Jogállam, 1925 (24. évfolyam, 1-10. szám)

1925 / 7. szám - A német felértékelési törvény

A NÉMET FELÉRTÉKELÉSI TÖRVÉNY. kérelmét az adós 1927 január i-ig terjesztheti elő. A részletfizetési engedély jelzálogos tartozás esetén bármelyik fél kérelmére a telekkönyvben feljegyeztetik (26. §). Ha viszont a hitelező gazdasági helyzete olyan, hogy követeléséhez való sürgősebb hozzásegítése indokoltnak látszik : az Aufwertungsstelle elrendelheti, hogy az adós — a kamatdifferenciák levonásával — már 1926 január 1 -tol kezdve legyen köteles fizetéseket teljesíteni; ez azonban évenként nem lehet több, mint a felértékelt összeg [o°/o-a, legfeljebb azonban íooo márka (27 § 1. bek.i. 5. A felértékelt követelések csak 192^ január i-től kezdődően kamatodnak. Ettől az időponttól kezdve i-2o0, majd 1925 július i-től 2I/2%, 1926 január i-től 3%, 1920 január i-től pedig kamat fizetendő; 1932 január i-én túlmenő fizetési határidő engedélyezése esetén a kamatláb annak idején meghatározandó mértékben esetleg még emelkedni fog (28. § 1. bek. . 6. A törvény nem áll meg azon a ponton, hogy csupán a még függőben levő valorizációs kérdéseket rendezze; hanem továbbmenve egy lépéssel, energikus kézzel nyúl bele már elintézettnek hitt jogviszonyok rendezésébe. A törvény ugyanis bizonyos feltételek mellett visszaható erővel bír és feléleszt már kifizetett tartozásokat. Mindenképpen helye van a már kifizetett tartozás felértékelésének, ha a hitelező a fizetést csak ily értelmű fenntartással fogadta el (14., 49., $3., 57,, 60. §§). Enélkül is felértékeltetik a követelés: jelzálogos tartozásoknál és biztosítási szerződésből eredő követeléseknél, ha a teljesítés 1922 január 1 ^-ike és 1924 február 14-ike között történt 60. §§).'; felmondott vagy kisorsolt kötvények esetén, ha a kötvény a hitelezőnek közvetlen vagy közvetett birtokában van (35., 49., ^3. §§). Jelzálogos tartozásoknál ezt a visszaható erőt enyhiti a 1;. § ú. n. Harteklausel-ja, amely a tartozás felértékelését részben vagy egészben mellőzi, ha akár a dologi, akár a személyes adós vagyoni viszonyai olyanok, hogy ezt indokolttá teszik. Felértékelésnek van helye akkor is, ha a hitelező 1924 februát 13-ika után -fogadott el fizetést, ha mindjárt bírói határozat alapján is Azon esetekben, amelyekben a törvény rendelkezései alapján felértékelésnek nincs helye, jogtalan gazdagodás, tévedés vagy egyéb jogcímen sem lehet ezt követelni. E tekintetben csak az arglistige Tduschung esete kivétel. 7. Felértékelés esetén a teljesített fí-etések a fizetéskori aranyértékben lesznek beszámítva: 1922 június 15-ike eíőtti