azonnal feladták, azt idézték elő, hogy a baj nem öltött oly nagy mérveket. Legdrastikusabb alakban tünt fel az élelmi szerek hamisitása a német birodalomban. Ott, a hol még rövid idővel ez előtt a »Treu und Grlauben« a kereskedésben mint élnem ejthető alapigazság követtetett, a hol némi önérzettel mindig azt állították, hogy náluk szédelgés nincs, egyszerre a keleti tengertől az Alpesig kitört a panasz a lelkiismeretlen nyerészkedő hamisítók ellen. A baj oly általános lett, hogy minden nagyobb városban védegyletek alakultak a hamisítók felfedezésére és elnyomására. Lipcsében egy külön folyóirat indult meg azon határozottan megjelölt czélból, hogy a hamisítások elleni mozgalom szakkőzlönyéül szolgáljon. Számos értekezés jelent meg, mely ezen hamisítás büntetőjogi természetét tárgyalja, s ámbár a német központi kormány még eddig a kérdéssel szemben nem foglalt állást, alig képzelhető, hogy azt intézkedéseinek hatáskörébe ne vonja, mert már általános lett azon a socialista részről legelőször hangoztatott nézet, hogy itt nem társadalmi, hanem törvényhozási uton megszüntetendő calamitás orvoslásáról van szó.') Félreértések elkerülése végett azonban szükséges megjegyezni, hogy a német büntető-törvénykönyv 324., 325. és 326. §-aiban a kutak, víztartók vagy más közhasználatra és közfogyasztásra szolgáló tárgyak tekintetében azt rendeli, hogy a ki ezekbe mérget vagy más az egészségre ártalmas szereket kever, vagy ezt tudva ilyen tárgyakat elárusít, ha ebből halál származott, tíz évtől életfogytig tartó fegyházzal büntetendő; más különben pedig tiz évig tartható fegyházzal, gondatlanság esetében az ottan meghatározott fogsággal sújtandó. A német büntető-törvénykönyv 29. fejezetében, a hol a kihágások felsoroltatnak, a 367. §. 7. pontja hamisitott vagy elromlott italok és ételek, különösen Trichin-férgeket tartalmazó hus eladóit elzárással és 50 tallérnyi birsággal rendeli sújtatni. De mindezen határozatok a fenforgó baj orvoslására nem kielégítők, mivel az első leginkább a mérgezés egy fajára vonatkozik, a második pedig rendészeti természeténél fogva csak a legközönségesebb eseteket foglalja magában. A németek az élelmi szerek előállítására szükséges anyag hamisítását és a megjelöltnél roszabb minőségben való eladását kívánják büntetéssel sújtatni.') Nálunk még e téren nem voltak észlelhetők ilyen tünetek az élelmi szerek hamisitása körül. Egy baj azonban itten is van. A bortermelők folyton panaszkodnak, hogy a magyar bor hitelét és igy kiviteli képességét azon lelketlen hamisítók akadályozzák, a kik a pinczékben összeszürölt mesterséges folyadékot magyar szőllőnedv helyett drága pénzért a külföldi vevőknek eladják. A képviselőház ezen panaszt alaposnak találta, mert egy részről a sok terhekkel járó bortermelésünk fejlődését hátráltathatja, más részről pedig egy kiválóan a kivitelre képes termékünket a külföldi piaczokról leszoríthatja. A nehézség csak azon határvonal megjelölésében fekszik, hol szűnik meg a természetes bor és hol kezdődik a hamisítvány. A képviselőházhoz a földmivelési, ipar- és kereskedelmi minisztérium által kidolgozott, e tárgyra vonatkozó törvényjavaslat már beterjesztve levén, czélszerünek tartjuk röviden azon törvényeket ismertetni, melyek a közegészségügyi törvényhozás terén legelőhaladtabb államban, Angliában, a hamisítások ellen fenállanak. Már számos régibb törvények nagy pénzbüntetéssel sújtják a bor, kávé, théa és a kenyér hamisítását. De ezen többnyire egészben vagy részben hatályból ki helyezett törvények tökéletlenek, a mennyiben nem általános büntetőjogi elvből indulnak ki, hanem csak a hamisítások bizonyos eseteire vonatkoznak. A 23. és 24. Viktória 84. fejezete és a 35. és 36. Viktória 74. fejezete, azon törvények melyek jelenleg mint az általános természetű (generál law) törvények az élelmiszerek hamisítására vonatkoznak (theadulteration of food acts). Az italmérési engedélyre vonatkozó számos törvényekben (Licensing Act) szintén különféle határozatok foglaltatnak, melyek a szeszes italok (intoxicating liquors) hamisítására, azon hamisításaira vonatkoznak, a melyek nem esnek az elébb emiitett általános törvények alá. A 26. és 27. Viktória 117. fejezetében, mely az egészségügyi 1874-iki törvény által bővíttetett (The sanitary law amendement act) az egészségügyi orvosi közegeknek vagy más felügyelőknek (inspectori of nuisances) azon jog van adva, hogy minden élelmi szert különösen egészségtelen hust (uncoholescone meat) megvizsgálhatnak, s nagy pénzbirsággal és fogsággal sújtja azokat, a kiknél romlott élelmi czikk vagy hus találtatik. Ezen igen nehézkesen fogalmazott törvények szövegéből következő önálló kihágások két csoportja (offences) vehető ki. I. Hamisitott czikkek eladása. (Selling). Ezek alá tartozik: 1. Oly élelmi czikk, ital vagy orvosság eladása, melyről az eladó tudja, hogy az egéaz>) Bresgen. Das Filscbungsunwesen. Trier. 1877. i) TJgyanily rendelkezések foglaltatnak a magy. lünt. ;Í T Í Í'M Iti is.