Magyar igazságügy, 1882 (9. évfolyam, 17. kötet 1-6. szám - 18. kötet 1-6. szám)
1882/17 / 2. szám - Az esküdtszék Irlandban
KÜLFÖLDI JOGÉLET. 127 igen sikeresen, midőn helyi viszonyok következtében a jury részrehajlásától kell tartani. Ily esetekben gyakran megtörténik, hogy a per elhalasztatik a végből, hogy a Queen's Bench székéhez biróküldésért lehessen folyamodniAz ilyen kérelmet affidavittal (esküvel erősített nyilatkozattal) kell támogatni, melyből kitűnik, hogy a helyi területen becsületes eljárás nem várható. Azt tartjuk, hogy, ha a helyi viszonyok e rendszabályt javasolják, a politikai vagy agrárius természetű ügyekben a biróküldést lehetőleg könnyíteni kell; azt tartjuk továbbá, hogy a fentleirt eljárás egyszerűsíthető és gyorsítható. A téli jury körüli tapasztalatok, midőn ugyanis több kerület számára egy városban tartatik esküdtszék s ennél fogva sok bűntett a kerülettől távol biráltatik el, egészben véve bátorító, „E rendszabály alig alkalmazható oly bűncselekményekre, melyek magukban véve jelentéktelenek. De van egy igen számos osztálya azon bűntetteknek, melyek az által nyernek fontosságot, hogy mélyen fekvő törvénytelenség nyilvánulásai s hogy egy tervszerű vállalkozás alkatrészei, melynek czélja a törvény tekintélvével daczolni s a társadalom épületét szétbontani. Az ily bűncselekményekre való hajlandóságot igen hatályosan csökkentheti a gyors és biztos, bár nem szükségképen nagyon szigorú büntetés. Ezen ügyek, sajnos, gyakran nagyon is késedelmesen tárgyaltatnak, és, hála az eljáró esküdtszékeknek, büntetlenek maradnak. Ilynemű bűntettek ellátását, nézetünk szerint, a sommás békebirákra kellene bizni, kik a fennálló törvények szerint oly pénz- és szabadságvesztésbüntetéseket szabhatnak, melyek a jogszolgáltatás czéljaira elégségesek. Azt tartjuk, hogy e bíróságok jelenleg nem terhelvék azon felelősséggel, mely azokat megilletné, egyrészt azért, mert némely kisebb bűncselekmények nem tartoznak hatáskörükbe, másrészt azért, mert e birák nem igen szeretnek ily ügyekkel foglalkozni, akár mert e kötelességet elvállalni vonakodnak, akár mert érzik, hogy az általuk szabható büntetések nem felelnek meg a cselekmény nagyságának. Azon nézetben vagyunk, hogy e birák hatáskörébe volnának utasitandók a következő bűncselekmények: zendülés, veszélyes fenyegetés, ítélet utáni erőszakos birtokháboritás, törvényszéki szolgák és egyéb törvénykezési közegek fenyegetése, fenyegető üzenetek és levelek kifüggesztése vagy küldése, megfélemlítés és egyéb ilynemű bűncselekmények. Azt is ajánljuk, hogy a békebirák kötelesek legyenek ezen ügyekben eljárni, és hogy csak a közvádló kívánságára utasíthassák azokat esküdtszék elé; több előttünk felhozott esetben a békebirák igen sikeresen használták hatóságukat a megjelölt irányban. Ha az ügyforgalom növekednék, ajánljuk, hogy állami fizetett hivatalnokok segítsége vétessék igénybe. E szempontból újabb fizetéses tisztviselők kinevezése volna kivánatos.