Magyar jogi szemle, 1937 (18. évfolyam, 1-10. szám)

1937 / 4. szám - A katonai Bp. és a katonai Btk. néhány lényeges eltérése a közönséges jogtól

179 megoldassál; de azl mini az eljárási jog körébe tartozó reformot arra az időre tartja fenn, amikor a P -n szükséges módosítások kerülnek majd szőnyegre. IX. A Btk. ama alapelvével szemben, hogy büntettet csak szándékos cselekmény képezhet, a B. ismeri a kulpózus bűntett fogalmát is. Az 1920. évi július hó 15-i osztrák törvény — amely a közönséges büntető kódexet kiegészítésekkel kiterjesztette a hadsereg tagjaira is, — valamint a svájci katonai kódex szintén ismer gondatlanságból elkövetett katonai büntettet. X. A büntetőjogilag felelősségre vonható fiatalkorú büntevőkkel szemben a katonai eljárásban dorgálásnak, próbára bocsátásnak és javító nevelésnek nincsen helye, hanem velük szemben büntetést kell alkalmazni. A büntetési nem fogház, államfogház és elzárás, amely szabadságvesztés büntetéseknek minimuma és maximuma egyezik a közönséges jogéval. Lényeges eltérés itt, hogy a fiatalkorúra szabadságvesztésbüntetés helyett pénzbüntetést kell alkalmazni, ha ezzel a büntetés célját jobban el lehet érni. E szabályok megítélésénél figyelemmel kell lenni arra, hogy a katonaságná a kihágások és csekélyebb jelentőségű vétségek rendszerint fegyelmi úton nyernek elintézést, — sőt fiatalkorúval szemben minden törvényi vétség legyeimi úton torolható meg —, ahol tehát birói beavatkozásra van szükség, ott indokolt már a komoly büntetés kiszabása. A B.-nek a fiatalkorúakra vonatkozó különös szabályai azonban csak a közönséges deliktumot elkövető fiatalkorúval szemben hatályosulnak; mert katonai bűncselekmény elkövetése esetén ,,a megállapított büntetés alkalmazása független a tettes életkorától". E szabálynak a mását megtaláljuk a német katonai kódexben is. Katonai érdekek nem engedik, hogy a katonai deliktum fiatalkorú elkövetője ezen a címen már eleve különleges szabályok alá vonassák, ami mellett azonban a fiatal kor — mint e törvényben is első helyen említett enyhítő körülmény — lehetővé teszi az enyhébb büntetés kiszabását. Nem esik a fiatalkorú kivételes elbánás alá akkor sem, ha a katonai deliktum az elkövetés céljánál, módjánál avagy más körülménynél fogva ugyanúgy vagy még súlyosabban büntetendő közönséges bűncselekménnyé minősül. Itt különösen az 1921. évi 111. t.-c ben szabályozott közönséges deliktumok jöhetnek figyelembe. Így pl. ha a fiatalkorú katona zendülése konkrét esetben az állam és társadalom rendjének erőszakos felforgatására is irányul. Ebben az esetben az átminősítés nem szolgálhat alapul arra. hogy a fiatalkorúval szemben a rendes szabályokat alkalmazzák, ehhez képest csak azért essék enyhébb elbírálás alá,% mert in konkrétó elkövetett katonai deliktum egy súlyosabb közönséges bűncselekmény törvényes fogalmát is betölti. Ilyen esetben tehát a katonai bíróság a fiatalkorút a közönséges bűncselekmény miatt is — korára tekintet nélkül — fogja felelősségre vonni.