Magyar igazságügy, 1876 (3. évfolyam, 5. kötet 1-6. szám - 6. kötet 1-6. szám)

1876/5 / 1. szám - Kereskedelmi jog. A magyar kereskedelmi törvény alapján, tekintettel a nevezetesebb európai kereskedelmi törvényekre. [Könyvismertetés]

65 87 hallgatója volt, köztük sok idősb férfi, jogtudor, tanár kivált idegen \ franczia, dán, angol, orosz stb. És hogy ő a göttingai egyetem egén első rangú csillag, hogy bálványa az ifjúságnak, azt nem csak kartársai tudják jól, hanem a városnak összes polgársága, és nem kevéssé büszkék ezen polgártásukra. Azért miután már előbb a berlini egyetem fényes ajánlatait visszautasította, tavai pedig a lipcseiek megfeszített erőlködései daczára kijelentette, hogy mostani működési körétől nem ,fog megválni : nem csak a kormány emelte fel önszántából különben is elég jelentékeny fizetését 1000 tallérral, hanem az ifjúságon kívül a város atyái is eljöttek, hogy elhatározásaért ünnepélyesen köszönetet nyilvánítsanak. A külföld rendjelekkel halmozta el, különböző idegen tudományos társulatok tiszteletbeli tagjukká választották; igy az amsterdami tavai azon helyre, melyet Savigny halála óta egyenrangú utód hiányában nem töltött volt be. Tiszteletöket különben legmegfelelőbben azzal tanúsítják a külföldi tudósok, hogy müveinek kincseit fordítások álta törekszenek honfitársaik számára megnyitni. Kiemelendő ezen fordításokból a „Geist des r ö m. Rechts" olasz, franczia, angol nyelven (orosz fordítása most készül), a „B e s i t z" cizmü úttörő müve olasz és franczia nyelven, a kis „Jurisprudenz im taglichen Lében" olasz, angol és magyar nyelven stb. Ihering jelenleg egy igen érdekes dolgozattal van elfoglalva, melynek tárgya a czélszerüségi momentum a jogban; ennek elkészítése után a „Geist d e s r. R." befeje-" zésének kivánja erejét és idejét szentelni, a miért lelkes köszönetre számithat tudományunknak minden bajnoka részéről; mellesleg a „Ge is f-nek már meglevő köteteit harmadik kiadásra rendezi sajtó alá (ezen harmadik kiadásból eddig az első és második rész — I. és II. 1. 2. — jelent meg) és az egész műhöz terjedelmes tárgymutatót készít, mely a mű használhatóságának nagy előnyére fog válni. Ezenkívül barátainak kérelmére az általa szerkesztett „Jahrbücher für die Dogmatik" egyes évfolyamaiban megjelent kisebb dolgozatait, köztük az igen becses „Ueber den Grund des Besítzschutzes", „Die Mitwirkung für fremde Rechtsgeschafte", „Culpa in contrahendo", „Gefahr beim Genusskauf" stb. czimü értekezéseit alkalmilag külön lenyomatban akarja kiadni. Igen kívánatos, hogy ezen szándékát minél előbb valósítaná meg, mert az említett évkönyvek nemcsak drágák, hanem a régibb kötetek nagyobbrészt teljesen elfogytak, mi gátul szolgál, hogy Iheringnek, "tudományunknak nem egy tátongó űrét kitűnően kitöltő monographiái azon elterjedést nyerjék, melyet megérdemelnek. MAGYAR TGAZSÁGÜGV. 1S76. V. 5