Magyar igazságügy, 1876 (3. évfolyam, 5. kötet 1-6. szám - 6. kötet 1-6. szám)

1876/5 / 2. szám - A franczia bíroságok magánjogi gyakorlatából

A FRANCZIA BÍRÓSÁGOK MAGÁNJOGI GYAKORLATÁBÓL. DR. BlERMANN MlHÁLY, n.-szebeni jogakadémiai tanártól. I. Tarto^ik-e a tisztviselő hivatalos teendőinek hanyag ellátása által okozott károkat pótolni? — Kártérítési perek afranczia birák előtt. A neversi polgári törvényszék 1873. évi augustus 30-án tartott ülésében a következő jogeset felett döntött:). Gidard 1872. évi deczember 1-én d. u. 2 óra táján a neversi távirdahivatalnál feladott egy a szomszéd Decise városában lakó Pioux-hoz czímzett sürgönyt, melyben felszólítja, hogy az örizetében levő hat lovát azonnal Neversbe küldje. Pioux a sürgönyt aznap nem kapva, G. kívánságát nem teljesíthette. G. ennek folytán keresettel támadja meg Coignard és Cliquet urakat, a neversi távirdahivatal két tisztviselőjét, azt állítva, hogy csak hanyagságuk folytán nem kézbesittetett a sürgöny a czímzettnek kellő időben, tehát hanyagságuk okozta, hogy az a felszólításról nem értesülvén, a lovakat el nem küldte a kívánt időben. Felperes ekkép megfosztatott annak lehetőségétől, hogy lovait a következő napon a neversi vásáron eladhassa, pedig arra biztos kilátása volt, jelesül egy venni szándékozó kereskedő nála is volt a lovakat megtekintendő, de a fenforgó körülmények között ismét eredménytelenül távozott. Felperes azután kénytelen volt lovaival több vásárra menni, míg vevőt talált: időveszteségeért és okozott költségeiért már most kátpótlást követel alperesektől. A felhívott tanú vallomásából kiviláglik, hogy a mondott este 5 óra táján Coignard a decisei távirdahivatal főnöke, ittas állapotban lépett be a hivatalszobába, hol alárendeltje, Cliquet, a kérdéses sürgönyt, mely ép akkor érkezett volt meg, átírni készült. Hogy ezen sürgöny tényleg az említett időben érkezett a decisei távirdahivatalba, azt a sürgönynek a neversi távirdahivatal által készített másolata igazolja. Coignard me°pili antva Cliquet-et, azt szidalmakkal támadta meg, majd rárivalt, hogy távozzék el, mit utóbbi, nem mervén főnökének ellentmondani, azonnal teljesített. Coignard erre maga próbálta ') L. Le Droit 1875. évf. 20. sz.