Magyar Jogászegyleti értekezések új folyam, 16. kötet (87. füzet) (Budapest, 1926)
1926 / 87. szám - A kereskedelmi törvény ötven éve a bírói gyakorlatban
94 alkotmányos újjáéledésnek ama korszakában kezdett nekilendülni kereskedelmünk és iparunk, mert vezető államférfiaink és a gazdagsági élet vezéremberei belátták, hogy virágzó ipar és kereskedelem és ezek nyomán keletkező vagyonosulás és gazdagság nélkül sohasem lesz megvalósítható gróf Széchenyi István jóslata: Magyarország nem volt, hanem lesz! Szükség volt tehát a kereskedelmi és hitelélet precíz jogi szabályozására és a jogbiztonságnak modern kereskedelmi jogszabályok haladéktalan életbeléptetésével való körülbástyázására. Mi lehetett volna erre az adott viszonyok között alkalmasabb, mint az akkor legtökéletesebb és legmodernebb német kereskedelmi törvény recepciója? Lehetett itt sokáig habozni, mikor gyors segélyre volt szükség? Lehetett a semmiből, mikor magyar kereskedelmi jogi tradíciónk nem volt, hanem e téren egy nagy káosz feküdt előttünk, új magyar kereskedelmi jogot kodifikálni? És mi volt közelebb fekvő, mint a német kereskedelmi jog átültetése? A velünk szoros gazdasági és politikai kapcsolatban álló nagy Németországé ? És üdvös, vagy csak lehetséges volt volna is a túlságos kommercializálás elhárítása végett a német kódexen kicsinyes szőrszálhasogató foltozgatásokat végezni, mikor ehhez sem gyakorlat, sem tapasztalat nem volt. Különben történt is néhány elenyészően csekély foltozgatás, de ezekre — melyek nem is voltak szerencsések •— itt kitérni nem kívánok, kereskedelmi jogászok előtt közismertek. Ez az egyik szempont, amely cáfolja azokat, akik a német kereskedelmi törvény recepcióját hibáztatták és hibáztatják. A másik szempont tulajdonképeni témámhoz : a bírói gyakorlathoz vezet vissza. Ugyanis a magyar bírói gyakorlat, amely a kereskedelmi jogi szakmában főleg a törvény hatálybanlétének első évtizedei alatt bármely müveit európai nemzetével vetélkedő magas színvonalon állott, nagyban letompította a kereskedelmi törvény kommercializáló élességeit. Ez a bírói gyakorlat nem feledkezett meg arról, hogy Magyarországon vagyunk, hogy a kereskedelmi törvényt magyar viszonyokra kell alkalmazni s hogy a sokszor támadott